What is the translation of " STARTS AUTOMATICALLY " in Polish?

• rozpoczyna się automatycznie
• uruchamia się automatycznie
• rozpocznie się automatycznie
• zaczyna się automatycznie
• uruchomi się automatycznie

Examples of using Starts automatically in English and their translations into Polish

The fire ventilation starts automatically.
Wentylacja włączyłaby się automatycznie.

Process starts automatically after cutting is finished.
Proces zamiany stołów zaczyna się automatycznie po zakończeniu cięcia.

System migration starts automatically.
Migracja systemu rozpocznie się automatycznie.

MemoQ starts automatically, and displays the Import handoff package dialog.
MemoQ uruchomi się automatycznie i wyświetli okno dialogowe Importuj pakiet zlecenia.

The maintenance process starts automatically.
Proces konserwacji rozpoczyna się automatyczne.

The bonus wheel starts automatically at the end of the Super Spins.
Koło Bonus zaczyna się automatycznie po zakończeniu Super obrotach.

If the exhaust hose is inserted, the system starts automatically.
Po wetknięciu węża ssącego instalacja uruchamia się automatycznie.

The cleaning starts automatically or manually.
Czyszczenie rozpoczyna się automatycznie lub ręcznie.

After the computer is restarted, the scan starts automatically.
Po ponownym uruchomieniu komputera skanowanie jest uruchamiane automatycznie.

The trial period starts automatically after registering an account in the app.
Okres testowy rozpoczyna się automatycznie pozarejestrowaniu konta waplikacji.

On the next startup, Nokia PC Sync starts automatically.
Przy następnym uruchamianiu komputera program Nokia PC Sync zostanie uruchomiony automatycznie.

The mapping mechanism starts automatically just after verification of the import file structure.
Mechanizm mapowania uruchamia się automatycznie tuż po weryfikacji struktury pliku importu.

As soon as you turn the ignition key briefly to position -2-, the engine starts automatically.
Kiedy tylko kluczyk zapłonu zostanie na krótko obrócony w położenie-2-, silnik uruchomi się samoczynnie.

Raising a disabled person starts automatically after pressing the button.
Podnoszenie osoby niepełnosprawnej rozpoczyna się automatycznie po naciśnięciu przycisku.

Usually you have to touch a download link for the desired file and the download then starts automatically.
Zwykle wystarczy dotknąć łącze pobierania żądanego pliku, a rozpocznie się ono automatycznie.

Then Kaspersky Virus Removal Tool starts automatically and scans the computer again.
Następnie, narzędzie Kaspersky Virus Removal Tool uruchomi się automatycznie i ponownie przeskanuje komputer.

As soon as all connected machines are off the motorised filter shaker starts automatically.
Gdy wszystkie podłączone maszyny są wyłączone, wówczas powodowane przez silnik wstrząsanie rozpoczyna się automatycznie.

Easy: The water content determination starts automatically with the sample injection.
Łatwy: Oznaczanie zawartości wody rozpoczyna się automatycznie w momencie dodania próbki do naczynia pomiarowego.

Using the Run Detect function, you just need to step in front of your frontdoor and your training starts automatically.
Dzięki funkcji Run Detect wystarczy jeden krok za drzwi wyjściowe i trening rozpoczyna się automatycznie.

Cleaning of the filter bags starts automatically once all connected machine tools have been shut off.
Oczyszczanie worków filtracyjnych rozpoczyna się automatycznie po wyłączeniu wszystkich podłączonych obrabiarek.

Its flexible configuration means a particular advantage for customers, because the system stops and starts automatically according to the gas demand.
Elastyczna konfiguracja stanowi szczególną zaletę dla klientów, ponieważ system zatrzymuje się i uruchamia automatycznie w zależności od zapotrzebowania na gaz.

The loadout starts automatically and the desired product and quantity is loaded onto the customer's vehicle.
Załadunek uruchamiany jest automatycznie, a wymagany produkt w wymaganej ilości ładowany jest na samochód.

To charge the battery, smart charger, which starts automatically charging after connecting the battery.
Aby naładować baterię, inteligentną ładowarkę, która rozpocznie się automatycznie po podłączeniu ładowania baterii.

