Examples of using Stop the attack in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stop the attack.
Przerwij atak.Please, stop the attack!
Proszę, wstrzymajcie atak!Stop the attack!
Przerwać atak.It can sometimes stop the attack.
To może zatrzymać atak.Stop the attack! Get out!
Zaprzestać ataku i wycofać się!
People also translate
Get out! Stop the attack!
Zaprzestać ataku i wycofać się!Stop the attack!
Wstrzymać atak! Natychmiast przestańcie!Please stop the attack.
Proszę rozkazać wstrzymanie ataku.Stop the attack! Are you all right?
Wstrzymać atak! Jesteś cała?Get up there and stop the attack.
Idź tam i powstrzymaj atak!Stop the attack! Are you all right?
Jesteś cała? Wstrzymać atak!Are you all right? Stop the attack!
Wstrzymać atak! Jesteś cała?Stop the attack, please!
Wstrzymać atak! Natychmiast przestańcie!Are you all right? Stop the attack!
Jesteś cała? Wstrzymać atak!Stop the attack, stop a war.
Ale jeśli powstrzymamy ten atak, nie dopuścimy do wojny.Well, maybe we can stop The attack.
Może uda nam się zatrzymać atak.Well, maybe we can stop the attack by running the same play we ran last time.
Może uda nam się zatrzymać atak, jeśli rozegramy to tak jak ostatnio.If you can hear us, Stop the attack!
Jeśli nas słyszysz, przerwij atak!I can stop the attack as long as each of you signs the same agreement as the Prime Minister, giving me complete control.
Jeśli każdy z was podpisze jak Pani Premier tę umowę, Mogę powstrzymać atak dając mi pełną kontrolę.People are gonna die! Stop the attack!
Zginą ludzie! Powstrzymajcie atak!I can stop the attack giving me complete control. as long as each of you signs the same agreement as the Prime Minister.
Jeśli każdy z was podpisze jak Pani Premier tę umowę, Mogę powstrzymać atak dając mi pełną kontrolę.Listen to me. You have to stop the attack.
Posłuchaj mnie. Musisz powstrzymać atak.You have to stop the attack! Listen to me.
Straty są zbyt duże. Zatrzymać atak!Ladies and gentlemen… I can stop the attack, as long as each of you signs giving me complete control. the same agreement as the prime minister.
Jeśli każdy z was podpisze jak Pani Premier tę umowę, Mogę powstrzymać atak dając mi pełną kontrolę.I would rather let her die and stop the attack.
Wolę, by zginęła, jeśli to pomoże nam powstrzymać atak.In Chicken Invaders 2 we have to stop the attack space chickens in various battles in space,
W Chicken Invaders 2 musimy powstrzymać atak kosmicznych kurcząt w różnych bitwach w przestrzeni kosmicznejAnd now we must get back to the dome, stop the attack!
A teraz musimy wrócić do kopuły i zatrzymać atak!strong resistance of the insurgents, the Germans had to stop the attack and withdraw the main regiment forces to the area of the National Museum building.
silnego oporu powstańców Niemcy musieli wstrzymać natarcie i wycofać główne siły pułku w okolice gmachu Muzeum Narodowego.I can stop the attack, as long as each of you signs Ladies and gentlemen.
Mogę powstrzymać atak dając mi pełną kontrolę.
