What is the translation of " STARTING TIME " in Polish?

• czas rozpoczęcia
• czas rozruchu
• godziną rozpoczęcia
• czas uruchomienia

Examples of using Starting time in English and their translations into Polish

Start- call starting time;
Start- czas rozpoczęcia rozmowy;

A real demo area would at least contains a starting time.
Na obszarze prawdziwe demo będzie zawiera co najmniej godzinę rozpoczęcia.

As I find a proper family, starting time is not important.
Jak znaleźć odpowiednią rodzinę, czas rozruchu nie jest ważne.

Scheduled Shows may be canceled before the indicated show starting time.
Zaplanowane Pokazy mogą zostać anulowane przed wskazanym czasem rozpoczęcia pokazu.

Improve resume dialog, starting time, preferences, lua extensions.
Popraw okno dialogowe wznowienia, czas rozpoczęcia, preferencje, rozszerzenia lua.

Models must be online on JasminCam 5 minutes before the Scheduled Show's starting time.
Modelki muszą być online na JasminCam 5 minut przed godziną rozpoczęcia Zaplanowanego Pokazu.

Adjust the starting time of the VKA based on CrCL as follows.
Należy dostosować czas rozpoczęcia stosowania VKA na podstawie CrCL w następujący sposób.

I have put the start of 2016 as my starting time as I will then be 18.
Włożyłem początek 2016 roku, mój czas wyjścia, jak ja wtedy 18, dla rodzin m.

The data are: starting time of the first item and the Val2 value of the last item.
Danymi będą: czas uruchomienia pierwszego elementu oraz wartość Val2 ostatniego elementu.

For example, an event has the properties venue, starting time, name, and category.
Na przykład wydarzenie opisują te właściwości: miejsce, godzina rozpoczęcia, nazwa i kategoria.

The starting time should not exceed 20 s, and the down time between two starts should be 1 min.
Czas rozpoczęcia nie powinien przekraczać 20 s, a czas między dwoma startami powinien wynosić 1 min.

It includes precise details of your workplace, starting time and conditions.
Potwierdzenie zawiera szczegóły dotyczące miejsca pracy, dokładną datę rozpoczęcia praktyki oraz warunki.

The starting time was decided in anticipation of the end of the Knights of Columbus Trunk-Or-Treat at the other end of town at the Church of the Assumption which will run from 11 a.m.
Czas rozpoczęcia zdecydowano w oczekiwaniu na koniec Rycerzy Kolumba Trunk-or-Treat na drugim końcu miasta, w kościele Wniebowzięcia NMP, który będzie realizowany w 11 a.m.

As for the daily tournaments, the starting time will be the ones calculated in their GMT time..
Jeśli chodzi o codzienne turnieje, czas rozruchu będą te obliczone ich GMT czas..

Structure is important for girls at this age, and they have always had a strict starting time in the morning.
Dyscyplina jest ważna dla dziewczynek w tym wieku i zawsze miały ściśle wyznaczony czas rozpoczęcia porannego treningu.

Play in a gambling for every tournament starting time for a make up to$ 1000 Tournament bonus chips.
Zagrać w hazard dla każdego turnieju czasu wyjścia dla Uzupełnić$ 1000 Turniejowe żetony bonusowe.

A Scheduled Show may be canceled automatically if the amount of sold tickets does not meet the minimum threshold before the indicated starting time.
Zaplanowany Pokaz może zostać automatycznie anulowany, jeżeli ilość sprzedanych biletów nie osiągnęła minimum przed wskazanym czasem rozpoczęcia.

It is a very good arrangement e.g. The starting time was fine, snacks need be provided as a relaxation…”.
Jest to bardzo dobry układ np. Czas rozruchu było w porządku, przekąski muszą być dostarczone jako relaks…”.

For periodically, you can choose to run the job one time or up to four times in a day, a week, or a month, and you can specify the job's starting time during the day.
W przypadku uruchamiania okresowego można wybrać uruchamianie jednokrotne lub nawet czterokrotne w ciągu dnia, tygodnia albo miesiąca. Można także określić czas rozpoczęcia zadania w ciągu dnia.

So if we decrease by another 2 seconds to our starting time, then we know that he would have been 1 foot lower, so he would have been at 3 feet.
Więc jeśli zmniejszymy o kolejne dwie sekundy względem czasu startu to wiemy, że byłby o jedną stopę niżej więc byłby na wysokości trzech stóp.

