What is the translation of " STILL DIFFICULT " in Polish?

• wciąż trudne
• nadal trudne
• nadal trudno
• nadal utrudniony
• nadal trudna
• nadal trudny

Examples of using Still difficult in English and their translations into Polish

Better, but still difficult.
Lepiej, ale dalej ciężko.

But despite the start of the broadcast to watch it is still difficult.
Ale mimo rozpoczęciem transmisji, aby go obejrzeć jest nadal trudna.

It's still difficult, but you made it.
Było nadal trudno, ale zrobiłem to.

I know you're not him, but it's still difficult.
Ale to wciąż trudne. Przepraszam, wiem że… Nie jesteś nim, ale.

Whereas, it is still difficult to run economic activity in Poland.
Tymczasem nadal niełatwo jest prowadzić w Polsce działalność gospodarczą.

The material losses are unimaginable and still difficult to assess.
Straty materialne są niewyobrażalne i jeszcze trudne do oszacowania.

However there are(some) genera still difficult to differentiate. Distinguish the indistinguishable.
Istnieją jednak(niektóre) rodzaje wciąż trudne do odróżnienia.

Therefore, the exact deadline for its completion is still difficult to name.
Dlatego dokładny termin jego zakończenia jest nadal trudny do nazwania.

On A10 traffic is still difficult due to a blockade in both directions near the town of Virsac.
Na A10 ruch jest nadal utrudniony z powodu blokady w obu kierunkach przy miejscowości Virsac.

its seeds are still difficult to acquire.
jej nasiona są wciąż trudne do zdobycia.

But it was still difficult to get any information about our friends in Curico,
Jednak nadal trudno było dowiedzieć się czegokolwiek o naszych przyjaciołach w Curico,

Fetus at 3 weeks gestation At this time, it is still difficult to name a future child as a child.
Płód w 3 tygodniu ciąży W tej chwili nadal trudno jest nazwać przyszłe dziecko jako dziecko.

There would still difficult to quantify quality improvements as a calmer disposition
Tam wciąż trudne do oszacowania poprawy jakości w spokojniejszym usposobieniu

the material damage is considerable and still difficult to quantify.
szkody materialne są znaczne i nadal trudne do oszacowania.

Local renewable energy transactions are still difficult, but we are confident that this will change in the near future.
Lokalne transakcje dotyczące energii odnawialnej są wciąż trudne, ale jesteśmy przekonani, że to się wkrótce zmieni.

Fortunately, there is no impassable barriers Unfortunately, the material played by the manufacturer was still difficult to assess the quality of.
Na szczęście nie ma barier nie do przebycia Niestety materiał odtwarzany przez producenta był jeszcze trudniejszy do oceny jakości.

Things are still difficult today, it is true, and what is happening in the country may provide a good example for the Maghreb region.
To prawda, że sytuacja jest wciąż trudna, a wydarzenia w tym kraju mogą stanowić dobry przykład dla Maghrebu.

is still difficult owing to the lack of risk capital funds.
jest nadal utrudniony ze względu na brak funduszy venture capital.

His financial situation was still difficult, but he kept himself going through black humor
Jego sytuacja finansowa była nadal trudna, ale trzymał się przechodząc przez czarnego humoru

In some countries the professional service of collecting debts is still difficult to manage in others it is in a mature stage.
W niektórych krajach profesjonalna usługa windykacyjna jest wciąż trudno dostępna, podczas gdy w innych jest powszechnie znana i stosowana.

the passage of air through the narrow nasal passages is still difficult.
przepływ powietrza przez wąskie drogi nosowe jest nadal trudny.

The relationships between our countries are still difficult and evoke anxiety every time the imperial ambitions of the Kremlin are revealed.
Relacje między naszymi krajami są wciąż trudne, budzą niepokój za każdym razem, gdy odżywają imperialne ambicje Kremla.

again with its roadmap, but despite this, the situation is still difficult for Member States.
za pomocą mapy drogowej, lecz mimo to dla państw członkowskich sytuacja jest wciąż trudna.

Access to the public procurement market is still difficult for SMEs which are not big enough
Dostęp do rynku zamówień publicznych jest nadal utrudniony dla MŚP, które nie są wystarczająco duże

where the wage gap is flagrant and where it is still difficult to reconcile family life
gdzie różnice w wynagrodzeniach są rażące i gdzie nadal trudno jest pogodzić życie rodzinne

It is therefore still difficult to compare OSH performance across Member States and draw evidence-based policy conclusions from such comparisons.
Dlatego też nadal trudno jest porównać wyniki w dziedzinie BHP osiągane przez poszczególne państwa członkowskie i wyciągnąć wnioski w zakresie polityki opartej na dowodach na podstawie tego rodzaju porównań.

finding a matrix is still pretty difficult for a 3 by 3, so it's still difficult.
znajdowanie odwrotności jest nadal całkiem trudne dla 3 na 3. Czyli to jest nadal trudne.

The fact is that those suffering from multiple sclerosis therapy is still difficult to reach, with very restrictive conditions", emphasizes Society.
Faktem jest, że osoby cierpiące na stwardnienie rozsiane terapii jest nadal trudne do osiągnięcia, z bardzo restrykcyjnymi warunkami", podkreśla Society.

But entering the narrow gate is still difficult because of the opposition of human pride,
Ale wejście przez wąską bramę jest wciąż trudne, ze względu na sprzeciw ludzkiej dumy,

the spreader control is still difficult to use one handed.
sterowanie rozsiewaczem jest nadal trudne do użycia jedną ręką.

How to use "still difficult" in an English sentence

Going away is still difficult for me.

Is sending money still difficult for migrants?

It remains however still difficult and lengthy.

It’s still difficult to overcome that instinct.

Yet, environments are still difficult to manage.

Even knowing that, it’s still difficult sometimes.

Weeks later, it’s still difficult for St.

Many native grasses are still difficult to find.

Still difficult to describe but sounds like "TRAAta".

It’s still difficult to find your way around.

How to use "wciąż trudne, nadal trudne, nadal trudno" in a Polish sentence

Pomimo istnienia w kraju kilku firm kolportażowych, wciąż trudne okazuje się zapewnienie powszechnego i równomiernego dostępu do naszego miesięcznika we wszystkich zakątkach kraju.

Dziś są dla nas wciąż trudne do pojęcia, ale przecież przyzwyczajamy się do udogodnień technologicznych bardzo szybko!

Urządzenia te są nadal trudne w użyciu i wymagają dużej biegłości i praktyki.

I pomimo tego, że sklepy oferują szeroki wybór różnych produktów, nadal trudno jest wybrać najlepszy prezent.

Nadal trudno było mu uwierzyć, co zrobili jego przyjaciele.

Choć wyobraźnia była niezwykła, przelanie obrazów na kartkę było wciąż trudne.

Wiem, że depresja endogenna tak łatwo nie przechodzi (choć dla mnie to jest zjawisko wciąż trudne do pojęcia).

Z drugiej, kiedy myślę sobie samej – rozpieszczającej się, obijającej – nadal trudno mi to sobie wyobrazić.

Nadal trudne są do wyjaśnienia niektóre cechy fizyczne miodu i to nie tylko dla konsumentów, ale również dla wielu pszczelarzy.

Podczas biegu będzie mi także towarzyszyła moja malutka mp3, bo choć próbowałam to nadal trudno mi się biega bez muzyki.