What is the translation of " STRONG INCREASE " in Polish?

• silny wzrost
• znaczny wzrost
• silnego wzrostu
• zdecydowane zwiększenie
• silne zwiększenie

Examples of using Strong increase in English and their translations into Polish

Strong increase since 2004 due to solid biomass co-firing.
Silny wzrost od 2004 r. dzięki biomasie stałej współspalanie.

A powerful dose of DMAA provides a strong increase in energy, arousal and concentration.
Potężna dawka DMAA zapewnia silny wzrost energii, pobudzenia oraz koncentracji.

The strong increase in exports has given Poland a large trade surplus.
Silny wzrost eksportu dał Polsce dużą nadwyżkę handlową.

Poland, as other CEE countries, has experienced a very strong increase in university enrollment.
Polska, podobnie jak inne kraje Europy Środkowo-Wschodniej, doświadczyła silnego wzrostu wskaźników skolaryzacji na poziomie studiów wyższych.

Strong increase in RES-E penetration mainly due to wind energy growth.
Silny wzrost udziału energii wytwarzanej ze źródeł odnawialnych, głównie energii wiatrowej.

That's quite a lot of work and a strong increase in production costs,
To całkiem sporo roboty i zdecydowane zwiększenie kosztów produkcji,

In 2012 Q3 a slight moderation of lending policy is expected, as well as a strong increase in demand for consumer loans.
W III kwartale oczekiwane jest nieznaczne złagodzenie polityki kredytowej i silny wzrost popytu na kredyty konsumpcyjne.

It causes a strong increase in energy and mood thanks to the increase of dopamine
Powoduje to silne zwiększenie energii i nastroju dzięki wzrostowi dopaminy

Agmatine works synergistically in combination with citrulline malate to ensure a steady and strong increase in nitric oxide throughout the training.
Agmatyna działa synergicznie w połączeniu z jabłczanem cytruliny, aby zapewnić stały i silny wzrost tlenku azotu przez cały trening.

This is due to the strong increase of large trade enterprises,
Wynika to z silnego wzrostu dużych przedsiębiorstw handlowych,

which ensures a strong increase in energy.
dzięki czemu zapewnia silny wzrost energii.

Already in 2005, due in particular to a strong increase in oil prices, Moldova's trade and current account deficits had increased sharply.
Już w 2005 r. ze względu na szczególnie silny wzrost cen ropy naftowej gwałtownie wzrósł deficyt handlowy i na rachunku bieżącym.

Ageing generation capacities and transmission networks could lead to an undersupply of energy and a strong increase in energy costs for end-consumers and industry.
Starzenie się mocy produkcyjnych i sieci przesyłowych może doprowadzić do niedostatecznego poziomu dostaw energii i silnego wzrostu kosztów energii dla jej odbiorców końcowych i dla przemysłu.

This has led to a strong increase in the prices of cereals
Doprowadziło to do znacznego wzrostu cen zbóż

then in men with a strong increase, the breast increases,
wówczas u mężczyzn z silnym wzrostem, pierś powiększa się,

The strong increase in global trade
Znaczny wzrost światowego handlu

Extreme Energy Blend is a set of ingredients that provide an incredibly strong increase in energy levels,
Extreme Energy Blend to zestaw składników, które zapewniają niesamowicie silny wzrost poziomu energii,

The strong increase in house prices has gone hand in hand with rising household indebtedness which represented around 170% of disposable income by mid-2010,
Silny wzrost cen nieruchomości idzie w parze ze wzrostem zadłużenia gospodarstw domowych, które w pierwszej połowie 2010 r. stanowiło około 170% dochodu do dyspozycji,

the Deputy Prime Minister announced a strong increase in expenditure on the development of universities of the third age.
społecznej odpowiedzialność nauki, wicepremier zapowiedział zdecydowane zwiększenie nakładów na rozwój uniwersytetów trzeciego wieku.

For subsequent years, we expect a further strong increase in orders, because we can greatly reduce downtime by automating the internal raw material transports.
W kolejnych latach spodziewamy się dalszego silnego wzrostu zamówień, ponieważ możemy znacznie zredukować przestoje poprzez automatyzację wewnętrznych surowych transporty materiałów.

