What is the translation of " STARTUP TYPE " in Polish?

typ uruchomienia
typ uruchamiania

Examples of using Startup type in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Choose the startup type for the service.
Należy wybrać typ uruchamiania usługi.
Use caution when changing the startup type;
Zmiany typu uruchomienia należy dokonywać ostrożnie;
By default, the startup type of this UsoSvc is Manual.
Domyślnie typem uruchamiania tego UsoSvc jest Manual.
In the Properties window, select the default value from the Startup type drop-down list.
W oknie Właściwości usługi wybierz wartość domyślną z listy rozwijanej Typ uruchomienia.
To change the startup type for a non-plug and play device driver.
Aby zmienić typ uruchomienia sterownika urządzenia niezgodnego z Plug and Play.
Verify that the Service status is Started, and Startup type is set to Automatic.
Sprawdź, czy w polu Stan usługi jest wyświetlona wartość Uruchomiono, a dla opcji Typ uruchomienia wybrano wartość Automatycznie.
If I can not change the startup type to Disabled, this service will start again at the next reboot.
Jeśli nie mogę zmienić typu uruchamiania na Wyłączony, usługa ta uruchomi się ponownie przy następnym uruchomieniu.
If the service is not started,choose Automatic next to Startup type, and then click Start.
Jeśli usługa nie jest uruchomiona,wybierz opcję Automatycznie obok pozycji Typ uruchomienia, a następnie kliknij przycisk Uruchom.
On the General tab, in the Startup type box, select Automatic, and then click Apply.
Na karcie Ogólne w polu Typ uruchomienia wybierz opcję Automatycznie, a następnie kliknij przycisk Zastosuj.
Right-click Remote Registry,click Properties, and in the Startup type box, click Automatic.
W tym celu kliknij prawym przyciskiem myszy usługę Rejestr zdalny, kliknij pozycję Właściwości, anastępnie w oknie Typ uruchomienia kliknij opcję Automatyczne.
The Startup Type defaults to the type required by the driver when the driver is first installed.
Wartość Typ uruchomienia jest domyślnie równa typowi wymaganemu przez sterownik w chwili pierwszej instalacji.
To change the Server for NIS service startup type to Automatic, use the following procedure.
Aby zmienić typ uruchomienia serwera usługi NIS na Automatyczny, należy skorzystać z poniższej procedury.
On the Generaltab of the Server for NIS Properties dialog box, select Automatic from the Startup type drop-down menu.
Na karcie Ogólne okna dialogowego Właściwości:Serwer sieciowej usługi informacyjnej wybierz polecenie Automatyczny z menu rozwijanego Typ uruchomienia.
If the service has been altered from its default startup type, you can revert it back to the default value.
Jeśli domyślny typ uruchomienia tej usługi został zmieniony, możesz przywrócić go do wartości domyślnej.
Next, doubleclick the HID input service and to disable it from running each boot,look at the little drop down box in the middle of the property sheet that gives choices for“startup type”.
Następny, DoubleClick usługi HID input i wyłączenie go z prowadzenia każdym starcie systemu,spojrzeć na małej listy rozwijanej w środku arkusza właściwości, które daje wyborów do“typ uruchomienia”.
In the Trusted Publishers Properties window, In the Startup type section of the Workstation Properties window, select Automatic from the drop-down menu.
W oknie Właściwości stacji roboczej, na zakładce Ogólne, w sekcji Typ uruchamiania z listy rozwijalnej wybierz Automatycznie lub Ręcznie.
If you disable a service fora certain hardware profile, the Hardware Profile settings override the Startup type setting for that service.
Jeśli w pewnym profilu sprzętu usługa zostanie wyłączona,wówczas ustawienie Profil sprzętu zastępuje ustawienie Typ uruchomienia dla tej usługi.
It is especially important to use caution when changing the Startup Type and Log On As settings of services that are configured to start automatically.
Szczególnie istotne jest zachowanie ostrożności przy zmianie ustawień Typ uruchomienia oraz Logowanie jako usług, które są skonfigurowane jako uruchamiane automatycznie.
For complete disabling, double-click the Desktop Window Manager Session Manager service andselect the“Disabled” startup type from the drop-down list.
Aby zakończyć wyłączanie, kliknij dwukrotnie usługę Menedżer sesji menedżera okien iwybierz z listy rozwijanej typ uruchamiania„Wyłączony”.
In the Application Identity Properties dialog box, click Automatic in the Startup type list, click Start, and then click OK.
W oknie dialogowym Właściwości tożsamości aplikacji kliknij pozycję Automatycznie na liście Typ uruchomienia, kliknij przycisk Uruchom, a następnie kliknij przycisk OK.
He is one of founders of Angel Seedfund, the seed capital fund,investing in the innovative projects of start-up type in IT and biotechnological branches.
Jest jednym z założycieli Business Angel Seedfund, funduszu kapitału zalążkowego,inwestującego w innowacyjne projekty typu start-up z obszaru teleinformatyki i biotechnologii.
And it's a secret that we didn't even understand for a long time and that secret is there are four types of startups and not knowing which type you are can really sink your company.
I jest to tajemnicą, której nawet my nie mogliśmy zrozumieć przez bardzo wiele lat. Są cztery typy startup'ów, a brak wiedzy, do którego z nich należy twoja firma, może ją pogrążyć.
Results: 22, Time: 0.0363

How to use "startup type" in an English sentence

Then set its Startup type to be Automatic.
Now, change the Startup type to disabled .
Set Startup type to "Automatic" and click Apply.
Change the Startup type for W3SVC to Manual.
Step 4: Set the startup type to Manual.
Ensure that Startup type is set to Automatic.
Click the Startup Type of the window and locate the services with the startup type Automatic.
Set it’s Startup Type to Automatic, if not already.
Change the startup type from Disabled to Automatic. 3.
Pull down the Startup type menu and select Disabled.
Show more

How to use "typ uruchomienia, typ uruchamiania" in a Polish sentence

Upewnij się, że "Typ uruchomienia" jest ustawiony jako "Automatyczny".
ENABLEenable nazwa_usługi typ_uruchomienia Polecenie enable służy do włączania usług lub sterowników systemu Windows (w składni polecenia nazwa_usługi określa nazwę usługi lub sterownika do włączenia).
Typ uruchomienia - Automatyczny / Ręcznie / Wyłączony - możemy pracować tylko przy Ręcznie i Automatyczny, status zmieniamy przyciskiem obok - Zmień.
Upewnić się, że w polu Typ uruchomienia systemu Windows Image Acquisition (WIA) usługa jest ustawiona na Automatycznie, jeśli nie ustawić go na Automatyczny.
Na liście Typ uruchomienia wybierz pozycję Automatyczny.
Po zastosowaniu ustawienia przycisk Start stanie się aktywny, co jest niedostępne, jeśli usługa miała typ uruchamiania "Wyłączony" .
Jako tymczasowe rozwiązanie (na przykład przed wydaniem nowej wersji VirtualBox) możesz spróbować zmienić typ uruchamiania systemu operacyjnego.
Warto także zmienić typ uruchamiania na Automatyczny.
Musisz zmienić typ uruchamiania dla DCOMLaunch , SPOOFER i RpcSS , przypisując mu wartość "auto" .
W nowym oknie ustaw Typ uruchomienia na Automatyczny. 7.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish