What is the translation of " CONSIDERABLY IMPROVED " in German?

• erheblich verbessert
• deutlich verbessert
• wesentlich verbessert
• erheblich verbessern
• deutlich verbesserte
• erheblich gesteigert werden
• deutliche Verbesserung
• beträchtlich verbessert

Examples of using Considerably improved in English and their translations into German

Yarn quality is considerably improved.
Die Garnqualität wird erheblich verbessert.

Considerably improved off-road capacities.
Die Geländeeigenschaften werden wesentlich verbessert.

The market situation has considerably improved.
Die Marktlage hat sich deutlich verbessert.

Considerably improved acoustic performance in all areas of application.
Wesentlich verbesserte Akustikleistung in allen Anwendungsbereichen.

The healing process will be considerably improved.
Der Heilungsprozess erheblich verbessert werden.

The EU had considerably improved the terms for this in September.
Hierzu hatte die EU Ende September die Konditionen deutlich nachgebessert.

EBITDA before special items considerably improved.
EBITDA vor Sondereinflüssen deutlich verbessert.

Banks have also considerably improved the quality and quantity of their capital base.
Die Banken haben Qualität und Umfang ihrer Kapitalausstattung erheblich verbessert.

The recovery procedure will be considerably improved.
Die Erholung Verfahren wird deutlich gesteigert.

This considerably improved part quality and, above all, repeatability.
Dazu kommt auch die deutliche Verbesserung der Qualität des Teils und vor allem seine Wiederholgenauigkeit.

The healing process will be considerably improved.
Der Rekuperation Prozess wird wesentlich gesteigert.

Considerably improved and extended measurement capabilities(e.g. motor behavior) are available.
Es bestehen erheblich verbesserte und erweiterte Messmöglichkeiten z.B. Motorverhalten.

Sleep quality can be considerably improved through.
Die Schlafqualität wird wesentlich verbessert durch.

Th quarter 2013: Increase in net sales, income position considerably improved.
Quartal 2013: Leicht höherer Umsatz, deutlich verbesserte Ertragslage.

The surface quality of TFM is considerably improved in comparison to PTFE see diagram 3.
Die Oberflächenbeschaffenheit von TFM ist gegenüber PTFE deutlich verbessert siehe Diagramm 3.

The recuperation process will certainly be considerably improved.
Die Rekuperation erheblich verbessert werden.

Considerably improved lock-in precision in Normal/Dampening mode by revised algorithm.
Deutlich gesteigerte Einrast-Präzision im Normal-/Dämpfungsmodus durch überarbeiteten Algorithmus.

The acoustic performance has been considerably improved.
Die Akustikleistung konnte wesentlich verbessert werden.

Overall, inter-ethnic relations have considerably improved since the bitter days of the war.
Insgesamt haben sich die interethnischen Beziehungen seit den bitteren Kriegstagen erheblich verbessert.

Thanks to this update, logging of PC use and website usage was considerably improved.
Dank dieses update, Protokollierung der PC-Nutzung und website-Nutzung wurde wesentlich verbessert.

Novel foil covering white with considerably improved and faster drying.
Neuartiges Foliendeckweiß mit deutlich verbesserter und beschleunigter Trocknung.

The connective tissue is tightened in a natural way and the complexion is considerably improved.
Das Bindegewebe wird auf natürliche Weise gestrafft und das Hautbild wird deutlich besser.

Novel covering white suitable for laser with considerably improved drying properties.
Neuartiges laserfähiges Deckweiß mit deutlich verbesserter Trocknung.

By employing hydrogen peroxide as an oxidation agent, the digestion results were considerably improved.
Mit der Verwendung von Wasserstoffperoxid als Oxidationsmittel konnten die Aufschlussergebnisse wesentlich verbessert werden.

Customers tell us that the worker support has considerably improved production quality.
Kunden bestätigen uns, dass die Werkerführung die Qualität in der Produktion erheblich optimiert hat.

Transitions at the product walls could be considerably improved.
Übergänge an den Produktwänden können deutlich verbessert werden.

The operational capacities Europol will also be considerably improved.
Die Funktionsfähigkeit von Europol wird zudem beträchtlich verbessert.

The recovery process will certainly be considerably improved.
Der Wiederherstellungsprozess bestimmt wird erheblich gesteigert werden.

The mental health of the EU population can be considerably improved.
Die psychische Gesundheit der EU-Bevölkerung lässt sich erheblich verbessern.

Mixing reactors and vacuum dryers based on the TRIQUENCE® system with a considerably improved heat transfer.
Mischreaktoren und Vakuum-Trockner nach dem TRIQUENCE®-System mit erheblich verbessertem Wärmeübergang.