In conclusion, the HyperMax diet supplement from Performax Labs is an advanced pre-workout formula that combines the strongest active ingredients that ensure a strong increase in the training performance of the body.
Podsumowując suplement diety HyperMax firmy Performax Labs to zaawansowana formuła przedtreningowa łącząca w sobie najsilniejsze składniki aktywne zapewniające silny wzrost wydajności treningowej organizmu.

The underlying reason for price changes was a strong increase in coal demand, coupled with limited output capacities of coal mines
Podstawową przyczyną zmian cen był silny wzrost popytu na węgiel w połączeniu z ograniczonymi mocami wydobywczymi kopalń węgla

was accompanied by a strong increase in their labour productivity Figure II.4.
czemu towarzyszyło silne zwiększenie ich produktywności pracy Wykres II.4.

This would imply either a strong increase in administrative mark-up levels for some
Oznacza to albo znaczny wzrost narzutu z tytułu kosztów administracyjnych dla niektórych

The composition of the product contains a collection of the most active of ingredients that not only condition the strong increase potency in men,
W składzie preparatu znajdziemy kompleks najbardziej aktywnie działających składników, które nie tylko warunkują silny wzrost potencji u mężczyzn,

The EPO again recorded a strong increase in the number of applications from China(24.8 percent)
Kolejny raz odnotowano zdecydowany wzrost liczby zgłoszeń z Chin(+24,

contributing to a strong increase in inequalities in living
przyczyniając się do silnego wzrostu nierówności warunków życia

An example for such a situation could be a strong increase in the guaranteed lending activities of the European Investment Bank in the context of the new mandate for the next Financial Perspectives 2007-2013.
Przykładem tego rodzaju sytuacji mogłoby być znaczne zwiększenie działalności pożyczkowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego w ramach nowego mandatu w następnej Perspektywie Finansowej na lata 2007-2013.

financing of innovative SMEs; a strong increase in the employment rate
finansowania innowacyjnych MŚP; wyraźny wzrost wskaźnika zatrudnienia

The relatively strong increase(322 FTEs)
Stosunkowo duży wzrost liczby etatów(322 etaty)

How to use "strong increase" in an English sentence

The data also indicate a strong increase in user records, online.

The spring bloom is a strong increase in phytoplankton abundance (i.e.

Concomitantly, a strong increase in the expression of c-Abl was observed.

The total volume of imports showed a strong increase from 1995-2005.

The price of euro today showed a strong increase in volatility.

There seems to have been a strong increase in reported disasters.

Daily deal websites like Groupon record a strong increase in popularity.

Facebook Page – A pretty strong increase from 143 to 163.

Strong increase possible, open only at noon and closed on weekends.

I also welcome the strong increase in British visitors (almost +12%).

How to use "znaczny wzrost, silnego wzrostu, silny wzrost" in a Polish sentence

W połączeniu krwawienie i stan zapalny powodują znaczny wzrost liczby leukocytów we krwi.

Biurokratyzm jest również w stanie prowadzić do bardzo silnego wzrostu liczby zatrudnionych osób, zwłaszcza na szczeblach decyzyjnych.

Poprzedni artykułGnatarz rzepakowiec atakuje młody rzepak Następny artykułProducenci jaj oczekują silnego wzrostu cen

Przeprowadzka do Konstancina-Jeziornej oznacza już znaczny wzrost, do kwoty 519 złotych, a przecież mówimy o mieście w tym samym województwie, o niemal identycznej liczbie mieszkańców.

Rośliny bobowate i mieszanka koniczyny z trawami – szczególnie wieloletnie – prowadzą do silnego wzrostu populacji dżdżownic.

W związku z tym chcemy teraz skoncentrować nasze inwestycje na linii Gdynia–Karlskrona, gdzie widzimy stały potencjał silnego wzrostu w nadchodzących latach.

Znaczny wzrost środków wynegocjowała sobie niewielka Malta.

Mamy też tak duży deficyt między innymi dlatego, że rząd zakłada dość silny wzrost wydatków inwestycyjnych.

Uważają bowiem, że stymulowanie gospodarki dodatkowymi rządowymi wydatkami lub radykalnymi cięciami podatków jest ryzykowne, bo prowadzi do silnego wzrostu zadłużenia państwa.

Zaobserwowano znaczny wzrost sprzedaży oraz cen paliw na rynku.