Examples of using Standardized test in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
These aren't standardized tests.
Standardized tests have a place.
They gave her a… a standardized test.
Przeprowadzili jej… standardowy test.And standardized tests are racist!
I standardowe testy sa rasistowskie!Do you believe in these standardized tests?
Wierzy pan w te standaryzowane testy?Standardized tests are so not my thing.
Standardowe testy nie są dla mnie.Are culturally biased. Pops, those standardized tests.
Tato, te normalizowane testy są tendencyjne.And these standardized tests- oh, my God.
I te testy standaryzowane. O mój Boże.I want some standardized tests.
oczekujesz standaryzowanych testów.On a standardized test in the united states.
W standardowych testach w Stanach Zjednoczonych.We're not talking about standardized tests here, Dawson.
Nie mówimy o teście standaryzowanym, Dawson.Is standardized tests, Our main story tonight.
Tematem dzisiejszego wieczoru są testy standaryzowane.And of course, increasing standardized test scores is great.
Podnosi też wyniki testów standaryzowanych.No standardized test can tell me whether I'm fit to do my job.
Żaden wystandaryzowany test nie powie czy się nadaję do mojej pracy.Add to that how stupid the idea of these standardized tests are, and… well, I.
A w dodatku jak głupe są te standaryzowane testy, I… więc.Pops, those standardized tests are culturally biased.
Tato, te normalizowane testy są tendencyjne.Whether I'm fit to do my job. Come on, Allison, no standardized test can tell me.
Żaden wystandaryzowany test nie powie, czy się nadaję do mojej pracy.This is a standardized test developed by Pearson Longman.
Jest to standardowy test opracowany przez Pearson Longman.Well my job is to get the students to do well on the standardized tests.
Moim zadaniem jest doprowadzić uczniów do dawania sobie rady na standaryzowanych testach.So he invented the standardized test and an abomination.
Wymyślił więc znormalizowany test, tę ohydę.Standardized tests have always been biased against blacks and Hispanics.
Znormalizowane testy zawsze były stronnicze wobec czarnych i latynosów.And this is actually really useful for some standardized tests, or just logic games.
Jest ona całkiem użyteczna przy testach standardyzowanych albo grach logicznych.The standardized tests require her to get to the answer a certain way.
Standaryzowane testy wymagają, żeby do rozwiązania dojść określoną ścieżką.Are a necessary part of the curriculum? So, then, I take it you believe standardized tests.
A więc wierzy pan, że testy standaryzujące są potrzebne w programie nauczania?Extended time on standardized tests, more attention from teachers.
Dodatkowy czas podczas standardowych testów, więcej uwagi ze strony nauczycieli.replaced New Jersey's previous standardized test in 2015.
Kariera) zastępuje poprzednie standaryzowane testy w New Jersey 2015.Each volunteer underwent standardized tests to measure cognitive function before and after treatment.
Każdy ochotnik przeszedł standardowe testy przed i po leczeniu.preparatory courses to improve study and standardized test taking skills.
kursy przygotowawcze fundamentowe poprawy Forged transcripts, standardized tests, fake letters from schools he never attended.
Sfałszowane papiery, ujednolicone testy, podrobione listy ze szkół, do których nigdy nie chodził.Don't tell us that the only way to teach a child preparing him to fill out a few bubbles in a standardized test! is to spend too much of a year!
Inaczej, niż przygotowując je przez większość roku Nie mówcie nam, że nie da się uczyć dzieci do wypełnienia kilku chmurek w teście standaryzowanym!
