What is the translation of " STRINGERS " in Vietnamese?

• dây
• stringers
• người

Examples of using Stringers in English and their translations into Vietnamese

Carpet on the stringers is purely aesthetic;
Thảm trên dây là hoàn toàn thẩm mỹ;

Stringers provide the support for the stairs.
Stringers là hỗ trợ phụ cho cầu thang.

The deck boards and stringers are both 120cms in length.
Các Ban boong và chiều là cả hai 120cms chiều dài.

Stringers are the side supports for the stairs.
Stringers là hỗ trợ phụ cho cầu thang.

Pallet clamps secure pallets with stringers to prevent unwanted movement.
Kẹp pallet cố định các pallet bằng dây để ngăn chặn các chuyển động không mong muốn.

Stringer pallets use a frame of three or more parallel pieces of timber(called stringers).
Pallet đố( stringer pallet) sử dụng một khung của ba( 4 hoặc nhiều hơn) cây đố song song của gỗ( gọi là đố).

It used steel stringers that gave this space some industrial feel.
Nó được sử dụng stringers thép đó đã cho không gian này một số cảm thấy công nghiệp.

The main structure comprises four tie-bar trusses made from the trunks of the trees, which support stringers extending the length of the building.
Cấu trúc chính bao gồm bốn thanh tie- bar được làm từ thân cây, hỗ trợ dây kéo mở rộng chiều dài của tòa nhà.

The mezzanine framing members(joists and stringers) bolt to the upright columns to create the decking grid for the mezzanine.
Các thành viên khung mezzanine( joists và stringers) bolt vào các cột thẳng đứng để tạo ra các lưới decking cho tầng lửng.

Stringers are the boards that are sandwiched between the top and bottom deckboards, and are typically made out of 2 x 4's or 3 x 4's.
Stringers là các hội đồng được kẹp giữa các deckboards trên và dưới, và thường được thực hiện trên 2 x 4 hoặc 3 x 4.

On some occasions, news organizations were not informed by the CIA that their stringers were also working for the Agency.
Trong một số trường hợp, các tổ chức thông tin đã không được CIA thông báo rằng những người làm việc của họ cũng làm việc cho Cơ quan.

Stringers are directly supported by the pallet rack upright columns, while joists are factory welded to the stringers to retain rigidity and safety.
Các bộ xâu chuỗi được hỗ trợ trực tiếp bởi các cột thẳng đứng của giá đỡ pallet, trong khi các dầm được nhà máy hàn vào dây để giữ độ cứng và an toàn.

In November of 1973, Mrs. Graham called William Colby and asked if any Post stringers or staff members were associated with the CIA.
Vào tháng 11 năm 1973, bà Graham gọi William Colby và hỏi nếu có bất kỳ người đăng bài hoặc nhân viên nào liên quan đến CIA.

Over the years, the network provided cover for CIA employees, including at least one well‑known foreign correspondent and several stringers;
Trong những năm qua, mạng lưới cung cấp bao gồm cho nhân viên CIA, bao gồm ít nhất một phóng viên nước ngoài nổi tiếng và một số chuỗi;

For temporary lighting, like patio lights for parties or temporary lighting stringers for construction sites, incandescent bulbs work great.
Đối với các nhu cầu tạm thời, như đèn sân hiên cho các bữa tiệc hoặc đèn dây tạm thời cho các công trường xây dựng, bóng đèn sợi đốt hoạt động rất tốt.

I was cutting my stair stringers and in a heat/sawdust induced haze, didn't realize that I had set the camera down on the other end of my 2 x 10 board.
Tôi đang cắt dây cầu thang của mình và trong một đám mây nóng/ mùn cưa, didn nhận ra rằng tôi đã đặt máy ảnh xuống ở đầu kia của bảng 2 x 10 của tôi.

Stringer pallets are the most commonly used pallets in the United States, and are so named because they use stringers to support the unit load.
Stringer pallet là pallet phổ biến nhất được sử dụng tại Hoa Kỳ, và được đặt tên như vậy bởi vì họ sử dụng chiều để hỗ trợ tải đơn vị.

The more contemporary style is to leave the stringers uncovered, and paint them the same color as the trim, or stain them the color of the hardwood stairs.
Phong cách hiện đại hơn là để lại các sợi dây được phát hiện, và sơn chúng cùng một màu sắc như trim, hoặc vết bẩn chúng màu sắc của cầu thang gỗ cứng.

According to CIA and Senate sources, Agency files contain written agreements with former foreign correspondents and stringers for both the weekly news magazines.
Theo các nguồn tin của CIA và Thượng viện, hồ sơ của Cơ quan có chứa các thỏa thuận bằng văn bản với các phóng viên nước ngoài và những người ký tên cho cả tạp chí tin tức hàng tuần.

After a restless night, our photo stringers started coming back with film they had shot during the late afternoon of the 29th and that morning-- the 30th.
Sau một đêm không nghỉ, các cộng tác viên nhiếp ảnh của chúng tôi bắt đầu trở lại với phim mà họ đã chụp vào buổi cuối chiều hôm 29 và sáng hôm đó- ngày 30.

The floor of the bridge consists of a number of 19-foot-wide(5.8 m) transoms that run across the bridge, with 10-foot-long(3.0 m) stringers running between them on the bottom, forming a square.
Sàn cầu bao gồm một số transoms 19- chân- rộng( 5,8 m) chạy trên toàn cầu, với 10 chân kéo dài( 3.0 m) đố chạy giữa chúng bên dưới, tạo thành một hình vuông.

If your stairs or stringers are uneven, as with an older home or a rough DIY job, it may be a good idea to cover the stringer with carpet, to help mask the imperfections.
Nếu cầu thang hoặc dây buộc của bạn không đồng đều, như với một ngôi nhà cũ hoặc một công việc DIY thô ráp, có thể là một ý tưởng tốt để che đi tấm lót bằng thảm, để giúp che giấu những khiếm khuyết.

The main frame body is made of Q345B high strength structure steel, automatic submerged arc welding throughout beams, and other cross-section main stringers structure for optimum carrying effect.
Thân khung chính được làm bằng thép kết cấu cường độ cao q345b, hàn hồ quang chìm tự động trong suốt dầm và cấu trúc dây chính mặt cắt ngang khác cho hiệu quả mang tối ưu.

Especially for the super-long stacked, stringers, structural steel, pipe fittings and other porous Fuyuan Chenghai various types of large parts of the drilling process as the first choice.
Đặc biệt là đối với các siêu dài stacked, stringers, kết cấu thép, ống phụ kiện và khác xốp Fuyuan Chenghai khác nhau các loại phần lớn của quá trình khoan như là sự lựa chọn đầu tiên.

All editors‑in‑chief and managing editors of the Post since 1950 say they knew of no formal Agency relationship with either stringers or members of the Post staff.
Tất cả các tổng biên tập và biên tập viên quản lý của Washington Post kể từ năm 1950 cho biết họ không biết về mối quan hệ đại lý chính thức với người tổ chức hay thành viên của nhân viên Washington Post.

According to CIA officials, some Post stringers have been CIA employees, but these officials say they do not know if anyone in the Post management was aware of the arrangements….
Theo các quan chức của CIA, một số người đăng bài đã là nhân viên của CIA, nhưng các quan chức này cho biết họ không biết liệu có ai trong ban quản lý Washington Post biết về sự sắp xếp này hay không.

Returning to the office, which was on the top floor of the rather grandly named Peninsula Hotel, I started processing, editing and printing my pictures from that morning, as well as the film from our stringers.
Trở lại văn phòng, nằm trên tầng trên cùng của khách sạn được đặt tên một cách khá hùng tráng, Peninsula Hotel, tôi bắt đầu tráng, sửa chữa và in các hình chụp của tôi từ sáng hôm đó, cũng như phim từ các cộng sự viên bán thời gian của chúng tôi.

Yes, newspapers have stringers and other contract workers who don't show up in their payroll employment counts, either, and the Alphabet numbers are global while the newspaper numbers are not.
Đúng là báo chí có nhiều đầu mối và nhiều nhân viên hợp đồng khác không thể hiện trong bảng tính nhân viên biên chế của họ, và số lượng nhân viên của Alphabet được tính trên toàn cầu, trong khi số lượng nhân viên của ngành báo chí Mỹ thì không.