What is the translation of " STUCK IN THE MIDDLE " in Hebrew?

• תקוע באמצע
• תקועה באמצע
• להיתקע באמצע
• תקוע ב ה אמצע

Examples of using Stuck in the middle in English and their translations into Hebrew

Stuck in the middle of nowhere.
תקוע באמצע שום מקום.

You find yourself stuck in the middle.
מצא את עצמו תקוע באמצע.

Stuck in the middle of a minefield!
תקוע באמצע שדה מוקשים!

Leaving Denise stuck in the middle.
מה שגרם לדניס להיתקע באמצע.

Stuck in the middle are children.
מי שנתקע באמצע הם הילדים.

Talk about being stuck in the middle of nowhere.
של להיות תקועים באמצע שום מקום.

Stuck in the middle till you got stuck with me?
תקוע באמצע עד שנתקעת איתי?

I know what it's like to be stuck in the middle.
אני יודעת מה זה להיות תקועה באמצע.

Stuck in the middle or nearing the end?
האתנח באמצע הפסוק או יותר קרוב לסוף?

Well, imagine yourself stuck in the middle of a forest.
ובכן, דמיינו שאתם תקועים באמצע יער.

You stuck in the middle of nowhere and have no way of getting home?
אתם תקועים באמצע שום מקום וחייבים איכשהו להגיע הביתה?

But I cannot handle being stuck in the middle of you guys.
אבל אני לא יכול להתמודד עם היותו תקוע באמצע אתם.

You were stuck in the middle of something that never should have even happened.
היית תקועה באמצע משהו שלא היה צריך לקרות.

Amazing! It is j.t., candice, rupert and james. Colby still stuck in the middle.
מדהים. זה ג'יי טי, קנדיס, רופרט וג'יימס. קולבי עדיין תקוע באמצע.

And here I am, stuck in the middle of who knows what?
והנה אני כאן, תקוע ב אמצע מי יודע מה?

The British, counting the days until they could leave, were stuck in the middle.
הבריטים, סופרים את הימים לעזיבתם, היו תקועים באמצע.

But I have felt stuck in the middle for a long time and that's been a real challenge.
אבל אני מרגישה תקועה באמצע כבר הרבה זמן. זה אתגר אמיתי.

The presence of a large gap may indicate the organisation has become stuck in the middle;
נוכחותו של פער גדול עשויה להצביע על כך שהארגון נתקע באמצע;

Stuck In The Middle,""Hit The Road Jack," um, anything by Heavy D.
תקוע באמצע", "צא לדרך, ג'ק", כל שיר של הראפר"האווי די".

Just a small matter of being stuck in the middle of nowhere with no hope of… Okay, that was dumb.
רק עניין פעוט של להיות תקועים באמצע שום מקום ללא שום תקווה… טוב, זה היה טיפשי.

I predict this is going to end in some big gunfight, a lot of bloodshed, you and me stuck in the middle.
אני צופה שזה הולך סוף בכמה יריות גדולות, הרבה שפיכות דמים, אתה ואני תקוע באמצע.

It just took being stuck in the middle of the ocean to find it, but… Let's get you a broody boy.
היית צריכה להיתקע באמצע הים כדי להבין את זה… בואי נשיג לך בחור מהורהר.

They're not gonna hire me to write a jingle for tampons when they can just play"Stuck in the Middle With You.".
הם לא ישכרו בחור כמוני לכתוב ג'ינגלים על טמפון כשהם פשוט יכולים לנגן"תקוע באמצע איתך".

Yeah, once again, you find yourself stuck in the middle, Shawn, because you don't want to take a side.
כן, אתה שוב מוצא את עצמך תקוע באמצע, שון, כי אתה לא רוצה לבחור צד.

Now stuck in the middle of a rebuild, he's been left to wonder if his future will be in Memphis.
עכשיו כשהוא תקוע באמצע של הבנייה מחדש, נותר לו רק לתהות אן העתיד שלו יהיה בממפיס.

It doesn't matter. You're always gonna be the oldest and Michelle's always gonna be the baby. I'm always gonna be stuck in the middle!
ממילא תמיד תהיי האחות הבכורה ומישל תמיד תהיה הכי חמודה ואני אהיה תקועה באמצע.

I definitely feel stuck in the middle right now, and it's tearing me up,'cause I don't know.
אני בהחלט מרגישה תקועה באמצע עכשיו וזה קורע אותי, כי אני לא יודעת… אני אצליח להכעיס מישהו בכול מקרה, כך שאני נדפקת.

Often, there were clashes between the military and stone throwers, and I was stuck in the middle, in the traffic jam.
הרבה פעמים גם התפתחו עימותים בין הצבא והמשטרה לזורקי אבנים ואני הייתי תקוע באמצע, בפקק.

We are two young, opinionated women and you are 103 years old stuck in the middle, you don't know how this might end.”.
תיזהר מהמטאפורות שלך סבא", עניתי לו,"אנחנו שתי נשים צעירות דעתניות וחזקות ואתה איש קשיש בן 103 תקוע באמצע, אתה לא יודע איך זה ייגמר".

The result is that bot teams make it to the bottom faster and are ready for replacement instead of being stuck in the middle for many seasons.
התוצאה הייתה שקבוצות הרובוט ירדו לתחתית ויכלו לקבל בעלים חדשים מהר יותר, במקום להיות תקועות באמצע במשך עונות רבות.