Examples of using
Stringer
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Wholesale yoga wear custom loose stringer tank top for women.
Bán buôn yogamặc tùy chỉnh tank top stringer cho phụ nữ.
Personally, I am intrigued by the question of whether the hoax was driven by scientific ambition or by more jocular orvindictive motives," Stringer wrote.
Về khía cạnh cá nhân, tôi bị thôi thúc bởi câu hỏi liệu trò chơi khăm này bắt nguồn từ tham vọng khoa học hay các động cơ hài hước hoặcmang tính trả thù?”, ông Stringer viết.
In 2012, Hirai replaced Howard Stringer as Sony's CEO.
Năm 2012,ông thay thế vị trí của Howard Stringer và trở thành CEO của Sony.
Colby also feared that some valuable stringer operatives might find their covers blown if scrutiny of the Agency's ties with journalists continued.
Colby cũng lo ngại rằng một số nhà hoạt động xã hội có giá trị có thể tìm thấy vỏ bọc của họ nếu việc kiểm tra mối quan hệ của Cơ quan với các nhà báo tiếp tục.
Others such as landing gear wheels and structural parts, fasteners, brackets, aircraft attachments,frames, stringer structures, pipelines, are widely used.
Những thứ khác như bánh đáp và các bộ phận cấu trúc, ốc vít, khung, phụ tùng máy bay, khung,cấu trúc dầm, đường ống, được sử dụng rộng rãi.
Stringer said in a statement that the agreement was in the best interest of all parties, and the city did not admit liability in Garner's death.
Ông Stringer nói trong một thông báo rằng thoả thuận này phù hợp với lợi ích của tất cả các bên, và rằng thành phố New York không nhận trách nhiệm đã gây ra cái chết của ông Garner.
The Piltdown hoax likely made scientists less willing to accept real early hominin fossils such as Astralopithecus africanus,also known as"Lucy," Stringer wrote.
Trò chơi khăm Piltdown dường như khiến các nhà khoa học ít sẵn sàng chấp nhận các hóa thạch người sơ khai hơn như Astralopithecus africanus(hay còn gọi là“ Lucy”), ông Stringer viết.
When Sony announced that it would be appointing Howard Stringer to be the new CEO in 2005, the investor sent Stringer a message and offer of support via Sony's Japan office.
Khi Sony tuyên bố đưa Howard Stringer làm CEO mới của Sony vào năm 2005,nhà đầu tư này đã gửi thông điệp đến cho Stringer đồng thời tỏ thiện chí hỗ trợ văn phòng Nhật Bản của Sony.
Mr Stringer, who was posted in Vietnam between 2006 and 2008, was asked whether the source of those suspicions was rumour or something more credible, and he said:"More concrete information.".
Ông Stringer đã được điều động đến làm việc tại Việt Nam từ 2006 đến 2008, khi được hỏi nguồn gốc của những sự nghi ngờ đó là các lời đồn đãi hay là những gì đáng tin cậy hơn thì ông nói,“ Các tin tức đáng tin cậy hơn.”.
Often the strain a pallet must endure isn't evaluated until there's a failure, but it's something you should definitely consider as youdecide whether you want to use a block pallet vs stringer pallet.
Thường thì các căng một pallet phải chịu đựng không được đánh giá cho đến khi có một thất bại, nhưng nó là một cái gì đó bạn chắc chắn nênxem xét khi bạn quyết định xem bạn muốn sử dụng một pallet khối vs Stringer palet.
Writing in this week's issue of the journal Nature, Chris Stringer of the Natural History Museum, London, explains why he and his colleagues are still investigating a mystery that began 100 years ago.
Trong bài viết đăng tải trên tạp chí Nature tuần này, chuyên gia Chris Stringer đến từ Bảo tàng Lịch sử quốc gia Anh ở London đã lý giải tại sao ông và các đồng nghiệp vẫn đang điều tra về một bí mật đã có từ cách đây 1 thế kỷ.
While many purchasing and shipping managers find themselves in favor of one type of pallet over the other,there are a lot of factors to consider before choosing a block pallet vs stringer pallet for your products.
Trong khi nhiều nhà quản lý mua và vận chuyển tìm thấy chính mình trong lợi của một loại pallet trên khác,có rất nhiều yếu tố để xem xét trước khi chọn một pallet khối vs Stringer palet cho các sản phẩm của bạn.
Block pallets are commonly thought to be stronger andmore durable than stringer pallets because they utilize both parallel stringers and perpendicular blocks, but as you will see from the head to head test below, that's not necessarily true.
