What is the translation of " CONSIDERABLY IMPROVED " in Vietnamese?

• cải thiện đáng kể

Examples of using Considerably improved in English and their translations into Vietnamese

In comparison with MetaTrader 4 MetraTrader 5 has been considerably improved.
So sánh với MetaTrader 4, MetaTrader 5 đã được cải thiện rất nhiều.

Greyscale tracking is also considerably improved, meaning that 3D images no longer suffer from obvious unwanted colour tints.
Theo dõi tông màu xám cũng được cải thiện đáng kể giúp hình ảnh 3D không còn bị thể hiện rõ những màu sắc không mong muốn.

The energy level of this body, as well as the resistance, is considerably improved through the use of the component.
Mức năng lượng của cơ thể này, cũng như sức đề kháng, được cải thiện đáng kể thông qua việc sử dụng thành phần.

As aromaticity is not present in these materials as it is in Bisphenol A and F resins, the UV stability is considerably improved.
Vì độ thơm không có trong các vật liệu này như trong nhựa Bisphenol A và F, độ ổn định của tia cực tím được cải thiện đáng kể.

The surface and appearance of hypertrophic and keloid scars can be considerably improved, softened and flattened by steroid injections shot into the scar.
Bề mặt và sự xuất hiện của những vết sẹo lồi phì đại và có thể được cải thiện đáng kể, làm mềm và phẳng bằng cách tiêm thuốc steroid bắn vào sẹo.

Once a webmaster considerably improved their site and its presence on the internet, many of Google's algorithms would take that into consideration very fast.
Một khi một quản trị web cải thiện đáng kể site của họ và thứ hạng của site đó trên mạng internet, rất nhiều các thuật toán của Google sẽ nhanh chóng lấy đó làm căn cứ.

Unfortunately, the system that was available in Ptolemy's time did not quite match observations, even though it was considerably improved over Hipparchus' system.
Không may thay, hệ này ở thời Ptolemy không tương thích lắm với các quan sát, thậm chí khi nó đã được cải tiến nhiều so với hệ Aristotle.

Pimples were healed or considerably improved in more than 80% of people taking the yeast preparation, while only 26% saw improvement in the placebo group(30).
Các nốt mụn đã được làm lành hoặc được cải thiện đáng kể ở hơn 80% số người dùng thuốc men, trong khi chỉ có 26% thấy cải thiện ở nhóm dùng giả dược( 30).

QNP adopts advanced small pitch-circle technology in its high-end High Efficiency Turbine products, and hence considerably improved the turbines'flow efficiency.
QNP sử dụng công nghệ vòng tròn nhỏ tiên tiến trong các sản phẩm tuabin hiệu suất cao cấp cao, và do đó cải thiện đáng kể hiệu suất của tua bin.

As for input lag, LG has considerably improved its OLED TVs in this area, making them a real option for gamers who play competitive multiplayer titles, and Sony's aren't far behind(hovering around 30 milliseconds).
Đối với độ trễ đầu vào, LG đã cải thiện đáng kể TV OLED của mình trong hạng mục này, làm cho chúng trở thành lựa chọn thực sự cho các game thủ và Sony hiện đang không ở quá xa( khoảng 30 mili giây).

After the death of Timur, who intended to invade China, the relations between the Yongle Emperor's China and Shakhrukh's state in Persia and Transoxania state considerably improved.
Sau cái chết của Timur, kẻ định xâm lược Trung Hoa, quan hệ ngoại giao giữa Nhà Minh và Shakhrukh, vua của Ba Tư và Transoxania đã được cải thiện đáng kể.

That's below the 338.2 million it shipped in 2018, but would mean a considerably improved second half of 2019, given that first-half output was 154.5 million tonnes.
Đó là dưới mức 339,2 triệu mà nó đã xuất xưởng trong năm 2018, nhưng sẽ có nghĩa là nửa cuối năm 2019 được cải thiện đáng kể, với sản lượng nửa đầu năm là 154,5 triệu tấn.

Due to inherently different materials, compared to pulp paper, the stone paper is generally more transparent although a new coater recently has considerably improved opacity to 88%.
Do các vật liệu khác nhau vốn có, so với giấy bột giấy, giấy đá nói chung là minh bạch hơn mặc dù một công ty mới gần đây đã cải thiện đáng kể độ mờ đục đến 88%.

Adding to EP durvalumaba as first-line treatment of non-small cell lung cancer is at a late stage considerably improved overall survival(reduction in risk of death by 27%) compared with the control group.
Thêm vào EP durvalumaba như điều trị đầu tay ung thư phổi không phải tế bào nhỏ là ở giai đoạn cuối cải thiện đáng kể tỷ lệ sống( giảm nguy cơ tử vong 27%) so với nhóm đối chứng.

