What is the translation of " STUDENT GROUPS " in Polish?

• grup studenckich
• grupy studentów
• grupy studenckie

Examples of using Student groups in English and their translations into Polish

They're used to student groups, they go there all the time.
Cały czas przybywają tam jakieś grupy uczniów.

There were also disputes between different student groups.
Dochodziło m.in. do starć przedstawicieli różnych ugrupowań studenckich.

The student groups protesting apartheid would be blamed.
Obwiniono by grupy studenckie protestujące przeciwko apartheidowi.

Group programs for school classes, student groups etc.
Programy wakacyjne dla młodzieży, klas szkolnych, grup studenckich.

Unofficial student groups in the college include: Organize Blood donation camps every year.
Co roku studenci uniwersytetu oddają krew w ramach ogólnopolskiej akcji„Wampiriada”.

Worthy online earnings with the possibility of forming your own student groups.
Godne zarobki online z możliwością tworzenia własnych grup studenckich.

Student groups receive a special discount on admission to the area of Pravèická Brána.
Dla grup szkolnych i studenckich przygotowaliśmy zniżkę na bilet wstępu do kompleksu Brama Pravčicka.

Please note that the property cannot accommodate student groups under the age of 20.
W obiekcie nie można zakwaterować grup złożonych ze studentów w wieku poniżej 20 lat.

And blame the student groups here We think he's planning to stage an attack who are protesting apartheid.
Uważamy, że planuje przeprowadzić atak i obwinić grupy studenckie, które protestują przeciwko apartheidowi.

Austria: In the Hauptschulen there is‘streaming' of three student groups in three subjects.
Austria: W Hauptschulen uczniów dzieli się na trzy grupy w ramach trzech przedmiotów.

And blame the student groups here who are protesting apartheid. We think he's planning to stage an attack.
Uważamy, że planuje przeprowadzić atak i obwinić grupy studenckie, które protestują przeciwko apartheidowi.

We think he's planning to stage an attack and blame the student groups here who are protesting apartheid.
Chyba planuje przeprowadzić zamach i obwinić za to tutejszych studentów którzy są przeciw apertheidowi.

Provided student groups easy-to-use web apps for site creation,
Zapewniamy grupom studentów łatwe w użyciu aplikacje internetowe do tworzenia stron,

Who are protesting apartheid. We think he's planning to stage an attack and blame the student groups here.
Uważamy, że planuje przeprowadzić atak i obwinić grupy studenckie, które protestują przeciwko apartheidowi.

Enraged student groups across the country are calling for a general strike tomorrow to shut down.
Rozwścieczone grupy studentów/w całym kraju…/wzywają do rozpoczęcia jutro/strajku generalnego… Mówię ci, że żołnierze zostali sprowokowani.

associations, student groups, sports teams, families etc.
stowarzyszeń, grup studenckich, drużyn sportowych, rodzin itp.

Some student groups are the Cycling Club;
Niektóre grupy studentów są Klub Kolarski;

groups, student groups are welcome as well.
grupy, grupy studentów są również mile widziane.

Vereine und Initiativen_Student groups and clubs form an excellent opportunity to connect to people whilst pursuing your interests and hobbies.
Vereine und Initiativen_Studenckie grupy i stowarzyszenia stwarzają doskonałą możliwość nawiązania nowych kontaktów oraz pogłębiania zainteresowań i uprawiania hobby.

business organisations and student groups.
organizacji biznesowych i grup studentów.

All in all, eight small spacecraft created by different student groups in MAI design bureaus have been launched since the Institute's founding.
W sumie, osiem mała sonda tworzone przez różnych grup studenckich w Mai biur projektowych zostały rozpoczęte od założenia Instytutu.

Inclusive education: student groups are mixed
Edukacja integracyjna: grupy uczniów są różnorodne,

without question differently- on black student groups vis-a-vis their white counterparts,
bez pytanie inaczej- na czarnych grup studenckich vis-a-vis biali,

For each student group or in the case of younger children, for the whole class.
Dla każdej grupy uczniów w przypadku małych dzieci- dla całej klasy.

Because by supporting every random student group your money is going to waste.
Poprzez wsparcie wszelkich losowych grup studentów to zmarnowałabyś swoje pieniądze.

A student group. Suspected of crimes against the state.
Grupa studentów, podejrzewana o przestępstwa przeciwko państwu.

seminars about the Holocaust and Dialogue for students groups from around the world keeps increasing in the Centre 16 foreign groups in 2013.
rośnie liczba wykładów i seminariów na temat„Holocaust i dialog” dla grup studenckich z całego świata w 2013 r. 16 grup zagranicznych w CDiM.

In spring 1949, a Washington University student group, the Student Committee for the Admission of Negroes(SCAN), began campaigning for full racial integration.
Wiosną 1949, grupa studentów Washington University, Komitet Student o dopuszczenie Murzynów(SKANDOWAĆ), rozpoczęła kampanię na rzecz pełnej integracji rasowej.

The comic below shows a student group discussing an assignment that has to be done by the end of the class period.
W komiksie poniżej przedstawiono grupę studentów omawiającą zadanie, które należy wykonać przed końcem okresu szkolnego.

about the semester ticket, contact us, the student group for transport(Verkehrsgruppe), which is part of the students' union AStA.
możesz skontaktować się z nami, studencką grupą do spraw transportu publicznego(Verkehrsgruppe), która jest częścią związku studentów AStA.

How to use "student groups" in an English sentence

Student groups can also hire our venues.

May student groups get a WordPress site?

Is CEA supporting student groups more effectively?

Student groups frequently put on excellent programs.

Form student groups to promote environmental education.

More than 40 student groups will participate.

All the student groups were involved somehow.

Public university student groups could face scrutiny.

Now we are asking student groups (i.e.

Advising and Facilitating Student Groups and Organizations.

How to use "grupy studentów, grupy studenckie" in a Polish sentence

Czteropokojowe mieszkania mogą być prawdziwą gratką dla grupy studentów mieszkających razem.

Wspomniał, że miał przyjemność spotkać się i modlić z przedstawicielami grupy studentów uniwersytetu w Pittsburgu, którzy 50 lat temu przyjechali na rekolekcje, o temacie „Duch Święty”.

Lucyfer i Chloe badają sprawę tajemniczego zamaskowanego zabójcy, który jest oskarżony o otrucie grupy studentów.

Jest kurs, w nim mam kilka grup (uczelnia, rok, i podział na grupy studenckie).

Tym razem jednak rozpoczęto badania w oparciu o grupy studentów, które przed testami na wyobraźnię przestrzenną słuchały różnego typu muzyki.

Poniżej … Dla Fundacji KReAdukacja, jako operatora „Study Tours to Poland” to była wyjątkowa wiosna – przyjęliśmy aż dwie grupy studentów z Europy Wschodniej.

Kredyt studencki jest kredytem preferencyjnym, skierowanym do wąskiej grupy studentów.

Dla tej grupy studentów specjalności edukacja elementarna z profilaktyką logopedyczną realizowane są dodatkowe zajęcia zgodnie z obowiązującymi standardami kształcenia przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela.

Zazwyczaj są one weryfikowane w cyklu pięcioletnim przez administrację uczelni, wydziały, grupy studenckie i Business Advisory Council.

Uwielbia uczyć – się, grupy studentów, pojedynczych spanikowanych ósmoklasistów i wszystkich tych, którzy chcą wiedzieć, jak zamienić migający kursor w Wordzie we własny tekst.