Khối pallet thường được cho là mạnh mẽ hơn vàbền hơn pallet Stringer bởi vì họ sử dụng cả hai khối và vuông góc song, nhưng khi bạn sẽ thấy từ đầu để kiểm tra đầu dưới đây, đó là không nhất thiết phải đúng sự thật.
However, it is quite a primitive specimen in several respects and therefore it may be that, like some other samples of heidelbergensis in Africa and Europe,it does not represent the actual last ancestral population," Stringer added.
Tuy vậy, mẫu vật này khá nguyên thủy ở một số khía cạnh và như vậy, tương tự như những mẫu heidelbergensis khác ở châu Phi và châu Âu, chưa phải là đại diện thật sựcuối cùng của nhóm tổ tiên", Stringer bổ sung.
Project leader Chris Stringer of the Natural History Museum in London explained to Discovery News that the Siberian man belonged to a population that was closely related to the ancestors of today's Europeans and Asians.
Chuyên gia Chris Stringer đến từ Bảo tàng lịch sử tự nhiên ở London, Anh, người đứng đầu nghiên cứu, giải thích, người đàn ông Siberia nói trên thuộc về một cộng đồng dân cư có quan hệ gần gũi với các tổ tiên của người châu Âu và châu Á hiện nay.
We can more rapidly and more widely offer consumers smartphones, laptops, tablets and televisions that seamlessly connect with one another and open up new worlds of online entertainment,"said Sony Chief Executive Howard Stringer.
Chúng tôi sẽ nhanh chóng đưa ra cho người dùng các mẫu smartphone, laptop, tablet và TV, hỗ trợ kết nối liên tục với nhau và mở cửa thế giới giải trí trực tuyến mới", Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Sony,Sir Howard Stringer trịnh trọng tuyên bố.
Sony first announced its 3D ambitions in early September when President andCEO Howard Stringer said the company planned to launch 3D-capable Bravia TV sets and Blu-ray Disc players as well as adding 3D to the PlayStation 3.
Lần đầu tiên Sony thông báo về các tham vọng 3D của họ là hồi đầu tháng 9/ 2009 khichủ tịch kiêm CEO Howard Stringer cho biết công ty có kế hoạch tung ra các TV Bravia, đầu Blu- ray có khả năng 3D và thêm 3D cho máy chơi trò chơi PlayStation 3.
Christopher Stringer, a 17-year Apple design veteran, told the US court that around 16“maniacal” individuals from all over the world used to brainstorm around a kitchen table to come up with the company's mobile products.
Christopher Stringer, một nhà thiết kế có 17 năm làm việc cho Apple, nói trước tòa án trong vụ kiện vừa qua rằng,“ Quả táo” đã huy động khoảng 16 cá nhân“ điên khùng” từ khắp nơi trên thế giới tới quanh một cái bàn bếp để nghĩ ra những ý tưởng về các sản phẩm di động cho công ty.
We can more rapidly and more widely offer consumers smartphones, laptops, tablets, and televisions that seamlessly connect with one another and open up new worlds of online entertainment,Sony's chairman and chief executive Sir Howard Stringer, said in a statement.
Chúng tôi sẽ nhanh chóng đưa ra cho người dùng các mẫu smartphone, laptop, tablet và TV, hỗ trợ kết nối liên tục với nhau và mở cửa thế giới giải trí trực tuyếnmới", Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Sony, Sir Howard Stringer trịnh trọng tuyên bố.
Air Vice-Marshal Edward Stringer, the RAF's Assistant Chief of Air Staff, praised the performance of‘Team Typhoon' and said the aircraft had produced a“level of accuracy not seen anywhere before” on its deployment in Operation Ellamy, the conflict in Libya.
Phó Nguyên soáiKhông quân Hoàng gia Edward Stringer ca ngợi màn trình diễn của' đội Typhoon" và cho biết chiếc máy bay đã tạo ra một" mức độ chính xác không nhìn thấy bất cứ nơi nào trước đây" trong việc triển khai tác chiến tại chiến trường Libya.
Safeguarding the retirement of our city's police officers, teachers, firefighters and city workers is our top priority, and we believe that their financial future is linked to thesustainability of the planet,” explained Comptroller Scott Stringer in a public statement.
Đảm bảo hưu trí cho các cảnh sát, giáo viên và lính cứu hoả là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, chúng tôi tin rằng tương lai tài chính của họ liên quan đến sự ổn định của hành tinh này”-kiểm soát viên Scott Stringer của thành phố New York cho biết.
If this happened, it would make Ferguson the first current or former footballer orfootball manager to sit in the House of Lords.[235] Stringer and fellow Manchester Labour MP Paul Goggins repeated this call after Ferguson announced his retirement in May 2013.
