Examples of using Still unsolved in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Still unsolved.
Wciąż nierozwiązana.This is still unsolved.
To jest nadal nierozwiązane.Still unsolved.
Wciąż nierozwiązanych.Homicide, still unsolved.
Wciąż nierozwiązane zabójstwo.He was murdered three years ago, still unsolved.
Został zamordowany trzy lata temu, ciągle nierozwikłane.
It's still unsolved.
Wciąż nierozwiązane.The cause of multiple sclerosis is still unsolved.
Przyczyną stwardnienia rozsianego jest nadal nierozwiązany.Mm, still unsolved.
Mm, nadal nierozwiązanego.Their murder is still unsolved.
One murder still unsolved and now all the players are back in action.
Morderstwo wciąż nierozwiązane, a gracze wracają do akcji.The fact it's still unsolved.
The question of why humans succumbed to the Black Death is still unsolved.
Pytanie dlaczego ludzie ulegli Czarnej Śmierci pozostaje wciąż bez odpowiedzi.And that is still unsolved.
Sprawa jest nadal nierozwiązana.Colleague of mine was murdered, andthe case is still unsolved.
Case is still unsolved.
Sprawa nadal jest nierozwiązana.Does it bother you that we have two murders still unsolved?
Murder in marburg still unsolved 33 years later.
The 2004 torso murders here in D.C. are still unsolved.
Podobne morderstwa z 2004 roku z D.C. wciąż pozostają niewyjaśnione.San Marcos is still unsolved, now this.
San Marcos nadal pozostaje niewyjaśnione, teraz to.A weekly reminder that the years were passing,and my problem still unsolved.
Cotygodniowe przypomnienie, że lata mijają, amój problem jest ciągle nierozwiązany.The murder is still unsolved.
Morderstwo wciąż jest niewyjaśnione.And my problem still unsolved. A weekly reminder that the years were passing.
I}Cotygodniowe przypomnienie, że lata mijają,{Y: i}a mój problem jest ciągle nierozwiązany.To'05 in Little Rock, Arkansas,there were 6 murders, still unsolved, attributed to a female serial killer.
Od 2002 do 2005 w Little Rock w Arkansas,miało miejsce 6 morderstw, nierozwiązanych, przypisanych seryjnej morderczyni.The conflict with the British, which had reached a crisis during the Gardiner administration,was still unsolved.
Konflikt terytorialny z Wielką Brytanią, który osiągnął apogeum za prezydentury Gardinera,był nierozwiązany do czasów następcy.Because Amanda's murder is still unsolved, I cross-checked the twins' address books.
Ponieważ morderstwo Amandy wciąż jest nierozwiązane, sprawdziłem ich notatniki z adresami.Image courtesy of Wellcome Library,London The question of why humans succumbed to the Black Death is still unsolved.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Wellcome Library,Londyn. Pytanie dlaczego ludzie ulegli Czarnej Śmierci pozostaje wciąż bez odpowiedzi.The source of Kupa is one of the many still unsolved mysteries of the karst and one of the strongest, widest and deepest Croatian water sources.
Źródło Kupy, jest jedną z wielu nierozwiązanych zagadek krasowych, jedno z najsilniejszych, największych i najgłębszych źródeł w Chorwacji.The matter what the left-wing is andwhat it should be has been the subject of internal disputes- still unsolved- in the Polish left-wing environment.
To, jaka jest i jaka ma być,od dłuższego czasu jest przedmiotem wewnętrznych sporów- ciągle nierozstrzygniętych- w polskich środowiskach lewicowych.A still unsolved but serious problem is the fact that there are approximately EUR 900 billion of non-performing loans in existence in the euro zone banks.
Wciąż nierozwiązanym, a istotnym problemem jest to, że banki strefy euro mają obecnie ok. 900 mld EUR należności z tytułu kredytów zagrożonych.LT I would also like to thank my colleagues for five excellent years of cooperation,although I have to say that there are still unsolved questions for the next legislative term.
LT Chciałabym również podziękować moim kolegom posłom za pięć wspaniałych lat współpracy, chociażmuszę powiedzieć, że na kolejną kadencję legislacyjną pozostają nadal pewne nierozwiązane kwestie.
