What is the translation of " STOPPER " in German?

• Stopper
• Stopfen
• Pfropfen
• Anschlag
• Verschluss
• Stöpsel
• Gummistopfen
• Verschlussstopfen
• Kolbenstopper
• Korken

Examples of using Stopper in English and their translations into German

Stopper NS 10/19 with capillary.
Seitenkapillare mit Kegelschliffkappe NS 7/16.

Silicone pot cover spill stopper lid.
Silikontopfabdeckung spill Stoppers Deckel.

Stopper for blocking doors in wanted position.
Einem Stopper für die Sperre in gewünschter Lage.

It has a slot for inserting coins and a stopper on the bottom.
Verfügt über einen Geldschlitz und Verschluss im Boden.

Stopper is missing from the condensation drainage pipe.
Der Stopfen vom Tauwasser-Ablaufrohr fehlt.

Vials with chlorobutyl stopper and aluminium seal.
Glasflaschen mit Chlorobutyl- Gummistopfen und Aluminiumver schluss.

A fine wooden snuff container in the form of a bottle with stopper.
Schnupftabak Behälter aus Holz in Flaschenform, mit Stöpsel.

Clean the stopper with a fresh alcohol wipe.
Reinigen Sie den Gummiverschluss mit einem frischen Alkoholtupfer.

Use one of the alcohol pads to wipe the vial stopper.
Wischen Sie den Stopfen der Durchstechflasche mit einem Alkoholtupfer ab.

Marked on stopper with gold written decorator's No.
Bodenseitig auf dem Stöpsel Gold-geschriebene Dekorateur-Nummer.

The appliance can be damaged by pressing too hard with the stopper!
Durch zu starkes Drücken mit dem Stopfer kann das Gerät beschädigt werden!

The alternative coated stopper for sensitive drugs.
DER ALTERNATIV BESCHICHTETE VERSCHLUSS FÜR EMPFINDLICHE ARZNEIMITTEL.

Stopper if the filtrate is not used immediately.
Das Auffanggefäß verschließen, wenn das Filtrat nicht sofort weiterverwendet wird.

The paper guide serves as a stopper for the material to be cut.
Die Papierführung dient als Anschlag für das zu schneidende Material.

Stopper if the solution is not to be used immediately.
Das Auffanggefäß verschließen, wenn die Lösung nicht sofort weiterverwendet wird.

Each carafe with a stopper or lid made of olive wood is unique.
Jede Karaffe mit einem Stöpsel oder Deckel aus Olivenholz ist ein Unikat.

With non-return diaphragm, which can be removed optionally/ without stopper.
Mit Rückschlagmembran, die optional entfernt werden kann/ ohne Stöpsel.

The vial stopper contains a derivative of latex.
Der Verschluss der Durchstechflasche enthält ein Latexderivat.

Are found, the piston AND the piston stopper must be replaced.
Anzeichen von Beschädigung erkennbar sind müssen Sie den Kolben UND Kolbenstopper ersetzen.

Turn the stopper pole setting nut counterclockwise.
Drehen Sie die Einstellungsmutter der Anschlagstange gegen den Uhrzeigersinn.

It is also possible to use a direct'stopper' like Kalvital.
Eine andere Möglichkeit ist es einen direkten Stopper zu verabreichen, wie Kalvital.

Opening only one stopper may cause crack on the wheel cover.
Das Öffnen nur eines Stoppers kann zu Rissen auf der Rollenabdeckung führen.

If you order the heat exchanger without heating element, you should buy a stopper.
Wenn Sie den Wärmetauscher ohne Heizelement bestellen, sollten Sie einen Stöpsel kaufen.

The vial stopper contains dry natural rubber a derivative of latex.
Der Verschluss der Durchstechflasche enthält getrockneten Naturkautschuk ein Latexderivat.

Afterwards, rinse the blender jug, lid and stopper with fresh water.
Anschließend den Mixbehälter, den Deckel und den Verschlussstopfen mit klarem Wasser abspülen und abtrocknen.

Check the piston and piston stopper for wear and ensure that the parts have been fitted correctly.
Prüfen Sie Kolben und Kolbenstopper auf korrekten Einbau und Verschleiss.

It consists of a glass jar, stopper, steel mesh and ceramic base.
Es besteht aus einem Glasgefäß, einem Stopfen, einem Stahlnetz und einem Keramikgrundplatte.

This cylindrical stopper seals standard wine bottles, natural cork, untreated, best quality.
Dieser zylindrische Korken verschließt handelsübliche Weinflaschen. Naturkork, unbehandelt, beste Qualität.

Centerline centering stopper for quick gripping system, blue with countersunk holes.
Produktbeschreibung 07427 Centerline Zentrieranschlag für Schnellspannsystem, blau mit angesenkten Löchern.