What is the translation of " STARTED BEATING " in Polish?

• zaczęło bić
• zaczął bić
• zaczął lać

Examples of using Started beating in English and their translations into Polish

Started beating us with a stick.
Zaczął bić nas kijem.

Your heart just started beating faster.
Twoje serce zaczęło bić szybciej.

He's been lying to you since the minute his heart started beating.
Okłamywał cię, odkąd jego serce zaczęło bić.

People started beating the Jew.
Żołnierze zaczęli upokarzać ludność żydowską.

Elliott Calhoun's heart started beating again.
Znowu zaczęło bić. Serce Elliotta Calhouna.

My heart started beating when she hugged me.
Moje serce zaczęło bić mocniej, kiedy przytuliła się do mnie.

the boy's heart started beating again.
serce chłopca znów zaczęło bić.

Started beating her, wouldn't stop. caught her trying to escape.
Próbowała uciec, ale złapał ją, i zaczął okładać.

He ran to the stage and started beating Nakshathraka.
Wbiegł na scenę i zaczął bić Nakshaththrakę.

The wonder drug We found the capsule Only after seeing this in your hand my heart started beating again.
Jak tylko zobaczyłem, że znów go masz, moje serce znów zaczęło bić.

Omar restrained himself no longer and started beating his brother-in-law without mercy.
Omar powstrzymał już nie i zaczął bićjego brat-in-law, bez miłosierdzia.

Four unidentified men asked him if his name was Tarletski and started beating him.
Czterej nieznani mężczyźni zapytali go, czy nazywa się Tarlecki, po czym zaczęli bić ofiarę.

Dipper just grabbed a bat and started beating ghosts down, left and right.
Dipper chwycił kij baseballowy i zaczął lać duchy na prawo i lewo a wtedy duchy przestraszyły się.

That little Grinch heart of yours actually started beating.
rozbić je kamieniem. w końcu zaczęło bić.

But what's strange… is that my heart started beating fast as though I would ran a mile.
Ale co dziwne… moje serce zaczęło bić tak szybko jakbym dopiero co przebiegł kilometr.

Heart started beating strongly, it is recommended to stop smoking,
Serce zaczęło bić mocno, zaleca się, aby rzucić palenie,

armed with police so-called telescopic truncheons, started beating those who were leading the march.
uzbrojone w policyjne, tzw. teleskopowe pałki, zaczęły bić idących na czele marszu.

Uh… ahem… And, um, Dipper just grabbed a bat and started beating ghosts down, left
I, um, Dipper chwycił kij baseballowy i zaczął lać duchy na prawo

So we poster Joey's face all around the area, find a young man who was in the store when the cops came in and started beating people.
Więc rozwiesieliśmy twarz Joey'a po okolicy, znaleźliśmy młodzieńca, który był w sklepie, gdy policja przyszła i zaczeła bić ludzi.

That little Grinch heart of yours actually started beating, and now you want to take it back to your cave
To malutkie serce Grincha w końcu zaczęło bić, a teraz chcesz je zabrać z powrotem do jaskini

Rapportführer Oswald Kaduk started beating his face with a butt of his firearm
Rapportführer Oswald Kaduk zaczął bić go po głowie kolbą karabinu,

Sound asleep, someone starts beating the crap out ofher with a baseball bat.
Kiedy spała, ktoś zaczął bić ją kijem baseballowym.

The other one says,"You bitch, and starts beating him on the head.
Jeden powiedział: Ty suko, i zaczął okładać go po głowie.

My heart starts beating like I just ran around the block.
Moje serce zaczyna walić Jakbym przed chwilą biegał wokół bloku.

Husbands start beating wives, mothers and fathers beat their children,
Mężowie zaczynają bić żony, rodzice biją swoje dzieci,

Your heart starts beating fast. If you find something you like.
Twoje serce zaczyna bić szybko gdy znajdziesz coś co lubisz.

Start beating.
Zacznij bić.

Come on, start beating.
No dalej, zacznij bić.

The other one says,"You bitch," and starts beating him.
Jeden mówi:"Ty suko" i zaczyna bić drugiego.

your heart just starts beating.
wtedy twoje serce zaczyna bić.

How to use "started beating" in an English sentence

And her program of study started beating seasons.

The locals intervened and started beating him up.

Nebraska stopped beating itself and started beating Wisconsin.

They started beating him with rocks and bottles.

then just like that it started beating normally.

They surrounded us and started beating my father.

They charged in and started beating us up.

For an instant, my heart started beating faster.

They started beating Suti Mondal who fell unconscious.

The two started beating me out of anger.

How to use "zaczęło bić, zaczął bić" in a Polish sentence

Za niecałą godzinę przed drzwiami mieszkania miał pojawić się Styles.Moje serce zaczęło bić szybciej i mocniej.

Stała się też rzecz niezwykła, major von Steiner (Max von Sydow), na widok pięknego gola strzelonego przez Pelego, zaczął bić brawo.

Serce zaczęło bić, zabiło lękiem zob.

Według prokuratury zaczął bić dziecko już wcześniej, kiedy miało zaledwie miesiąc.

Czas zwolnił, a jego serce zaczęło bić szybciej, gdy zaczął się wsłuchiwać w głos Blacka.

Następnie zaczął bić kobietę i kopać ją po całym ciele.

Sposób, w jaki patrzyła podczas prób na Bogarta, sprawił, że chłodne serce aktora zaczęło bić szybciej, co doskonale uchwyciła kamera w słynnej scenie gwizdania.

Moje serce zaczęło bić tak szybko, że przez chwilę pomyślałam, że w każdej chwili może wybuchnąć. – Tam jest!

Zaczął bić z całej siły pięściami stojącego przednim Alfreda. -TY SUKINSYNIE!

Ta sumka wzburzyła uczucia poranionego, serce jego zaczęło bić niespokojnie.