What is the translation of " STABLE STATE " in Polish?

• stabilny stan
• stanie stabilnym
• stabilnego stanu

Examples of using Stable state in English and their translations into Polish

So it will be a more stable state.
Więc to będzie najbardziej stabilny stan.

Those are not stable states of mind or stable emotional states.
Nie są to więc stabilne stany umysłu czy stabilne stany emocjonalne.

This one right here and this is a stable state.
To jest równowaga Nasha. Ten tutaj, i jest to stan stabilny.

In a stable state it seems to create a kind of portal, which possibly allows for time travel.
W stanie stabilnym tworzy swego rodzaju portal, który może pozwolić na podróż w czasie.

Subtlety- are interchanged stable state and an unstable.
Subtelność- są zamienione stabilny stan i niestabilny.

Russia's Putin has drawn a deep hard line in the sand around the survival of Al-Assad and Syria as a stable state.
Putin narysował głęboką linię na piasku wokół przetrwania al-Asada i Syrii jako stabilnego państwa.

More than a week after the incident, a man is reportedly in a stable state, with some weakened kidney function.
Ponad tydzień po incydencie, mężczyzna jest podobno w stanie stabilnym, z osłabioną funkcją nerek.

Free choice becomes more a progressive conquest in the autonomy of choosing, rather than a static and stable state.
Wolny wybór jest, więc raczej stopniowym zdobywaniem niezależności wyboru, aniżeli stanem stabilnym i nieruchomym.

The ability to regulate the cycle keeps the cell in a stable state, and this function is maintained by three mechanisms.
Zdolność regulować cykl utrzymuje komÃ3rkÄTM w niewywrotnym stanie, i ten funkcja utrzymuje trzy mechanizmami.

Motto:"Parasitism is a continually worsening process", while"totalizm is a highly stable state.
Prymitywne pasożytnictwo: Motto:"Pasożytnictwo jest to nieustannie pogłębiający się proces", podczas gdy"totalizm jest to wysoce stabilny stan.

So this is the equilibrium state, the stable state, that both people would pick something that it's not optimal globally.
Więc to jest stan równowagi, stan stabilny, w którym obaj wybraliby coś co nie jest globalnie optymalne.

A molecular switch is a molecule that can be reversibly shifted between two or more stable states.
Przełącznik molekularny(cząsteczkowy)(ang. molecular switch) jest cząsteczką którą można przełączać pomiędzy dwoma lub więcej termodynamicznie stabilnymi stanami.

The blue circle is in a transition(or unstable) state, moving towards the stable state represented by the black circle.
Niebieskie kółko jest w stanie przejściowym(niestabilnym) i dąży do stanu stabilnego, pokazanego przez czarne kółko.

Once these have been reduced to trace levels, the bacteria can no longer feed on the Marine Bio Pearls and a stable state is reached.
Pozostały one zredukowane do śledzenia poziomu, bakterie nie mogą karmić na morski Perły Bio i stabilny stan zostanie osiągnięty.

France, for example, has had a very powerful and stable state that the people are very proud of, yet are not very good at reforming it.
Francja, na przykład, przez lata miała bardzo silne i stabilne państwo. Ludzie są z niego bardzo dumni, ale jednocześnie niespecjalnie potrafią je zreformować.

One can note an amazing regularity: the sensitivity of strains of bacteria to phages has a stable state and even some upward trends.
Można zauważyć niesamowitą regularność: wrażliwość szczepów bakterii na fagi ma stabilny stan, a nawet niektóre tendencje wzrostowe.

A computer model developed by Solla et al. had two stable states, a property(called bistability) thought to be important in memory storage.
Model komputerowy opracowany przez Solla i wsp. miał dwa stabilne stany, właściwości zwane bistabilnością, które są uważane za ważne w przechowywaniu pamięci.

Titanium slag: It is understood that due to the weak market of titanium ore and titanium dioxide, the titanium slag market shows a weak and stable state.
Tytanowy żużel: Rozumie się, że ze względu na słaby rynek rudy tytanu i dwutlenku tytanu, rynek żużla tytanowego wykazuje słaby i stabilny stan.

Work on transposh is commencing at full speed, and when a new version is reaching a stable state we attempt to release it to the masses for general consumption.
Prace nad Transposh jest rozpoczynający się na pełnych obrotach, a kiedy nowa wersja jest osiągnięcie stabilnego stanu staramy się ją zwolnić do mas dla powszechnego użytku.

Fujifilm's nanotechnology makes it possible to reduce the size of particles of healthful substances to a nano scale and disperse them in a stable state.
Nanotechnologia Fujifilm umożliwia zmniejszenie wielkoÅci czÄ steczek zdrowych substancji do skali nano i rozmieszczenie ich w stabilnym stanie.

