What is the translation of " STOP THINKING ABOUT IT " in Polish?

• przestać o tym myśleć
• przestań o tym myśleć
• przestać o tym mysleć
• przestań myśleć o tym
• przerwy o tym myślę

Examples of using Stop thinking about it in English and their translations into Polish

Stop thinking about it.
Przestań o tym myśleć.

I-I can't stop thinking about it.
Nie mogę przestać o tym myśleć.

Stop thinking about it now.
Przestań myśleć o tym.

I couldn't stop thinking about it.
Nie mogłam przestać o tym myśleć.

Stop thinking about it, man.
Przestań o tym myśleć, człowieku.

I couldn't stop thinking about it.
Nie mogłem przestać myśleć o tym.

I will use my hands… my mouth and you just relax and stop thinking about it.
Użyję rąk… ust a ty się zrelaksuj i przestań o tym myśleć.

So stop thinking about it.
Przestań myśleć o tym.

I can't sleep. Can't stop thinking about it.
Nie mogę przestać o tym myśleć.

Stop thinking about it, stop counting it at night.
Przestań o tym myśleć, przestań je liczyć po nocach.

Either way, stop thinking about it.
Tak czy siak, przestań o tym myśleć.

There's not just one girl who's gonna make me stop thinking about it.
Nie jest możliwe by dziewczyną sprawiła bym przestał o tym myśleć.

I can't stop thinking about it.
Bez przerwy o tym myślę.

What you said earlier, I couldn't stop thinking about it.
Nie mogłam przestać myśleć o tym, co pan wcześniej powiedział.

Well, stop thinking about it.
Więc przestań o tym myśleć.

I-I just… I couldn't really stop thinking about it.
Nie mogłam przestać o tym myśleć.

Can't stop thinking about it.
Nie mogę o tym przestać myśleć.

Then… please let me stop thinking about it.
Pozwól mi przestać myśleć o tym.

And I can't stop thinking about it, and I'm obsessing about it,
Nie mogę przestać o tym mysleć, i mam obsesję na tym punkcie,

And you can't stop thinking about it.
I nie możesz przestać o tym myśleć.

Then stop thinking about it.
To przestań o tym myśleć!

Yeah, but I can't stop thinking about it.
Tak, ale nie mogę przestać o tym myśleć.

Can't stop thinking about it, Aaron.
Bez przerwy o tym myślę, Aaron.

And then I couldn't stop thinking about it.
Potem nie mogłam przestać o tym myśleć.

I can't stop thinking about it.
Nie moge przestać o tym myśleć.

I can't even stop thinking about it.
Nie mogę nawet przestać o tym myśleć.

I can't stop thinking about it.
Nie umiem przestać o tym mysleć.

And he can't stop thinking about it.
Nie może zapomnieć. i nie może teraz przestać o tym myśleć.

Cant stop thinking about it.
Po prostu… Nie mogę przestać o tym mysleć.

Queen, look, you have to stop thinking about it this way.
Królowo, musisz przestać myśleć o tym w ten sposób.

How to use "stop thinking about it" in an English sentence

Either way, stop thinking about it and do it.

I didn’t stop thinking about it for a week.

So stop thinking about it and just do it.

So stop thinking about it and take my hand.

So, stop thinking about it and take the plunge.

Stop Thinking about it and Just Do It!It’s weird.

I thought maybe I’d stop thinking about it all.

I will try to stop thinking about it now!

Stop thinking about it and give it a shot.

You don't stop thinking about it all the time.

How to use "przestać o tym myśleć, przestań o tym myśleć" in a Polish sentence

Jednak chwilę po tym, podczas podróży samochodem z mężem, nie mogła przestać o tym myśleć.

Nic nie mógł na to poradzić, mógł jedynie przestać o tym myśleć.

Więc jeżeli masz teraz jakieś obawy, to po prostu się ich pozbądź i przestań o tym myśleć.

Przestań o tym myśleć – zganiłem się. - Przecież to nie wypada, żebyś roztrząsał to, co wtedy zobaczyłeś!

Mówi: Przestań o tym myśleć, tak się zdarza i trzeba żyć dalej.

Po prostu przestań o tym myśleć i zaakecptuj siebie.

Ale przestań o tym myśleć, dziewczyna za chwilę się odnajdzie.

To wyluzuj, odpuść starania, przestań o tym myśleć i w ciążę zajdziesz niejako „samoistnie”. Łatwo powiedzieć, trudniej zrobić.

Co do wystąpienia, przestań o tym myśleć najważniejsze są treści które starasz się przekazać, promować.

I po herbacie… Żeby tak nie było, przestań o tym myśleć i zacznij z uśmiechem ogłaszać: „Zrobię to!