Examples of using Spring came in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
So spring came.
Thinking, what would I do if spring came.
Spring came at last.
Wtedy nadeszła wiosna.It would help keep Peachy occupied until the spring came.
Miało to zająć Peachy'ego do nadejścia wiosny.Spring came so early.
Wiosna przyszła tak wcześnie.Last year, business was slow when spring came.
Zeszłego roku, kiedy nadeszła wiosna, interes kręcił się słabo.Lance Spring came to Cracow from Holland.
Lance Spring przyjechał do Krakowa z Holandii.even found time to notice when spring came around.
nawet znalazl czas zauwazyc, kiedy przyszla wiosna wokol.That year, spring came earlier than usual.
Tego roku wiosna przyszła/do nas prędzej niż zwykle.even found time to notice when spring came around.
wróciłem do gry na organkach, i znalazłem czas, by zauważyć, że nastała wiosna.But spring came and I received a letter from you.
Ale nadeszła wiosna i otrzymałam list od ciebie.How to play the game online When spring came you start dreaming of a summer garden.
Jak grać w gry online Gdy przyszła wiosna zacząć marzyć o letnim ogrodzie.Spring came, but my uncle still did not come. .
Nadeszła wiosna, ale mój wujek nadal nie powracał.the winter sharp but short, while the spring came suddenly and irrevocably.
zima ostra, za to krótka, wiosna nastawała raptownie i nieodwołalnie.Then spring came… 11 months after his father left;
I przyszła wiosna… 11 miesięcy jak jego ojciec wyszedł;to notice when spring came around.
by zauważyć, że nastała wiosna.When spring came, Uncle Erland took me for a long trip.
Kiedy nadeszła wiosna, wujek Erland zabrał mnie na długą wycieczkę.Because I believed that wherever he was, When spring came to Washington, he was all I thought about,
Gdy nadeszła wiosna w Waszyngtonie, byłam pochłonięta myślami o nim,Spring came, and the sun rises higher
Wiosna przyszła, a słońce coraz wyżejThen the spring came… only in the garden of the selfish giant it was still winter.
I wtedy przyszła Wiosna. Tylko w ogrodzie Samolubnego Olbrzyma panoszyła się jeszcze Zima.Spring came to the Mohawk people, and with it the maple ceremony… giving thanks for the rejuvenation of Mother Earth.
Nadeszła wiosna i w plemieniu Mohawków związana z tym ceremonia klonowa(mapie ceremony)… poświęcona podziękowaniom za odradzanie Matki Ziemi.When spring came and the snow stopped I cut up little pieces of paper
Kiedy nadeszła wiosna i przestał padać śnieg, pociąłem na kawałeczki papierWhen spring came to Washington he was all I thought about because I believed that wherever he was the sheer force of my love for him would keep him safe, keep him alive.
Gdy nadeszła wiosna w Waszyngtonie, byłam pochłonięta myślami o nim, bo wierzyłam, że gdziekolwiek jest, sama siła mojej miłości zabezpiecza go, trzyma przy życiu.When spring came to Washington he was all I thought about… because I believed that wherever he was… the sheer force of my love for him would keep him safe, keep him alive.
Gdy nadeszła wiosna w Waszyngtonie, byłam pochłonięta myślami o nim, trzyma przy życiu. bo wierzyłam, że gdziekolwiek jest, sama siła mojej miłości zabezpiecza go.When spring came to Washington, he was all I thought about,
Gdy nadeszła wiosna w Waszyngtonie, byłam pochłonięta myślami o nim,What? When spring comes, you guys will be riding.
Co? Jak przyjdzie wiosna, będziecie sobie nim jeździć.When spring comes, you guys will be riding in on this instead of the El.
Jak przyjdzie wiosna, będziecie sobie nim jeździć. Sam bym chciał.Wouldn't it be nice if I could… stay with Takaki-kun until spring comes.
Byłoby miło, gdybym mogła… zostać z Takaki-kun'em aż do nadejścia wiosny.When the spring comes and a ship departs for England?
Kiedy przyjdzie wiosna, a do Anglii wypłynie statek… będziesz na nim?When the spring comes and a ship departs for England, will you be on it?
Kiedy przyjdzie wiosna, a do Anglii wypłynie statek… będziesz na nim?