The earlier Ring DAC used quad latches(a circuit element that can be instantaneously"flipped" between two stable states) to select current sources based on metal-film resistors.
Wcześniejszy Ring DAC wykorzystywał poczwórne zatrzaski(elementy które mogą być natychmiastowo przełączane pomiędzy dwoma stanami stabilnymi) do wyboru źródeł bieżących opartych na metalizowanych rezystorach.

By results of the accounting of 1999-2002 small podorlik is the most usual of rare species of birds of prey of Belarus now and its population is in a stable state.
Według wyników yчeToB 1999-2002 rr. mały orlik teraz jestem najbardziej zwyczajny z rzadki gatunek drapieżny ptak Białoruś i jego populacja znajduję się w stabilny stanie.

Release train keeps rolling Work on transposh is commencing at full speed, and when a new version is reaching a stable state we attempt to release it to the masses for general consumption.
Pociąg Release utrzymuje toczenia Prace nad Transposh jest rozpoczynający się na pełnych obrotach, a kiedy nowa wersja jest osiągnięcie stabilnego stanu staramy się ją zwolnić do mas dla powszechnego użytku.

For our maps, Antares has received a significant overhaul with a new detail pass, and Forlorn has seen another large graphical update, with both maps heading towards a stable state soon.
Na naszych mapach, Antares otrzymała znaczącą remontu z nowym szczegółów przebiegu, a Forlorn widział kolejną dużą aktualizację graficzną z obu map zmierzających do stabilnego stanu niebawem.

GMCs can exist in a stable state for long periods of time, but shock waves due to supernovae, collisions between clouds, and magnetic interactions can trigger its collapse.
Takie obłoki mogą istnieć w stanie stabilnym przez długi czas, lecz fale uderzeniowe spowodowane przez wybuch supernowej, zderzenia obłoków gazu i oddziaływania magnetyczne mogą zapoczątkować zapadanie się części obłoku oraz jego fragmentację.

Once these unwanted nutrients have been reduced to trace levels, the bacteria can no longer feed on the Marine Bio Pearls/ Pellets, and a stable state is reached.
Kiedy te niechciane substancje odżywcze zostały zredukowane do śledzenia poziomu, bakterie nie mogą żywić morskich Perły Bio/ Pellets i stabilny stan zostanie osiągnięty.

Properly selected and expertly donefilter will maintain the ecosystem of your pond in a stable state, which means that your ownership of water will be clean and beautiful, and the inhabitants of the pond- healthy and happy.
Odpowiednio dobrane i fachowo zrobioneFiltr będzie utrzymanie ekosystemu stawu w stanie stabilnym, co oznacza, że prawo własności wody będzie czyste i piękne, a mieszkańcom stawu- zdrowe i szczęśliwe.

The life consecrated to God is characterized by the public profession of the evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience, in a stable state of life recognized by the Church.
Życie konsekrowane Bogu charakteryzuje się publiczną profesją rad ewangelicznych: ubóstwa, czystości i posłuszeństwa w trwałym stanie życia uznanym przez Kościół.

Properly selected and expertly donefilter will maintain the ecosystem of your pond in a stable state, which means that your ownership of water will be clean and beautiful, and the inhabitants of the pond- healthy and happy. Like this?
Odpowiednio dobrane i fachowo zrobioneFiltr będzie utrzymanie ekosystemu stawu w stanie stabilnym, co oznacza, że prawo własności wody będzie czyste i piękne, a mieszkańcom stawu- zdrowe i szczęśliwe. Podoba ci się?

Sometimes, like when we learn about Markov chains, your transformations are essentially what's the probability after one time increment that something state will change to something else, then you will want to apply that matrix many, many, many, many times to see what the stable state is for a lot of things.
Czasami, jak kiedy uczymy się o łańcuchach Markowa, naszymi przekształceniami są prawdopodobieństwa po jednym kroku czasowym, jak jakiś stan zmienia się w inny, wtedy działamy tą macierzą wiele, wiele, wiele razy, żeby zobaczyć jaki jest stan stabilny.

How to use "stable state" in a sentence

But when starting the retina processing, stable state is reached lately.

The stable state with low throughput is known as congestive collapse.

Once the stable state is achieved, business will be more independent.

Even in its present stable state it deals out some doozies.

It switched from one stable state (normal operation) to another stable state (albeit with higher vibration levels) and back again.

Stable state and unstable state will be merge and result in to stable state but same state must be there.

The primitive flow table has only one stable state in each row.

This allows your body to maintain homeostasis, the stable state of equilibrium.

Pilots are required to be in an emotionally stable state before flying.

Because with a stable state their existing bonds would still be good.