What is the translation of " SIGNIFICANT INCREASE " in Polish?

• znaczny wzrost
• znaczący wzrost
• istotny wzrost
• wyraźny wzrost
• znaczny przyrost
• znaczne zwiększenie
• istotne zwiększenie
• znaczące zwiększenie
• znaczne podwyższenie
• znaczne nasilenie
• istotnie zwiększoną
• ogromny wzrost
• istotną poprawę

Examples of using Significant increase in English and their translations into Polish

We recorded a significant increase.
Zanotowaliśmy naprawdę znaczący wzrost.

Significant increase of the machining temperature.
Znaczny wzrost temperatury skrawania.

Com achieved a significant increase in earnings.
Com osiągnął znaczący wzrost zysków.

The United Kingdom also recorded a significant increase.
Znaczny wzrost odnotowano również w Wielkiej Brytanii.

Already, a significant increase in performance seen.
Już znaczny wzrost osiągi.

Results. The analysis of immune parameters showed a significant increase.
Wyniki. Analiza parametrów immunologicznych wykazała istotny wzrost.

And a significant increase in tax payments.
I znaczący wzrost płatności podatkowych.

For agricultural products, the objective is a significant increase in free trade.
Dla produktów rolnych, celem jest znaczny wzrost wolnego handlu.

A significant increase was the result of logistics.
Znaczny wzrost kosztów logistyki był wynikiem.

Axis 3 shows a significant increase too.
Znaczny wzrost występuje także w ramach osi 3.

A significant increase in the level of aesthetic premises;
Znaczny wzrost poziomu pomieszczeń estetycznych;

Seroconversion or Significant Increase 95% CI.
Serokonwersja lub istotne zwiększenie 95% CI.

A significant increase in the quantity and quality of EU aid.
Znaczący wzrost wielkości i jakości pomocy UE.

Additionally, there is a significant increase in pressure.
Dodatkowo występuje znaczny wzrost ciśnienia.

A significant increase took place between 1996 and 1997.
Znaczny wzrost miał miejsce między 1996 r. a 1997 r.

In addition, there is a significant increase in power rates.
Ponadto występuje znaczny wzrost stawek mocy.

The significant increase in NAV per share resulted from the high net profit.
Istotny wzrost NAV na akcję wynikał z wysokiego zysku netto.

Oxymetholone can achieve a significant increase in muscle mass.
Oksymetolon może osiągnąć znaczny wzrost masy mięśniowej.

Significant increase in sales, thanks to the optimization of room availability.
Znaczne zwiększenie sprzedaży, dzięki optymalizacji dostępności pokoi.

Week 2: Felt a significant increase in energy.
Tydzień 2: Produkt jest znaczny wzrost energii.

The CFI considered that recidivism justifies a very significant increase in the fine.
SPI uznał, że ponowne naruszenie przepisów uzasadnia bardzo znaczne zwiększenie grzywny.

There was a significant increase in the population during this time.
W tym czasie był ogromny wzrost ludności.

Parabolan combination helps achieve a significant increase in muscle mass.
Parabolanowa kombinacja pomaga osiągnąć znaczny wzrost masy mięśniowej.

The result is a significant increase in the number of treated patients in 2016.
Rezultatem jest znaczny wzrost liczby pacjentów leczonych w 2016.

This would comprise the unblocking of the PCA and a significant increase in our assistance.
Obejmowałaby ona odblokowanie UPiW oraz znaczne zwiększenie naszej pomocy.

Perceived as a significant increase of burden by manufacturers.
Postrzeganie znacznego wzrostu obciążenia przez producentów.

In connection with the jubilee, the organizers reported a significant increase in visitor numbers.
W związku z jubileuszem organizatorzy mogli odnotować wyraźny wzrost odwiedzających.

In 2006 there was a significant increase in copper prices on global markets.
W 2006 r. nastąpił znaczący wzrost cen miedzi na rynku światowym.

Already after a single feeding of a new food, the babies show a significant increase in acceptance.
Już po pojedynczym karmieniu nową żywnością niemowlęta okazują istotny wzrost akceptacji.

It consistently shows a significant increase of strength almost immediately.
Konsekwentnie wykazuje znaczny wzrost siły prawie natychmiast.

How to use "significant increase" in an English sentence

This is a significant increase from last year.

ESTIMATED SAVINGS: A significant increase in market share.

Significant increase in patent search, validation and renewal.

They found no significant increase in arterial pressure.

Postprandial glycaemiais reduced without significant increase in insulinlevels.

Another significant increase over the 32 from 2017.

The results were a significant increase in sales.

Fitness provides a significant increase in overall health.

has seen a significant increase in highway fatalities.

except through encouraging a significant increase in consumption.

How to use "znaczny wzrost, istotny wzrost" in a Polish sentence

W tym kontekście bardzo często słychać obawy, że przyjęcie euro spowoduje znaczny wzrost cen.

Materiał polimerowy powoduje znaczny wzrost oporów ruchu pod wpływem obciążenia, co zapewnia kontrolę.

Przyczyną powstania raportu był istotny wzrost liczby nowo wykrywanych zakażeń w województwie mazowieckim.

Nastąpił istotny wzrost gospodarczy, przy jednoczesnym znaczącym obniżeniu emisji gazów cieplarnianych.

W ostatnich miesiącach marże na imprezach do Turcji stały się bardzo wysokie, a organizatorzy, którzy postawili w tym sezonie na istotny wzrost oferty do tego kraju (np.

Ważnym problemem, którym musimy się zająć, jest znaczny wzrost odsetek z wysokooprocentowanych obligacji.

Po drugie długotrwały okres pokoju i względnego stabilnego dobrobytu powoduje starzenie się wieku społeczeństwa i znaczny wzrost wśród nich populacji pacjentów w podeszłym wieku.

Spowodowało to istotny wzrost liczby wniosków o wydanie decyzji w Wydziale Urbanistyki i Architektury.

Podobnie jak rok temu również w tym roku w grudniu zanotowaliśmy znaczny wzrost sprzedaży w stosunku do poprzednich miesięcy.

W ostatnich dwóch latach nastąpił istotny wzrost zaufania do innych ludzi.