Nếu điều này xảy ra, nó sẽ làm cho Ferguson là người đầu tiên hoặc cựu cầu thủ bóng đá hoặc cựu huấn luyện viên bóngđá ngồi trong House of Lords Stringer và đồng nghiệp của Manchester Lao động Paul Goggins lặp lại lời kêu gọi này sau khi Ferguson tuyên bố nghỉ hưu vào tháng 5 năm 2013.
I have long argued that Homo heidelbergensis represented our common ancestor with the Neanderthals about 400,000 years ago, and the Ceprano fossil, with its newly-determined late date,is well-situated chronologically to be part of this common ancestral group," Stringer said.
Từ lâu tôi đã cho rằng Homo heidelbergensis là đại diện tở tiên chung của chúng ta và của người Neanderthal khoảng 400.000 năm cách ngày nay, và hóa thạch Ceprano, với niên đại vừa mớixác định phù hợp với niên biểu là một phần của nhóm tổ tiên chung này", Stringer nói.
Stringer, on the other hand, said some experts might question the uranium-series dating of the wall markings, but the“method looks to have been applied carefully, and this is almost certainly the oldest dated representational art so far,” he told Gizmodo.
Mặt khác, Stringer cho biết một số chuyên gia có thể đặt câu hỏi về việc xác định niên đại bằng uranium trong các dấu hiệu trên tường, nhưng phương pháp này có vẻ đã được áp dụng một cách cẩn thận và đây gần như chắc chắn là nghệ thuật biểu diễn lâu đời nhất từ trước đến nay, ông nói với Gizmodo.
This acquisition makes sense for Sony and Ericsson, and it will make the difference for consumers, who want to connect with content wherever they are,whenever they want,” Sony CEO Sir Howard Stringer said in a statement sent to Mashable.
Thương vụ mua bán này sẽ có lợi cho cả Sony và Ericsson, cũng như mang lại lợi ích cho người tiêu dùng với những nhu cầu đa dạng, những khách hàng muốn kết nối với nội dung ở bấtcứ nơi đâu, bất cứ khi nào họ muốn” CEO của Sony, ông Howard Stringer cho biết trong một bài phát biểu với Mashable.
In context of this acquisition, Sony's Chairman, chief Executive Officer and President-Sir Howard Stringer- said,“This acquisition makes sense for Sony and Ericsson, and it will make the difference for consumers, who want to connect with content wherever they are, whenever they want.
Theo chủ tịch hội đồng quản trị, giám đốc điều hành và chủ tịch tập đoàn Sony,ngài Howard Stringer cho biết:“ Thương vụ này có ý nghĩa với cả Sony và Ericsson, và nó cũng sẽ tạo nên sự khác biệt cho khách hàng, người mong muốn kết nối với nội dung ở bất kỳ đâu, bất kỳ khi nào họ muốn.
Stringer pallets are generally thought of as“two-way” pallets, meaning a forklift or pallet jack can only access them on two sides, but stringer pallets can be notched(for a forklift) or chamfered(for a pallet jack) on the non-accessible sides to allow for four way entry.
Kệ Stringer thường được coi là“ pallet hai chiều”, có nghĩa là một forklift hay Jack pallet chỉ có thể truy cập chúng trên hai mặt, nhưng Stringer pallet có thể không may( cho một forklift) hoặc chamfered( cho một Jack pallet) trên các bên không thể truy cập để cho phép bốn cách Mục.
I'm definitely cautious about using modern genetic distributions to infer exactly where ancestral populations were living 200,000 years ago, particularly in a continent as large and complex as Africa,” Prof.Chris Stringer, who studies human origins at London's Natural History Museum.
Tôi chắc chắn thận trọng về việc sử dụng các bản phân phối di truyền hiện đại để suy ra chính xác nơi mà quần thể tổ tiên của chúng ta sống cách đây 200.000 năm, đặc biệt là ở một lục địa rộng lớn và phức tạp như châu Phi",Arnold Chris Stringer, nhà nghiên cứu về nguồn gốc con người tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở London nhấn mạnh.
I'm definitely cautious about using modern genetic distributions to infer exactly where ancestral populations were living 200,000 years ago,particularly in a continent as large and complex as Africa,” Chris Stringer, who studies human origins at the Natural History Museum in London and was not involved in the study.
Tôi chắc chắn thận trọng về việc sử dụng các bản phân phối di truyền hiện đại để suy ra chính xác nơi mà quần thể tổ tiêncủa chúng ta sống cách đây 200.000 năm, đặc biệt là ở một lục địa rộng lớn và phức tạp như châu Phi", Arnold Chris Stringer, nhà nghiên cứu về nguồn gốc con người tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở London nhấn mạnh.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文