Once a webmaster considerably improved their site and its presence on the Internet, many of Google's algorithms would take that into consideration quickly, but others, like Penguin, needed to be refreshed.
Khi một webmaster cải thiện đáng kể trang web của họ và sự hiện diện của mình trên internet, nhiều thuật toán của Google sẽ đi mà xem xét rất nhanh, nhưng những người khác, như chim cánh cụt, cần được làm mới.

In terms of technology development, our first version of the Atlantik series came out in 2012 and over the years we have considerably improved the product developing its spectrum and program.
Về phát triển công nghệ, phiên bản đầu tiên của loạt Atlantik xuất hiện trong 2012 và qua nhiều năm chúng tôi đã cải tiến đáng kể sản phẩm phát triển quang phổ và chương trình của mình.

Glove friendly displays are now a standard feature of many of the top rated motorcycle GPS units currently sold, and have considerably improved the practicality of those systems.
Găng tay hiển thị thân thiện với doanh nghiệp là một tính năng tiêu chuẩn của rất nhiều các đơn vị GPS xe máy hàng đầu đánh giá hiện đang bán, và đã được cải thiện đáng kể về tính thực tế của các hệ thống.

These isolate bothersome impacts and vibrations from machines and motors so much that the working conditions are considerably improved for people and the environment allowing for increased production rates.
Những điều này làm cô lập các tác động và dao động khó chịu từ máy móc và động cơ đến nỗi các điều kiện làm việc được cải thiện đáng kể cho con người và môi trường cho phép tăng tỷ lệ sản xuất.

This one that appeared in Science last year, for example, demonstrates that even simple retrieval practice, where students are just supposed to repeat what they already learned gives considerably improved results on various achievement tests down the line than many other educational interventions.
Như đây là một ví dụ xuất hiện trong Khoa Học năm ngoái cho thấy rằng chỉ sự rèn luyện tính phục hồi đơn giản khi mà học sinh phải lặp lại nhiều lần những gì họ đã học được cho những kết quả được cải thiện đáng kể ở nhiều bài kiểm tra thành tích khác nhau hơn là các cách can thiệp giảng dạy khác.

This implies that Vietnam's overall business environment has been considerably improving, posing more opportunities for business growth and development.
Có thể hiểu rằng môi trường kinh doanh của Việt Nam nhìn chung đã được cải thiện đáng kể, tạo ra nhiều cơ hội hơn cho sự tăng trưởng và phát triển kinh doanh.

The“recommended” dependencies, the most important, considerably improve the functionality offered by the package but are not indispensable to its operation.
Trường“ recommended”, quan trọng nhất, cải thiện đáng kể các chức năng được cung cấp bởi các gói nhưng không phải là không thể thiếu để hoạt động.

I could considerably improve English skills in various parts(Listening, Reading, Writing, Speaking) and broaden my outlooks.
Tôi có thể cải thiện đáng kể các kỹ năng tiếng Anh ở nhiều phần khác nhau( Nghe, Đọc, Viết, Nói) và mở rộng tầm nhìn của tôi.

Both children and adult can considerably improve their memory by taking proper sleep.
Cả trẻ em và người lớn đều có thể cải thiện đáng kể trí nhớ bằng cách ngủ ngon.

These technical achievements, made possible by silicon, considerably improve the regulating performance of the watch.
Những thành tựu kỹ thuật, được thực hiện bởi silicon, cải thiện đáng kể hiệu suất điều chỉnh của đồng hồ.

The systems using this method can considerably improve the accuracy in learning.
Các hệ thống sử dụng phương pháp này có thể cải thiện đáng kể độ chính xác trong học tập.

By applying just simple and basic feng shui office tips you can considerably improve your productivity and well-being at work, as well as create subtle shifts in the relationship with your co-workers.
Chỉ cần áp dụng những mẹo văn phòng phong thủy đơn giản và cơ bản, bạn có thể cải thiện đáng kể năng suất và sức khỏe trong công việc, cũng như tạo ra những thay đổi tinh tế trong mối quan hệ với đồng nghiệp.

This not just provides a chance of considerably improving the value from the house, but could also severely decrease the amount of money required to maintain your own home warm and dry.
Điều này không chỉ có cơ hội cải thiện đáng kể giá trị của ngôi nhà, mà còn có thể làm giảm nghiêm trọng số tiền cần thiết để giữ cho ngôi nhà của bạn ấm áp và khô ráo.

While you can considerably improve your chances, you still cannot be certain that you will make a profit with every trade that you place.
Trong khi bạn có thể cải thiện đáng kể cơ hội của bạn, bạn vẫn không thể chắc chắn rằng bạn sẽ kiếm được lợi nhuận với mọi giao dịch mà bạn đặt.

It is thus obvious that single frequency networks of digital transmitters may considerably improve the utilization of frequency bands and channels as well as energy balance of digital transmitters.
Do đó, rõ ràng là các mạng tần số đơn của các máy phát kỹ thuật số có thể cải thiện đáng kể việc sử dụng các dải tần và kênh tần số cũng như cân bằng năng lượng của các máy phát kỹ thuật số.