What is the translation of " STANDING WAVES " in Polish?

• fale stojące
• fal stojących

Examples of using Standing waves in English and their translations into Polish

No internal standing waves greatly reduced smearing.
Nie wewnętrznego fale stojące zatarcia zredukowanych.

This means everything is built from spherical standing waves.
Ten oznacza wszystko jest zbudowany z kulisty stojący fale.

A simple analogy would be two standing waves canceling each other out.
Prostym porównaniem byłyby dwie stojące fale, które wzajemnie się znoszą.

The top chamber has a tilted panel to reduce standing waves.
Górna komora ma pochyłą ściankę, co zapobiega powstawaniu fal stojących.

It is as if the standing waves of my current reality overlap with the standing waves of my Future Self.
To tak, jakby fale stojące mojej obecnej rzeczywistości pokrywały się z falami mojej Przyszłej Jaźni.

prevent occurring of standing waves.
przeciwdziałać powstawaniu fal stojących.

I spent two weeks collecting together apparatus to demonstrate standing waves, oscillations in a pipe,
Spędziłem dwa tygodnie na zbieraniu sprzętu aby zademonstrować fale stojące, drgania w rurze,

they are equally unwanted in the cabinet as standing waves.
walczymy- są niepożądanym zjawiskiem, podobnie jak fale stojące.

Now just try it, standing waves are very low(1.1- 1.2)
Teraz po prostu spróbować, fale stojące są bardzo niskie(1.1- 1.2)

The sidewalls are nonparallel, to reduce internal standing waves.
Ścianki boczne głośnika nie są równoległe, co ma skutkować zniesieniem wewnętrznych fal stojących.

In addition, room-induced colorations and standing waves can be minimized with the WATCH Dog's unique controls for phase and bass equalization.
Ponadto istnieje możliwość minimalizacji indukujących się w pomieszczeniu podkolorowań dźwięku i fal stojących za pomocą wbudowanych w WATCH Dog regulatorów korekcji fazy i basu.

a passive bass-resonance device, which effectively cancels out low-frequency standing waves.
który w efektywny sposób eliminuje fale stojące o niskiej częstotliwości.

are nonlinear standing waves that appear on liquids enclosed by a vibrating receptacle.
są nieliniowymi falami stojącymi, pojawiającymi się na płynie zamkniętym w wibrującym zbiorniku.

It is a resistive load that is matched to the characteristic impedance of the waveguide to prevent the origin of standing waves.
Jest to obciążenie rezystancyjne, które jest dopasowane do charakterystycznej impedancji falowodu, aby zapobiec powstawaniu fal stojących.

which minimizes standing waves inside the enclosure, now many companies use it.
pozwalającego zmniejszyć fale stojące wewnątrz obudowy, a i po prostu ładnego, korzysta wiele innych firm.

geometry with numerous reinforcements, resulting in effective absorption of the unwanted resonances and standing waves.
czego efektem jest skuteczne pochłanianie energii niechcianych rezonansów i fal stojących.

directly under the tweeter, diagonally(you know, standing waves and similar…) and below it, a splendid made cross-over is screwed to the back cover.
przegrodę wklejono tuż pod głośnikiem wysokotonowym pod skosem(fale stojące, wiecie…), a po jej drugiej strony, na tylnej ściance, przykręcono świetnie wykonaną zwrotnicę.

reducing the number of parallel surfaces and helping to minimise both standing waves and unwanted resonance.
zmniejszenie liczby równoległych powierzchni i przyczyniając się do zminimalizowania fal stojących i niepożądany rezonans.

a pattern of standing waves appears which oscillates at half the driving frequency,
pojawia się wzór fal stojących, od oscylujący na połowie częstotliwości sterującej,

and eliminates standing waves from inside the cabinet.
i eliminuje fale stojące we wnętrzu obudowy.

Because the subwoofer's location affects how standing waves are created,
Ponieważ lokalizacja subwoofera wpływa na to jak fale stojące są tworzone,

The measurable effect of this concept is extremely effective absorption of unwanted resonances and standing waves, which is of great importance for quality of reproduced sound.
Wymiernym efektem zastosowania tej koncepcji jest niezwykle skuteczne pochłanianie energii niechcianych rezonansów i fal stojących, co ma niebagatelne znaczenie dla jakości reprodukowanego dźwięku.

to create nonparallel interior walls to better control standing waves.
pozostają w nierównoległym położeniu, w celu lepszego kontrolowania fal stojących.

