What is the translation of " DEUTLICH GESTEIGERT " in English?

significantly increased
deutlich erhöhen
deutlich steigern
signifikant erhöhen
erheblich erhöhen
erheblich steigern
signifikant steigern
beträchtlich erhöhen
wesentlich erhöhen
deutliche steigerung
erheblich steigen
considerably increased
deutlich erhöhen
erheblich steigern
deutlich steigern
erheblich erhöhen
beträchtlich erhöhen
erheblich verstärken
erheblich verbessern
wesentlich erhöhen
beträchtlich steigen
significant increase
deutliche steigerung
deutlichen anstieg
signifikanten anstieg
signifikante erhöhung
deutliche erhöhung
erheblichen anstieg
signifikante zunahme
signifikante steigerung
deutliche zunahme
bedeutenden anstieg
substantially increased
deutlich erhöhen
wesentlich erhöhen
erheblich steigern
steigern deutlich
erheblich erhöhen
beträchtlich erhöhen
erheblich aufstocken
erheblich verbessern
signifikant erhöhen
considerably enhanced
erheblich verbessern
deutlich erhöhen
deutlich verbessern
wesentlich erhöhen
erhöhen beträchtlich
deutlich steigern
considerably improved
erheblich verbessern
deutlich verbessern
wesentlich verbessern
entscheidend verbessern
eine beträchtliche verbesserung
zu einer erheblichen verbesserung
significantly enhanced
erheblich verbessern
deutlich verbessern
signifikant erhöhen
deutlich erhöhen
zu einer erheblichen verbesserung
erheblich verstärken
signifikant verbessern
significantly raised

Examples of using Deutlich gesteigert in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Umsatz- und Ergebnis 2010 deutlich gesteigert.
Revenues and earnings increase significantly in 2010.
Investitionen deutlich gesteigert, intensive F& E-Tätigkeit.
Significant increase in investments, intensive R& D activities.
Die Erholung Verfahren wird deutlich gesteigert.
The recovery procedure will be considerably improved.
Erledigen deutlich gesteigert Muskelgewebe Definition und Ton.
Achieve considerably raised muscular tissue meaning and tone.
Die Erholung Verfahren wird deutlich gesteigert.
The recuperation procedure will be significantly boosted.
Ergebnis deutlich gesteigert- Dividendenzahlung vorgeschlagen.
Earnings improved significantly- Dividend disbursement recommended.
Profitabilität der DHL-Divisionen deutlich gesteigert;
Profitability of DHL divisions considerably increased;
Erreiche deutlich gesteigert Muskel Interpretation und Ton.
Achieve significantly enhanced muscular tissue interpretation and tone.
Ergebnis vor Garantiezahlungen deutlich gesteigert.
Result before guarantee payments substantially increased.
Umsatz, Gewinn und Liquidität deutlich gesteigert 2007 bestätigt die eingeschlagene Wachstumsstrategie.
Sales, profit and liquidity greatly increased in 2007.
Kennzahlen der Auftragsfertigung deutlich gesteigert.
A significant increase in key contract manufacturing figures.
Der Medical Outcome wird deutlich gesteigert, bei konstanten Kapazitäten", zeigt Hannes Reichl einen entscheidenden Mehrwert des neuen Systems auf.
Themedical outcome is significantly increased whilst capacities remainconstant", explains Hannes Reichl to demonstrate the decisive additionalbenefit of the new system.
Die Erholung Verfahren wird deutlich gesteigert.
The recuperation procedure will certainly be greatly enhanced.
Umsatz- und Ergebnis 2010 deutlich gesteigert K+S Gruppe auf Wachstumskurs.
Revenues and earnings increase significantly in 2010 K+S Group on a growth course.
Der Wirkungsgrad für die Energieerzeugung kann daher deutlich gesteigert werden.
The energy generation efficiency can be increased considerably.
Ergebnis vor Einmaleffekten deutlich gesteigert- Prämie auf Kapitalkosten verdient.
Significant increase in result before non-recurring effects- premium on cost of capital earned.
Darüber hinaus wird die Beweglichkeit und Mobilität deutlich gesteigert.
Furthermore, there is a considerable increase in movement and mobility.
Die Temperatur des Wassers wird deutlich gesteigert durch das Kollektorfeld.
The temperature of the water is raised significantly as it passes through the collector array.
Die Besucherqualität hat sich dieses Jahr, im Vergleich zu den vergangenen Jahren, deutlich gesteigert.
Compared to years past, visitor quality has markedly improved this year.
In Luxemburg konnten die Prämien deutlich gesteigert und ein positives Ergebnis erzielt werden.
In Luxembourg, premiums increased significantly and a positive result was achieved.
Im Ergebnis konnte die Produktivität des Werkes deutlich gesteigert werden.
As a result the plant's productivity has been substantially boosted.
Aufwendige Reinigungsmaßnahmen entfallen, die Produktivität wird deutlich gesteigert.
Time-consuming cleaning measures can be eliminated and productivity is increased considerably.
Responsequote: 20%- Der Umsatz konnte deutlich gesteigert werden.
Response rate: 20%- Sales were substantially increased.
Der Trocknungsprozess wird beschleunigt, die Trocknung verbessert, die Leistung deutlich gesteigert.
The drying process is accelerated and improved and performance increases markedly.
Die Erholung Verfahren wird deutlich gesteigert.
The recovery procedure will certainly be substantially enhanced.
Die vorgesehenen Antwortzeiten werden eingehalten unddie Qualität der Antwortmails wird deutlich gesteigert.
Prescribed response times are observed andquality of email responses is improved significantly.
Dadurch kann die Ausbringung der Anlagen deutlich gesteigert werden.
As a result, plant yield can be increased significantly.
Das Rekordergebnis aus 2014 konnte nochmals deutlich gesteigert werden.
The record result of 2014 again could be clearly increased.
In Jugendparlamentswahlen kann die Wahlbeteiligung online deutlich gesteigert werden.
In youth parliament elections,the voter turnout can be increased significantly online.
Results: 29, Time: 0.105

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English