In this case the first action A1 is started immediately(or 5 seconds after starting the runtime) because the previous item doesn't exist and thus starting time of the previous item is set to runtime starting time.
W tym przypadku 1. czynność A1 jest uruchomiona bezpośrednio(lub 5 sekund po uruchomieniu runtime) ponieważ poprzednia pozycja nie istniała i czas uruchomienia poprzedniej pozycji jest ustawiony na czas uruchomienia aplikacji.

Set the starting time, the shooting interval(1 sec. to 24 hr.) and finally the number of frames(1- 999), and the FUJIFILM X-T1 does the rest, allowing you to discover the unique world of time-lapse photography.
Że ustawisz czas rozpoczęcia, odstęp w wykonywaniu zdjęć(od 1 s do 24 godz.) i liczbę klatek(1-999), a aparat FUJIFILM X-T1 zajmie się resztą, odkrywając przez Tobą wyjątkowy świat fotografii poklatkowej.

According to the timetable everything was fine because starting time and finishing time was good.”.
Zgodnie z harmonogramem wszystko było w porządku, ponieważ czas rozpoczęcia i zakończenia czasu było dobre.”.

Points(a) Opening time: Tripping coil of the points(a) power as the starting time to move, the static contact just points(a) time..
Punkty(a) Czas otwarcia: Cewka wyzwalająca punktów(a) moc jako czas rozpoczęcia ruchu, kontakt statyczny po prostu wskazuje(a) czas..

Sets the start time for this to-do.
Ustawia czas rozpoczęcia dla tego zadania.

As the start time neared, we took our seats.
Kiedy nadchodził czas rozpoczęcia, zajęliśmy swoje miejsca.

In the Start time box, select a time for the resource allocation policy to take effect.
W polu Godzina rozpoczęcia wybierz godzinę rozpoczęcia działania zasady alokacji zasobów.

Default start time, end time and breaks.
Czas rozpoczęcia Domyślnie, czas zakończenia oraz przerwy.

Program start time: Standby operation(delay) can be set.
Czas uruchomienia programu: można ustawić działanie trybie gotowości opóźnienie.

Specifies the start time for the command.
Określa czas rozpoczęcia wykonywania polecenia.

How to use "starting time" in an English sentence

Starting time 5:00 pm Eastern Time Zone.

Anesthesia and starting time and tax animal.

Starting time 5:30 pm Eastern Time Zone.

Starting time for the race is 6:30pm.

The starting time of 3pm was perfect.

Set the starting time of the sequence.

Recommended starting time is 09:00am ending 17:00pm.

Starting time any time between 10 a.m.

Call Etta for starting time and details.

Reservation Start - The starting time block.

How to use "czas rozpoczęcia, czas rozruchu" in a Polish sentence

Czas rozpoczęcia świadczenia usług – do uzgodnienia. „Konkurs ofert na udzielanie świadczeń zdrowotnych w zakresie: anestezjologii i intensywnej terapii”, z podaniem nazwy i adresu Oferenta.

Automatyczny czas rozruchu dostosowuje się codziennie, aby zminimalizować czas pomiędzy osiągnięciem wartości zadanej, a pojawieniem się użytkownika.

Do tego dochodzi jeszcze czas rozruchu, ten zależy od obciążenia.

Znacznie ogranicza ponadto zużycie energii oraz skraca czas rozruchu (dzięki czemu w pomieszczeniu szybciej uzyskuje się wymaganą temperaturę).

Dla poprawnej detekcji, czas rozruchu musi być większy niż 0,2 sek.

Z przeprowadzonych pomiarów wynika, że czas rozruchu wynosi ok. 1,2 s.

Ich zaletą jest w szczególności nieograniczona żywotność i bardzo szybki czas rozruchu 90–150 sekund.

Pierwszą rzeczą, którą sprawdziliśmy, było to, czy ma to wpływ na czas rozruchu.

Czas rozruchu: Podstawowe zastosowanie boot 16 s, wiele android aplikacji boot 25 s ♦.

Urządzenie takie ograniczy prąd rozruchowy silnika pompy nawet do 1,5 × prądu znamionowego wydłużając czas rozruchu.