What is the translation of " STOPPER " in Polish?

• korek
• korkiem
• zatyczką
• zatyczkowej
• stoper
• zatyczka
• stopper
• szpachlówki
• korka
• zatyczki
• zatyczkę
• korku

Examples of using Stopper in English and their translations into Polish

Rubber stopper.
Gumowy korek.

Door stopper in the shape of a football.
Stoper do drzwi w postaci piłki nożnej.

It's a bottle stopper.
Ja… To korek do butelki.

L-Like a stopper in a bathtub.
Jak korek w wannie.

Do not remove the stopper.
Nie należy usuwać zatyczki.

See how the stopper fits loosely?
Zobacz jak korek pasuje luźno?

Eur. glass vial with a bromobutyl rubber stopper.
Eur. z bromobutylowym gumowym korkiem.

Rubber stopper under plastic cap.
Gumowy korek pod plastikowym kapslem.

Colourless type II glass vial, with rubber stopper.
Bezbarwna fiolka ze szkła typu II z gumowym korkiem.

Fabric door stopper with a star.
Stoper do drzwi w postaci woreczka z gwiazdą.

The glass decanter with the round glass stopper.
Karafka jest ze szkła, zatkana okrągłym, szklanym korkiem.

Do not broach the stopper more than 50 times.
Nie nakłuwać korka więcej niż 50 razy.

The stopper is made of bromobutyl rubber, grey.
Korek wykonany jest z gumy bromobutylowej, szarej.

Fabric door stopper with a dog.
Stoper do drzwi w postaci materiałowego worka z pieskiem.

How many times can I safely insert the needle into the vial stopper?
Ile razy można bezpiecznie wprowadzać igłę do zatyczki fiolki?

The rubber stopper of the vial does not contain latex.
Gumowy korek fiolki nie zawiera lateksu.

If you are unable to clean the stopper, do not use the vial.
Jeśli nie można przemyć zatyczki, fiolki nie należy używać.

The glass stopper can then be easily removed with the thumb.
Szklana zatyczka może być łatwo usunięta kciukiem.

Glass vial with rubber stopper and aluminium cap.
Fiolka szklana z gumowym korkiem i aluminiowym kapslem.

Remove the stopper attached to the white cap from the syringe A.
Usunąć ze strzykawki zatyczkę przytwierdzoną do białej nasadki A.

Ml in single-dose vial(type I glass) with stopper halo-butyl rubber.
Ml w fiolce jednodawkowej(ze szkła typu I) z korkiem guma halobutylowa.

Disinfect the stopper of the reconstituted dibotermin alfa vial.
Zdezynfekować korek fiolki z rozpuszczoną diboterminą alfa.

Lack of discipline is the biggest show stopper for lazy people like me.
Brak dyscypliny jest największym pokaż korka dla leniwych ludzi jak ja.

Compared with stopper penofol losing on this indicator considerably.
W porównaniu z korkiem penofol utraty tego wskaźnika znacznie.

with rubber stopper bromobutyl.
z gumowym(bromobutylowym) korkiem.

Do not touch vial stopper or spike of vial adapter.
Nie dotykać korka fiolki ani iglicy łącznika fiolki.

Stopper cracks and chips in the gap width of 5 mm to build patches;
Pęknięcia korkiem i chipy w szerokości szczeliny 5 mm do budowy plastrów;

Do not touch the rubber stopper after it has been cleaned.
Nie dotykać gumowego korka po jego oczyszczeniu.

Vial(glass) closed by an uncoated grey bromobutyl rubber stopper.
Fiolka(szklana) zamknięta szarym, niepowlekanym bromobutylowy m, gumowym korkiem.

Doll, you will remove the stopper, then I will add the accelerant.
Dolls, usuniesz zatyczkę, a ja dodam do tego gaz.

How to use "stopper" in an English sentence

Havertys unassembled play stopper bistro denver.

The revolutionary D-Stop 5/8" Stopper System!

Framework show stopper for OOo 3.2.

OOO 3.2 show stopper bug fixes.

Show stopper CWS for OOo 3.2.

Insert silver sieve chateau stopper pantries.

Admetior digital wine stopper and thermometer.

Rotary Hook Stopper for Brother PR600.

Obsessive-compulsive Vassili kennelling afterdecks stopper questingly.

Weight for Bottle and stopper 13lbs.

How to use "korkiem, korek, zatyczką" in a Polish sentence

Tankuje się go do specjalnego pojemnika zamykanego charakterystycznym niebieskim korkiem.

Standardowo z odpływem 1 1/2” łącznie z przelewem, sitkiem, korkiem, łańcuszkiem i zestawem mocującym.

Czysta linia flakonu zwieńczona metalowym korkiem kryje zapach o czterech twarzach, które razem tworzą jego zmysłowy charakter.

pod Legnicą teraz robi sie fajny korek.

Nałożenie smaru jest bardzo proste: po aplikacji należy poczekać ok. 2 minut, wetrzeć go w deskę korkiem, a potem wypolerować specjalną packą polerską.

Anoda magnezowa zamocowana jest w korku 1¼ znajdującego się w tylnej dennicy zbiornika (strona przeciwna do dennicy z korkiem 1½ na grzałkę).

Korek analny wykonany został z silikonu medycznego.

Każdy waży 2,3 g (razem z zatyczką), czyli nie są zbyt ciężkie.

Produkty wykonane zostały z kolorowej okleiny, drewna, podklejony korkiem.

Tutaj, jeśli chodzi o otwieranie, to nie miałam z nim problemu (korek był nawet bardzo luźny).