What is the translation of " SPRINKLE IT " in Polish?

• posypała nią
• będzie nią kropił
• go rozrzuci

Examples of using Sprinkle it in English and their translations into Polish

Sprinkle it the ros.
Pokropi go rosą.

Who can take the sunrise Sprinkle it with dew.
Któż to potrafi Spryskać rosą świt.

Just sprinkle it with baking soda,
Wystarczy posypać go sodą oczyszczoną,

Oh, who can take a sunrise, sprinkle it with dew.
Oh, kto zniesie swit, spryska go rosa.

Sprinkle it over the top of the challah
Posypać ją na górze chała

Mix it in water, sprinkle it on the children.
Rozpuść w wodzie, i pokrop ją na dzieci.

Well then, please make the Ultra Holy Water here into a mist and sprinkle it over the earth.
Więc, proszę zamień Świętą Wodę w mgłę i rozprosz nad ziemią.

Indians thousands of years sprinkle it even wounds to accelerate the healing process.
Hindusi od tysięcy lat posypują nią nawet rany by przyspieszyć proces gojenia.

Grease a springform tin(25cm in diameter) well with butter and sprinkle it with sugar.
Dobrze natłuść tortownicę(o średnicy 25 cm) masłem i posyp ją cukrem.

Pour the soup, let cool slightly in a pan, sprinkle it with thin slices of onion,
Wlać zupę, ostudzić lekko na patelni, posypać go cienkimi plasterkami cebuli,

place it on its bottom and sprinkle it with salt.
położyć na denku i posypać solą.

Next form a uniform ball out of the dough, sprinkle it with flour and put it in a warm place, covering it with a cloth.
W dalszej kolejności utwórz z ciasta jednolitą kulę, posyp mąką i odłóż w ciepłe miejsce, przykrywając ścierką.

Then you mix 2 Cups grated coconut with½ cup of sugar and sprinkle it on the batter.
Następnie wymieszać 2 kubki kokosowe z cukrem ½ kubka i posypać ją na płynnym cieście.

thyme, sprinkle it with about two tablespoons of fine bread crumbs
tymianek, posypać dwiema łyżkami stołowymi drobnej bułki tartej

You can have it in… in a casserole, sprinkle it on your chili!
Możesz go dodać do zapiekanki, posypać nim chili!

immediately sprinkle it with water.
natychmiast posyp ją wodą.

Carry around a handful of salt and sprinkle it at spirits when you see them.
Noś przy sobie sól i sypnij ją na duchy, jeśli się pojawią.

For instance, if I never wanted you to come back here I would simply take some salt and sprinkle it over your feet like that.
Np. jeżeli bym chciała byś tu więcej nie przyszedł po prostu wzięłabym sól i posypała nią twoje stopy.

I would take a bit of baking soda. I would sprinkle it on the stain. I would make sure the stain was completely covered.
Wzięłabym trochę sody oczyszczonej, posypała nią plamę, upewniła się, że plama jest całkowicie przykryta, pozwoliłabym sodzie wchłonąć tłuszcz, z tapicerki.

For instance, if I never wanted you to come back here… I would simply take some salt and sprinkle it over your feet like that.
Tu więcej nie przyszedł… twoje stopy. Np. jeżeli bym chciała byś… po prostu wzięłabym sól i posypała nią.

And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it on the tent, and on all the vessels,
Weźmie też hizopu, i omoczy go w onej wodzie człowiek czysty, i pokropi namiot, i wszystko naczynie,

ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the sky in the sight of Pharaoh.
Weźmijcie pełne garści wasze popiołu z pieca, a niech go rozrzuci Mojżesz ku niebu przed oczyma Faraonowemi.

If an egg is accidentally dropped on the floor, sprinkle it heavily with salt for easy clean up.
Jeżeli jajko przypadkowo spadnie na podlogę, posyp je obficie solą- łatwiej się je sprzątnie.

ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.
Weźmijcie pełne garści wasze popiołu z pieca, a niech go rozrzuci Mojżesz ku niebu przed oczyma Faraonowemi.

And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle it seven times before Yahweh, before the veil.
I omoczy kapłan palec swój w onej krwi, a będzie nią kropił siedem kroć przed obliczem Pańskiem, przed zasłoną.

And the priest shall dip his finger in some of the blood, and sprinkle it seven times before the LORD, even before the vail.
I omoczy kapłan palec swój w onej krwi, a będzie nią kropił siedem kroć przed obliczem Pańskiem, przed zasłoną.

Sprinkling it on… what?
Rozrzucanie go… na co?

Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said,"Look,
Wziął też Mojżesz krew, i pokropił lud i rzekł:

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said,
Wziął też Mojżesz krew, i pokropił lud i rzekł:

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said,
Mojżesz wziął krew i pokropił nią lud, mówiąc:

How to use "sprinkle it" in a sentence

Sprinkle it with chaat masala and rocksalt.

Next, sprinkle it generously over your carpet.

Then sprinkle it with sparkles and glitter.

Sprinkle it with the raisins and cinnamon.

Sprinkle it with icing sugar and serve.

Sprinkle it evenly over the fruit mixture.

Sprinkle it liberally with the cake crumbs.

Then sprinkle it evenly over the chips.

Sprinkle it with the brown sugar mixture.

And sprinkle it all over the tart.