What is the translation of " SIGNIFICANT INCREASE " in German?

[sig'nifikənt 'iŋkriːs]

Examples of using Significant increase in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
A significant increase of the pre-accession assistance.
Eine erhebliche Aufstockung der Heranführungshilfe.
Local repositories for a significant increase in speed.
Lokale Repositories für deutlich höhere Geschwindigkeit.
Significant increase in earnings per share of EUR 1.24 1.00.
Deutlich gestiegenes Ergebnis je Aktie von 1,24(1,00) Euro.
The United Kingdom also recorded a significant increase.
Auch Groß­britannien verzeichnete einen beträchtlichen Anstieg.
Significant increase in investments, intensive R& D activities.
Investitionen deutlich gesteigert, intensive F& E-Tätigkeit.
This contributes to a significant increase in user-friendliness!
Er trägt zu einer wesentlichen Steigerung der Nutzerfreundlichkeit bei!
In the past fiscal year,the recorded“Cargo family” again a significant increase.
Im abgelaufenen Geschäftsjahr verzeichnet die„CargoFamily“ wieder ein deutliches Plus.
Yet there is no significant increase in the number of naturalised persons.
Dennoch gibt es keinen merklichen Anstieg der Einbürgerungszahlen.
A common dose of 10 mg day will provide a significant increase in endurance.
Eine allgemeine Dosis von Tag mg-10 liefert einen bedeutenden Anstieg in der Ausdauer.
Provides a significant increase in moisturization, instantly and over time.
Sorgt augenblicklich und dauerhaft für eine bedeutende Zunahme des Feuchtigkeitsgehalts.
For agricultural products, the objective is a significant increase in free trade.
Für Agrar er zeugnisse wird eine beträchtliche Steigerung des Freihandels angestrebt.
We therefore expect a significant increase in turnover and results for the entire year.
Sie lassen auch für das Gesamtjahr einen deutlichen Zuwachs in Umsatz und Ertrag erwarten.
Eliminating electrolyte capacitors brings about a significant increase in service life.
Der Verzicht von Elektrolytkondensatoren führt zu einer bedeutenden Erhöhung der Lebenserwartung.
Breeder experienced a significant increase in mass and quality of your protégés.
Tierzüchter erfahren einen deutlichen Zuwachs an Masse und Qualität Ihrer Schützlinge.
Countries with high levels of debt also record a significant increase in tax revenue.
In Ländern mit hohen Schuldenständen kommt es zusätzlich zu einem bedeutenden Anstieg der Steuereinnahmen.
Significant increase in result before non-recurring effects- premium on cost of capital earned.
Ergebnis vor Einmaleffekten deutlich gesteigert- Prämie auf Kapitalkosten verdient.
The proposal involves a significant increase in existing areas.
Dieser Vorschlag beinhaltete eine erhebliche Ausweitung der bestehenden Gebiete.
A significant increase in funds available for rural development is foreseen.
Eine erhebliche Aufstockung der für die ländliche Entwicklung zur Verfügung stehenden Mittel ist vorgesehen.
This is especially true for the significant increase in external funding.
Dies gilt insbesondere für eine deutliche Ausweitung der Drittmittelakquise.
Significant increase in Implenia's earning power, confident about prospects for 2009.
Deutlich gesteigerte Ertragskraft von Implenia, Zuversichtlicher Ausblick auf das Geschäftsjahr 2009.
Increases, and have had a significant increase in calorie intake.
Zunahmen und haben einen bedeutenden Anstieg in der Kalorienaufnahme gehabt.
A significant increase in financial resources to reflect the strategic importance of the region.
Beträchtliche Erhöhung der finanziellen Mittel gemäß der strategischen Bedeutung der Region;
This improvement in EBIT resulted from the significant increase in revenue in the product business.
Die EBIT-Verbesserung resultiert aus der deutlichen Steigerung der Umsatzerlöse im Produktgeschäft.
Through this technology, a significant increase in the annual energy yield is possible.
Mit dieser Technologie ist eine erhebliche Steigerung des jährlichen Energieertrages möglich.
For the EESC this is a necessary precondition for any significant increase in the European budget.
Der EWSA betrachtet dies als notwendige Voraussetzung für eine erhebliche Aufstockung des EU-Haushalts.
For another, we had a significant increase in water damage after the long freeze.
Zum Anderen verzeichneten wir einen markanten Anstieg bei Leitungswasserschäden nach der langen Frostperiode.
Allianz in Malaysia delivered an impressive performance and a significant increase in statutory premiums.
Die Allianz in Malaysia lieferte ein eindrucksvolles Ergebnis und signifikantes Wachstum bei den Beitragseinnahmen.
The contract includes a significant increase of business volume commencing January 2017.
Der Liefervertrag, dessen Laufzeit im Jänner 2017 beginnt, beinhaltet eine erhebliche Steigerung des Geschäftsvolumens.
Resorts and Cruises Sectors, which achieved a significant increase in their profitability.
Resorts und Kreuzfahrten trugen mit einer signifikanten Steigerung ihrer Ertragskraft zu dieser positiven Entwicklung bei.
The ChIP-seq experiment performed discovered a significant increase in SUMO-2/3 with KSHV reactivation.
Das Chip-folgende durchgefÃ1⁄4hrte Experiment entdeckte einen bedeutenden Anstieg in SUMO-2/3 mit KSHV-Reaktivierung.
Results: 1481, Time: 0.0982

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German