Unlike Fabry-Pérot cavities, a ring laser does not generate standing waves which cause spatial hole burning, a phenomenon where energy becomes trapped in unused portions of the medium between the crests of the wave..
W przeciwieństwie do interferometrów Fabry'ego-Perota, laser pierścieniowy nie generuje fal stojących, które powodują straty energii w nieużywanych obszarach ośrodka pomiędzy grzbietami fali..

it explained the reason for quantized orbits-the matter waves make standing waves only at discrete frequencies,
wyjaśniał on warunek kwantyzacji orbit- fale materii tworzyły fale stojące tylko na dyskretnych częstotliwościach,

make it possible to eliminate not only vibrations coming from the ground, but also standing waves, cumulating in the platform itself.
wraz z zastosowaniem układu BBS pozwalają eliminować nie tylko wibracje pochodzące z podłoża, ale także fale stojące, kumulujące się w samej platformie.

is designed to eliminate standing waves inside and prevent the sound waves from bending outwards; is a variant of a variovent cabinet.
Acoustic Resistance Enclosure i ma za zadanie niwelować fale stojące wewnątrz obudowy i zapobiegać uginaniu się fali dźwiękowej na zewnątrz; to odmiana obudowy z otworem stratnym.

where we deal with standing waves and"breaking up" of the diaphragm.
kiedy mamy do czynienia z falami stojącymi i"łamaniem się" membrany.

limit the formation of standing waves, and the whole design developed to control the behavior of the bass chamber.
ogranicza możliwość powstawania fal stojących, a całość została pomyślana tak, by kontrolować zachowanie komory basowej.

what should eliminate standing waves- not only between the vertical panels- because to eliminate those the elaborate lute shapes are used, but all of them.
uformowana w kształt kuli, co ma wyeliminować fale stojące- nie tylko pomiędzy pionowymi ściankami- bo temu służą wymyślne kształty lutni itp., ale generalnie wszystkie.

How to use "standing waves" in an English sentence

Standing waves and the performance of his contem poraries.

Edu/En/Simulation/Wave-On-A-String allows you will examine standing waves and string/note.

In addition, standing waves will develop along the line.

Instead they form standing waves around the atomic nucleus.

These turn to fast, standing waves at medium levels.

It'll soak up any high pitched standing waves etc..

Standing waves are the result of an interference pattern.

Standing waves are one of the biggest bass killers.

Calculate the standing waves for a standard rectangular enclosure.

It very effectively kills standing waves and flutter echoes.

How to use "fale stojące" in a Polish sentence

Tam na powierzchni tworzą się jakby fale stojące, rodzaj naturalnych algorytmów sterujących naszym światem.

Poza tym warto uważać na bystrza, wiry i fale stojące.

Niektóre powracają po pełnym obiegu dokładnie w to samo miejsce i - interferując ze sobą - tworzą fale stojące o ściśle określonej częstości.

Masywna nowa górna płyta obrabiana jest do postaci eleganckiego, wypukłego kształtu, aby zminimalizować dyfrakcję obudowy i rozproszyć pionowe fale stojące.

Przetwornik nie przenosi niskich tonów, za to plecionka rozprasza fale stojące.

Akustyczne fale stojące, przemierzające wnętrze Słońca, są przyczyną okresowo powtarzających się odkształceń jego powierzchni.

Jak czytamy w materiałach firmowych „symetryczny układ przód-tył, lewy-prawy eliminuje niepożądane podbarwienia dźwięku, jak również minimalizuje fale stojące wewnątrz obudowy”.

Pobierz notatkę Struktura atomu i fale stojące Jeżeli na ruch fali nie ma żadnych ograniczeń to fala może mieć dowolną długość.

Ponadto, zakrzywione ścianki wewnętrzne i zewnętrzne minimalizują powstające wewnątrz fale stojące i eliminują zewnętrzne dyfrakcje.

Nowa, znajdująca się na szczycie aluminiowa płyta ma wypukły kształt 3D, dzięki czemu minimalizuje dyfrakcję obudowy i rozprasza pionowe fale stojące.