What is the translation of " STUCK IN THE MIDDLE " in Polish?

[stʌk in ðə 'midl]
[stʌk in ðə 'midl]
utknął pośrodku
utknęła w środku

Examples of using Stuck in the middle in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Or… he's stuck in the middle.
Albo… utknął po środku.
With Ometepe at six… Ometepe!Zapatera with five, and Matt stuck in the middle.
Ometepe liczyło sześć osób, aZapatera pięć, a Matt utknął po środku.
We're stuck in the middle.
Utknęliśmy w środku tego gówna.
And my daughter Mili is stuck in the middle.
A moja córka Mili utknęła pośrodku.
Stuck in the middle of a minefield!
Utknąć na środku pola minowego!
And we're stuck in the middle.
A my jesteśmy wetkani w środku.
Stuck in the middle-- neither fish nor fowl.
Zawieszony pomiędzy… Ani ryba ani ptak.
And we're stuck in the middle.
A my jesteśmy wpleceni w środek.
Stuck in the middle till you got stuck with me?
Utknąć w środkuutknął ze mną?
I'm sorry you're stuck in the middle.
Przykro mi, że utknęłaś pośrodku.
I'm stuck in the middle of who knows what?
A ja utknąłem na środku jakiegoś zadupia?
I hated being stuck in the middle.
Nienawidziłam tego utknięcia pośrdoku.
Stuck in the middle of a turf war between spies and cops.
Tkwimy w wojnie o wpływy między szpiegami a gliniarzami.
We're just stuck in the middle.
My dwaj utknęliśmy jedynie po środku.
But it keeps the spotlight off of you refusing to make choices. It looks like it's them fighting over you, stuck in the middle.
Mąż i syn walczą o panią, a pani utknęła w środku, nie podejmując decyzji, chce pani odwrócić od siebie uwagę.
And I was stuck in the middle seat.
Utknąłem na środkowym siedzeniu.
I know what it's like to be stuck in the middle.
Wiem, jak to jest utknąć pośrodku.
You got us stuck in the middle of a shootout.
Przez ciebie utknęliśmy w środku strzelaniny.
I don't feel like I'm stuck in the middle.
Nie czuję się jakbym utknął po środku.
They're stuck in the middle of the Cardiff Blitz.
Utknęli w samym środku wojny o Cardiff.
And I was just always stuck in the middle.
I po prostu zawsze tkwiłam w środku tego.
We were stuck in the middle of the loch with no power.
Utknęliśmy na środku jeziora i to bez silnika.
Most of us though are stuck in the middle.
Większość z nas utknęła gdzieś pośrodku.
I felt really stuck in the middle, you know? I mean, for a long time.
Przez długi czas czułem, jakbym utknął pośrodku.
For a long time I felt really stuck in the middle, you know?
Przez długi czas czułem, jakbym utknął pośrodku.
We will be stuck in the middle of nowhere and he is going to beg me for use of this.
A on będzie mnie błagał, żeby móc tego użyć. Utkniemy po środku niczego.
Happy about being shot or stuck in the middle of the ocean?
To, że zostałaś postrzelona, czy że utknęłaś na środku oceanu?
Because mast stuck in the middle between the roles. Set sail.
Ponieważ maszt stuck in the middle między rolami. żagiel.
I will tell you what's wrong with him. He's a ten-year-old kid, stuck in the middle of nowhere with a selfish bat who treats him like a pack mule!
Powiem Ci, co z nim… to 10-letni chłopiec, który utknął pośrodku niczego… z samolubnym kijem, który traktuje go jak tragarza!
I'm not gonna be stuck in the middle of this.
Ja nie zamierzam być utknął w środku tego.
Results: 263, Time: 0.0684

How to use "stuck in the middle" in an English sentence

You’re just stuck in the middle of What now?
Stuck in the middle with dry and oily spots?
She was stuck in the middle of the ocean.
Except I’m stuck in the middle of the row.
A little boy stuck in the middle of everything.
Latest episodes of Stuck In The Middle download here!
Avoid getting stuck in the middle of a pack.
We're currently stuck in the middle of a cyclone.
Feeling stuck in the middle of your renovation project?
They are stuck in the Middle Ages I guess.
Show more

How to use "utknął pośrodku" in a Polish sentence

Czułem się wtedy jakbym utknął pośrodku takiego bagna.
DJIA utknął pośrodku kanału trendu wzrostowego.
Wygląda na to, że to koniec historii odważnego protagonisty, który przez ten nieszczęśliwy wypadek utknął pośrodku niczego.
Niestety, utknął pośrodku i nałogowo śpiewa o mniej lub bardziej spełnionej miłości, znieczulając się muzyką od disco polo po J.
Z jednej strony indeks WIG20 utknął pośrodku konsolidacji (2420:2550) i nie ma siły na wybicie, pomimo rekordów […] REKORD PESYMIZMU INI to indeks nastrojów inwestorów indywidualnych.
Spory kawałek tej banalnej i rozdmuchanej do granic możliwości historii utknął pośrodku mojego czytelniczego przełyku.
W miarę interesujący był jedynie atak na rodzinę Salamy, której samochód utknął pośrodku niczego w gęstej mgle.
Właściciel próbował przedzielić stóg, aby uratować niezajętą płomieniami część, jednak w trakcie tego jego ciągnik rolniczy utknął pośrodku ognia.
Utknął pośrodku; myślał, że będzie mogło tak pozostać.
Raz na południu Boliwii pomagałem traktorem wyciągać autobus z pasażerami, który utknął pośrodku rzeki.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish