What is the translation of " STRACE " in Polish?

• strace

Examples of using Strace in English and their translations into Polish

Strace- trace system calls and signals.
Strace- śledź wywołania systemowe i sygnały.

To test this, use the strace program to try the rule.
Dla testu, użyj programu strace, żeby wypróbować tą regułę.

Strace is a useful diagnostic, instructional, and debugging tool.
Strace jest u¿ytecznym narzêdziem diagnostyki, debuggowania.

In the simplest case strace runs the specified command until it exits.
W najprostszym przypadku, strace wykonuje zadaną komendę 'komenda' aż się ona nie skończy.

Strace is a useful diagnostic, instructional, and debugging tool.
Strace jest użytecznym narzędziem diagnostyki, debuggowania.

Fixed handling of files with 64-bit inode numbers by 32-bit strace addresses Fedora bug 912790.
Naprawiono obsługę plików z 64-bitowymi i-węzłami za pomocą 32-bitowego strace adresy błędów Fedory 912790.

Then run strace against is for example.
Wtedy uruchom strace w stosunku np. do komendy ls.

Plone and strace.
programów Plone i Strace.

In 1995 he ported strace to Irix and tired of writing about himself in the third person.
W 1995 przeportował strace na Irixa i zmęczył się pisaniem o sobie w trzeciej osobie.

Since only users trusted with full root privileges should be allowed to do these things, it only makes sense to install strace as setuid to root when the users who can execute it are restricted to those users who have this trust.
Ponieważ robić to powinni tylko zaufani użytkownicy z przywilejami roota, takie instalowanie strace ma sens tylko, jeśli użytkownicy uprawnieni do jego wywoływania mają odpowiednie przywileje.

Strace internally is using ptrace to hook itself into a target program so it can trace it.
Strace wewnętrznie używa ptrace aby podczepić się do docelowego programu, dzięki czemu może go śledzić.

Even though Paul released strace 2.5 in 1992, Branko's work was based on Paul's strace 1.5 release from 1991.
Mimo, że Paul w 1992 wypuścił wersję 2.5 strace, prace Branko opierały się na strace 1.5 z 1991.

Strace The original strace was written by Paul Kranenburg for SunOS
Strace Oryginalny strace zosta³ napisany przez Paula Kranenburga dla SunOS,

In it he also mentioned using strace to trace what exactly was happening when the login
W nim również wspomniano pomocÄ… strace prześledzić co dokładnie dzieje siÄ™ podczas logowania

Strace and Syscalltracker are an ideal combo for system
Obecnie strace oraz Syscalltracker stanowią idealne combo do audytu systemu

For those who did not know strace, this is a tool(a powerful one)
Dla tych, którzy nie znali strace, jest to narzędzie(bardzo silne) do śledzenia wywołań

If strace is installed setuid to root then the invoking user will be able to attach to
Jeśli strace jest zainstalowane z suid root, to użytkownik wywołujący będzie mógł się podłączyć

Command-line options Like any other command-line software, strace offers a wide variety of command-line options that allow the user to easily use all of its functionality
Opcje wiersza poleceń Podobnie jak inne oprogramowanie linii poleceń, strace oferuje szeroką gamę opcji wiersza poleceń,

Strace is only distributed as a source tarball,
Pierwsze kroki z straceStrace jest rozprowadzane tylko jako archiwum źródłowe,

when the trace output is redirected to a pipe, strace now closes it
dane wyjściowe śledzenia są przekierowywane do potoku, strace teraz zamyka je

Strace is an open source
Strace to oprogramowanie open source

added many of the features of truss(1) from SVR4, and produced an strace that worked on both platforms.
dodał wiele właściwości z truss'a z SVR4 i wydał wersję strace, która działała na obydwu platformach.

Strace internally is using ptrace to hook itself into a target program so it can trace it. Actually,
Obecnie strace oraz Syscalltracker stanowią idealne combo do audytu systemu oraz plików, dlatego myślę,

Sponsored Links: strace is an open source
Linki sponsorowane: strace to oprogramowanie open source

How to use "strace" in an English sentence

The strace command lets you trace system calls.

Running nasd under strace still hides the bug.

strace is the system call tracer for Linux.

strace and watched the descriptor numbers steadily increase.

Process 17376 runs strace on process 17350 (top).

There are lots of additional parameters strace uses.

The -ff option makes sure strace follows forks.

Try use strace when starting up vsftpd service.

Preserving strace functionality is tricky with this one.

You can add strace easily to your rootfilesystem.

How to use "strace" in a Polish sentence

A niech strace - bas w B&W mnie bardziej przekonuje i przechyla szale zwyciestwa na swoja strone :D.

Boję się że strace kolejna ciążę Czy przyjmą mnie do szpitala?

czy strace wage szybkie latwe sposoby na utrate wagi na udach zatrzymujac celexe.

Ale proste formluki w excellu sobie podarowalem by moc je edytowac na telefonie co bez problemu robilem jakies 8 lat temu, niech strace.

Proponowali mi żebym zrobił użytek z programów top i strace ale mało mam doświadczenia tej materii.

Ja rozumiem ze ludzie się boją choroby ale ja bym sie chyba bardziej bała, ze strace prace za chwilę.

Domyslam sie jednak, ze po takim zabiegu strace wszystkie dane z telefonu.

Nie -czy przy takim podłączeniu strace zew IP?

Garcinia cambogia utrata masy ciala nz Dieta odzyskiwania tocznia Ponowna ocena odchudzania Czy strace wage teraz jestem na tyroksynie Stracic wadze Cambogia Oczyszczanie wątroby i woreczka żółciowego.

Porównać ile strace na jednym i drugim rozwiazajiu.