What is the translation of " STRINGERS " in Polish?

• podłużnice
• podłużnic
• podłużnych

Examples of using Stringers in English and their translations into Polish

One of my stringers.
Jeden z moich ludzi.

Stringers in the upper part form a convenient handrail.
Podłóżnice w górnej części tworzą wygodną poręcz.

Metal ladders: design with one bearing beam- stringers.
Drabiny metalowe: konstrukcja z belką nośną- jedna podłużnice.

Stringers, after car accidents, drive-bys.
Niezależni dziennikarze, po wypadkach samochodowych, strzelaninach.

then cut out stringers.
następnie wyciąć podłużnice.

The main elements include steps, stringers, bowstring, supporting pillars.
Głównymi elementami są kroki, podłużnice, cięciwę, wspieranie filarach.

No, I'm saying you're gonna be fighting it out with stringers.
Nie, chcę powiedzieć, że będziesz musiał dopychać się o rozmowę.

For the production of stringers suitable pine boards with a width of 40 mm.
Do produkcji podłużnice odpowiednich desek sosnowych o szerokości 40 mm.

The structure of mounting systems include supporting profiles(tires, stringers, combs) and suspensions the spokes.
Struktura systemów montażowych obejmuje profile nośne(opony, podłużnice, grzebienie) i zawiesiny szprychy.

Stringers- a solid beam projections,
Podłużnice- ciało stałe rzuty wiązki,

A modular staircase with metal-framed stringers with wooden steps.
Modułowe schody z podłużnic metalowych oprawkach z drewnianymi schodami.

Designs with metal stringers- a kind of ridges,
Wzory z podłużnic metalowych- rodzaj wypukłości,

are supporting elements- stringers, string or rails and racks.
które wspierają elementy- podłużnice, sznurka lub szyn i regały.

We talked to one of Bobby's stringers, who was out here shooting crime scenes last night.
Rozmawialiśmy z jednym z dziennikarzy Bobby'ego, który kręcił miejsce zbrodni ostatniej nocy.

that a number of rib caps and stringers were not glued at all.
część żeber i podłużnic nie było przyklejonych w ogóle.

Especially for the super-long stacked, stringers, structural steel, pipe fittings and other….
Zwłaszcza do bardzo długich ułożonych, podłużnych, stalowych, łączników rurowych i innych….

The stringers of the platform were made as profiles with a variable cross-section with a very high strength indicator.
Podłużnice platformy wykonano jako profile o zmiennym przekroju o bardzo wysokim wskaźniku wytrzymałości.

Support for steps are spirally curved bowstring or stringers, which fades into the support rail.
Wsparcie dla etapów są spiralnie zakrzywione Cięciwa lub podłużnice, która zanika w szynie nośnej.

The outer edge of the stringers freziruyut treated with sandpaper
Zewnętrzna krawędź podłużnice freziruyut obróbce papierem ściernym

The side fire is currently being used to machine parts such as stringers, ribs, leading edges
Dysza ta jest obecnie używana do obróbki części maszynowych takich jak podłużnice, żebra, krawędzie natarcia

Risers and side stringers can simplypaint,
Piony i podłużnice boczne mogą po prostufarby,

Mounting steps to support the boss can perform all the methods that are used in the stairs with stringers which we will describe in the next section.
Działania wspierające szefa może wykonać wszystkie metody, które są wykorzystywane w montażu schodów z podłużnic które omówimy w następnym rozdziale.

The data obtained mark out the stringers, thencut out their electric jigsaw
Dane uzyskane wyróżniać podłużnice, a następniewyciąć ich porażenie układanki tak,

frames, stringers, pipeline, application is very extensive.
ramek, podłużnice rurociągu, aplikacja jest bardzo obszerna.

For wooden stairway perfect stringers and metal easier to make a reference design for spiral
Na drewnianych klatek schodowych doskonałych podłużnice i metalu łatwiej projekt odniesienia dla spirali

is extended along the sides in two lateral stringers, which go halfway along the blade.
rozciąga się wzdłuż boków, w dwóch bocznych podłużnie, które idą w połowie długości ostrza.

They have stringers, guys camping in lawn chairs by the Whiteman perimeter fence watching for one of these things to take off.
Mają swoich szpiegów, facetów, którzy biwakują pod płotem ogrodzenia bazy Whiteman i pilnują, kiedy któraś z tych maszyn wystartuje.

longitudinal glulam timber stringers lying in between with planking.
biegnących do środka oraz podłużnic z drewna klejonego, leżących pomiędzy deskami.

Ladder can rely on their carriersbeams, stringers, can be attached to the bolt-Bolz wall may be connected to two lateral string.
Drabina może polegać na swoich przewoźnikówbelki, podłużnice, mogą być przymocowane do ściany, przykręcane Bolz może być przyłączony do dwóch bocznego łańcucha.

Stringers and freelancers who were as interested in the derring-do of the spy business as in filing articles;
Stringerzy i wolni strzelce którzy byli tak samo zainteresowani biznesem szpiegowania jak

How to use "stringers" in an English sentence

They are second stringers for one reason.

stringers and decking are in good condition.

The stringers are foam filled fiberglass shapes.

Chopping stair stringers is just like rafters.

Improper assembly of stringers for scaffold jacks.

Alibaba.com offers 16,396 wooden stair stringers products.

Lots of nice stringers this past week.

Stringers are housed (routed) or sawtooth (cut).

Floating stairs metal stringers & modern staircases.

Stringers were placed 20" apart on center.

How to use "podłużnic, podłużnych, podłużnice" in a Polish sentence

Ostoję stanowiła siatka podłużnic, poprzecznic i belek skrętowych wykonanych z profili stalowych.

Wykorzystano kadłub i usterzenie z szybowca IS Mucha-ter, po wzmocnieniu wręg kadłuba i łączących ich podłużnic.

Wykonany z połączenia szklanych podłużnych elementów osadzonych w złote ramki ( kolor starego złota).

Część służąca do układania pasm włosów w fale składa się z dwóch profilowanych i dopasowanych do siebie podłużnych rynienek, przymocowanych do ramion nitami.

Mój poprzedni polonez był tak skorodowany i zmęczony życiem, że podłużnice tylne powiedziały "dość" i dla auta nie ma już ratunku.

podłużnic Więcej informacji na temat działania hamulców znajduje się w dziale sterowania jazdą.

Do podłużnic zamocowane są elementy 2 stopnia odsprężynowania, maźnice osi zestawów kołowych oraz dwie poprzecznice czyli elementy do których przymocowane są zespoły napędowe i hamulcowe wózka.

Jeśli zdecydujesz się tkaniny z wzorem, szerokość dołu zginanie i podłużnych zależy od szerokości rapport rysunku.

Rama nie jest już więc jednakowo sztywną konstrukcją z podłużnic i poprzeczek, ale, podobnie jak samonośne nadwozia, ma strefę kontrolowanego zgniotu.

Natomiast drabiny aluminiowe powinny mieć proste, niewygięte szczeble i podłużnice.