The process starts automatically at system startup and, if somehow you managed to disable this process, you will get a blue screen of death with error code 0xC000021A.
Proces rozpocznie się automatycznie przy starcie systemu i jeśli w jakiś sposób udało się wyłączyć ten proces, pojawi się niebieski ekran śmierci z kodem błędu 0xC000021A.

In the standard version cleaning of the filter bags starts automatically once all connected machine tools have been shut off.
Oczyszczanie worków filtracyjnych w wersji podstawowej rozpoczyna się automatycznie po wyłączeniu wszystkich podłączonych obrabiarek.

Kxkb; starts automatically and stays in the system tray as a flag with 2 or 3 letter abbreviation of layout name on top of it if more than one layout is defined or Show indicator for single layout option is turned on.
Kxkb; uruchamia się automatycznie podczas uruchamiania systemu i jest widoczne w tacce systemowej jako ikona z flagą i dwu- lub trzyliterowym skrótem nazwy układu klawiatury, o ile używany jest więcej niż jeden układ klawiatury albo gdy opcja Pokaż wskaźnik dla pojedynczego układu jest włączona.

Optionally with automatic filter regeneration, which starts automatically as soon as all connected machines are switched off.
Opcja z automatyczną regeneracją filtra, która uruchamia się automatycznie, gdy tylko wszystkie podłączone maszyny zostaną wyłączone.

The promotion starts automatically when the order value is equal to or greater than 100€ and apply to orders paid by.
Promocja uruchamia się automatycznie gdy wartość zamówienia jest równa lub większa 100 € i dotyczy zamówień opłaconych.

Totally wrong, even if set to disabled, at the next reboot of the PC, this service starts automatically and switches manually ignoring the previous disabled.
Całkowicie błędne, nawet jeśli ustawione na wyłączone, przy następnym ponownym uruchomieniu komputera, ta usługa uruchamia się automatycznie i przełącza ręcznie ignorując poprzednie wyłączone.

Kaspersky Secure Connection starts automatically(if the component is enabled in the settings) when you open the HTTP versions of social networks, email services, banking, booking or dating websites.
Kaspersky Secure Connection uruchamia się automatycznie(jeśli komponent jest włączony w ustawieniach) w momencie otwarcia wersji HTTP sieci społecznościowych, usług pocztowych, stron bankowości elektronicznej lub stron serwisów randkowych.

How to use "starts automatically" in an English sentence

Automatic = Recording starts automatically when session begins.

SMSLISTO starts automatically each time you start windows.

The smoothie maker starts automatically when tilted upwards.

citizen starts automatically the moment anything is written.

Chrome starts automatically when I start my PC.

VoipWise starts automatically each time you start windows.

The analysis starts automatically upon entering the website.

DiscountVoip starts automatically each time you start windows.

Voipcheap.com starts automatically each time you start windows.

The Host starts automatically as a system service.

How to use "rozpocznie się automatycznie, rozpoczyna się automatycznie, uruchamia się automatycznie" in a Polish sentence

W przypadku Windows 10 proces pobierania aktualizacji rozpocznie się automatycznie, ale ostateczna decyzja o instalacji nowego systemu będzie należeć do użytkownika.

Automatyczne włączanie jest dostępne w nowych modelach. Ładowanie rozpoczyna się automatycznie po podłączeniu urządzenia do przenośnej ładowarki.

uruchamia się automatycznie wraz z każdym włączeniem odtwarzacza muzyki.

Przy pierwszym uruchomieniu Setup uruchamia się automatycznie.

Proces produkcyjny rozpoczyna się automatycznie w momencie złożenia zamówienia.

Można również ustawić automatyczne przełączanie urządzenia (takie jak rano, kiedy uruchamia się automatycznie, gdy automatycznego wyłączenia).

Instalacja programu z nośnika CD rozpoczyna się automatycznie.

Po otwarciu okna uruchamia się automatycznie dyskretny alarm, po czym dziecko przewożone jest do szpitala, gdzie przechodzi niezbędne badania.

Wraz z nadejściem okresu serwisowego instalacja rozpocznie się automatycznie.

Przekazywanie najnowszych zdjęć i klipów wideo rozpocznie się automatycznie.