Examples of using Steaua in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Steaua became supernova.
Steaua stał supernowych.In January 2011, he returned to Steaua.
W 2013 roku wrócił do Steauy.When Steaua won the Cup.
Kiedy Steaua zdobyła puchar.Mihalache is currently the assistant coach of Steaua.
Tokoto obecnie jest dyrektorem szkolenia w Schwaben AC.Steaua paid a fee of US$2 million for him.
Steaua zapłaciła za nich 1, 2 mln.During his career he played only for Steaua Bucureşti.
W czasie kariery piłkarskiej grywał dla Herculesa Batavia.The Vila Steaua Nordului is situated in a quiet neighbourhood, 3 km from Alba Iulia Train Station.
Obiekt Vila Steaua Nordului położony jest w spokojnej okolicy, 3 km od stacji kolejowej Alba Iulia.He debuted for Oțelul Galați in a cup match against Steaua.
Debiutował w zespole Blucerchiatich w meczu Pucharu UEFA ze Steauą.Hotel Stella Marina is located in Eforie Nord Steaua de Mare area, 300 m high.
Hotel Stella Marina położony jest w Eforie Nord de Steaua obszarze Mare, 300 m wysokości.In the Romanian Cup, Dinamo reached the final, where it met Steaua.
Z drużyną„Wojskowych” dotarł do finału Pucharu Rumunii, w którym jednak Steaua uległa Dinamu.Steaua reached the Champions League with one of the hottest teams in the world, think you can win the trophy?
Steaua osiągnęła Ligę Mistrzów z jednym z najgorętszych zespołów na świecie, że można zdobyć trofeum?In that edition, Politehnica Timișoara played the cup final against Steaua București.
W tej edycji Politehnica Timişoara zagrała w finale Pucharu z Steauą Bucureşti.Penalty Fever Steaua reached the Champions League with one of the hottest teams in the world, think you can win….
Gorączka kara Steaua osiągnęła Ligę Mistrzów z jednym z najgorętszych zespołów na świecie, że można….Widzew were drawn into a group containing Atlético Madrid,Borussia Dortmund and Steaua Bucharest.
Widzew znalazł się w grupie, razem z Atlético Madryt,Borussią Dortmund oraz Steauą Bukareszt.In the last game of the season, Steaua came to Vaslui, who needed a victory to assure its 23rd title.
W finałowym meczu sezonu do Vaslui przybyła ekipa Steauy, której potrzebne było zwycięstwo by zdobył tytuł mistrza i wyprzedzić Rapid.He was the older brother of Gheorghe Tătaru who also played professional football at Steaua Bucureşti.
Wychowanek Internaţional Curtea de Argeş, w swojej karierze grał także w Steaule Bukareszt.He played for European clubs such as Galatasaray, Steaua Bucureşti, Dinamo Bucharest, Universitatea Craiova, FC National Bucharest and Rapid Bucharest.
Potem grał w klubach FC Dinamo Bukareszt, On this page, you can find additional information on the transfer of Geraldo Alves from Steaua to Petrolul Ploiesti.
Na tej stronie znajdziesz dodatkowe informacje na temat transferu piłkarza- Lukasz Szukala z Steaua won the European Cup in 1986, becoming the only Romanian club to do so, by defeating Barcelona on a penalty shootout.
W 1986 roku Steaua została pierwszym klubem z Europy wschodniej, który zdobył Puchar Europy Mistrzów Krajowych, pokonali oni w rzutach karnych FC Barcelonę.As regards the other defendant before the CNCD, FC Steaua, Accept maintains that the club has at no time distanced itself from Mr Becali's statements.
Odnośnie do drugiego obwinionego przed CNCD, czyli FC Steauy, Accept twierdzi, że klub ten nigdy nie zdystansował się wobec oświadczeń G. Becalego.He also represented Steaua and the Romanian national team, with more individual and team success however, helping the former win the 1986 European Cup.
Jest również twórcą największego sukcesu międzynarodowego Steauy w jej historii: w 1986 prowadzona przez niego drużyna zdobyła pierwszy(i jedyny) Puchar Europejskich Mistrzów Krajowych.Instead, a Romanian national rugby union team,consisting mainly of Steaua players, participates every year in the European Challenge Cup as București Rugby.
Natomiast rumuńska drużyna związkowa,w której grają głównie zawodnicy Steauy, uczestniczy co roku w Europejskim Puchar Challenge jako Bukareszt Rugby.
