What is the translation of " SPECIFIC STUDIES " in Polish?

• szczegółowych badań
• specjalnych badań
• specyficznych badań
• konkretnych badań
• szczególnych badań
• określonych badań
• szczegółowe badania
• konkretne badania
• poszczególnych badań

Examples of using Specific studies in English and their translations into Polish

Undertaking specific studies.
Podejmowanie określonych badań.

Specific studies on fertility have not been performed.
Nie przeprowadzono szczegółowych badań dotyczących płodności.

Action 3 Related activities, specific studies.
Działanie 3- Działania powiązane, specjalne analizy.

Carry out specific studies and operations;
Przeprowadza specjalistyczne analizy i działania;

With regard to the future of the ESF in particular, discussions have been launched by means of specific studies.
Jeżeli chodzi konkretniej o przyszłość EFS, rozpoczęto debatę w postaci szczegółowych badań.

No specific studies have been conducted in breeding cattle.
Nie przeprowadzano specyficznych badań u krów zarodowych.

We therefore need to carry out specific studies to discover its true extent.
Musimy zatem wykonać szczegółowe badania, aby określić prawdziwy zakres tego zjawiska.

Specific studies have not been conducted in elderly patients.
Nie prowadzono specjalnych badań u pacjentów w podeszłym wieku.

Your veterinarian will also take bone marrow samples for specific studies related to the development of RBCs.
Lekarz weterynarii będzie także próbek szpiku kostnego dla konkretnych badań związanych z rozwojem RBC.

No specific studies in older people have been performed.
Nie prowadzono żadnych specjalnych badań u pacjentów w podeszłym wieku.

Use in elderly(65 years of age and above) Specific studies have not been conducted in elderly patients.
Stosowanie u osób w podeszłym wieku(65 lat i powyżej) Nie prowadzono specjalnych badań u pacjentów w podeszłym wieku.

No specific studies in elderly patients have been performed.
Nie prowadzono żadnych specjalnych badań u pacjentów w podeszłym wieku.

It is not known whether copper(64Cu) chloride may interact with other medicines as specific studies have not been carried out.
Ponieważ nie przeprowadzono specjalnych badań, nie wiadomo, czy chlorek miedzi(64Cu) może wchodzić w interakcje z innymi lekami.

Specific studies of the vaccine in pregnant women were not conducted.
Nie prowadzono specyficznych badań szczepionki z udziałem kobiet ciężarnych.

It may cover evaluation and analysis measures ex ante evaluation of means, specific studies, organisation of meetings, fact-finding on the ground.
Mogą one obejmować działania w zakresie oceny i analizy ocena ex ante środków, szczegółowe badania, organizowanie spotkań, wyszukiwanie informacji na miejscu.

Specific studies within the spheres of activity laid down in Council Decision 439/2000.
Badania szczegółowe w obszarach działalności określonych w decyzji Rady 439/2000.

This appropriation covers, in particular, contracts for analysis and expert reports, specific studies, evaluation reports, coordi-nation activities, grants and the part-financing of certain measures.
Środki te obejmują w szczególności umowy o wykonanie analiz, raporty ekspertów, badania szczegółowe, oszacowanie, koor-dynację, dotacje i współfinansowanie pewnych działań.

Specific studies have not been conducted to assess the reduction in the risk of complications.
Nie przeprowadzono specjalnych badań w celu oceny redukcji ryzyka powikłań.

Reporting on activities performed by EcoAP, such as Eco-innovation fora, the HLWG, participation in inter-service consultations, specific studies(“internal reporting”), and.
Sprawozdawczość w zakresie czynności wykonywanych w ramach EcoAP, takich jak fora ds. ekoinnowacji, grupa robocza wysokiego szczebla, uczestnictwo w konsultacjach międzysłużbowych, szczególne badania(„sprawozdawczość wewnętrzna”) oraz.

All specific studies, as a rule, are conducted outside the organization, mainly in Moscow.
Wszystkie konkretne badania z reguły prowadzone są poza organizacją, głównie w Moskwie.

The EESC would, however, have preferred orientation guidelines and a more precise definition of the Paediatric Committee's role in this respect. This would avoid lengthy discussions as to who should identify priority therapeutic fields requiring further information on paediatric use, the assessment of priority needs and the specific studies to be conducted, particularly in view of the considerable differences in current medical practice in Member States.
EKES zatem wolałby bardziej dokładne zalecenia i bardziej precyzyjną definicję roli Komitetu Pediatrycznego w tym względzie, w celu uniknięcia długich dyskusji na temat tego, kto powinien wyłonić priorytetowe dziedziny leczenia wymagające większej ilości informacji na temat zastosowania w pediatrii oraz na temat oceny priorytetowych potrzeb i konkretnych badań, które należy przeprowadzić, wziąwszy pod uwagę, że obecna praktyka medyczna bardzo się różni w poszczególnych Państwach Członkowskich.

Specific studies have not been conducted in older people see flare treatment section above.
Nie przeprowadzono określonych badań u osób starszych patrz powyżej„Leczenie fazy ostrej”.

Supportive data and results from specific studies or published literature can be included within or attached to this section.
Dane podstawowe i wyniki z poszczególnych badań lub literatury naukowej mogą być zawarte w lub przyłączone do tej sekcji.

Specific studies to determine the effects of rituximab on fertility have not been performed.
Nie przeprowadzano specyficznych badania w celu określenia wpływu rytuksymabu na płodność.

Hepatic and renal impairment Specific studies have not been conducted in patients with hepatic and renal impairment see section 4.2.
Zaburzenia czynności wątroby i nerek Nie przeprowadzono szczegółowych badań leku u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby i nerek patrz punkt 4. 2.

Specific studies of Inflectra in elderly patients have not been conducted.
Nie przeprowadzono specjalnych badań produktu leczniczego Inflectra w populacji pacjentów w podeszłym wieku.

Supportive data and results from specific studies or published literature can be included within or attached to the Pharmaceutical development section.
Dane podstawowe i wyniki z poszczególnych badań lub literatury naukowej mogą być zawarte w lub przyłączony do części rozwoju farmaceutycznego.

Specific studies of Simponi have not been conducted in patients with renal or hepatic impairment.
Nie prowadzono specjalnych badań u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek lub wątroby.

Enhance multilateral cross-sectoral cooperation, through both specific studies and a better overview of existing international and regional agreements that regulate maritime activities in the Mediterranean.
Wzmacniać wielostronną współpracę międzysektorową, zarówno poprzez konkretne badania, jak i lepszy przegląd istniejących porozumień międzynarodowych i regionalnych, regulujących kwestie gospodarki morskiej w rejonie Morza Śródziemnego.

No specific studies with sorafenib have been conducted in animals to evaluate the effect on fertility.
Nie przeprowadzono odrębnych badań na zwierzętach, oceniających wpływ leku na płodność.