What is the translation of " STUDIES INDICATE " in Polish?

• badania wskazują
• badań wskazuje
• badań wskazują

Examples of using Studies indicate in English and their translations into Polish

Studies indicate that smoking can be hazardous to your health.
Badania dowiodły, że palenie szkodzi zdrowiu.

Put on 30 to 40% more weight than the national average. Studies indicate that persons grieving the loss of a loved one.
Badania wskazują, że osoby, które| straciły ukochanego,[26142][26172]35 do 45% więcej jest| od średniej krajowej.

My studies indicate they become instinctually aggressive.
Moje badania wskazują, że one stają się instynktownie agresywne.

other factors we have discussed, most studies indicate an increase in revenue over a period of a year.
innych czynników, które już omówiliśmy, większość badań wskazuje na wzrost przychodów w ciągu roku.

Some studies indicate that hawthorn supplements may reduce anxiety.
Badania wskazują, że głóg 7. Some suplementów może zmniejszyć lęk.

Meanwhile, several studies indicate a shortage of wood at EU level.1.
Wiele badań wskazuje natomiast na niedobór drewna na szczeblu UE1.

Studies indicate that peoples' belief in free will is inconsistent.
Badania wskazują, że wiara w wolną wolę jest wśród ludzi niespójna.

Most recent Finnish studies indicate that the Soviets lost at least 7,000-9,000 men.
Niedawne fińskie badania wskazują na to, że Rosjanie stracili 7-9 tysięcy ludzi.

Studies indicate that the supplement can improve the body response to infections,
Badania wskazują, że dodatek może poprawić reakcję organizmu na infekcje,

Our beliefs and our studies indicate that life on our planet Earth evolved independently.
Obecne badania wykazują, że życie na naszej planecie ewoluowało niezależnie.

Studies indicate that it enhances exercise performance by retaining oxygen in the red blood cells
Badania wskazują, że poprawia wydolność poprzez zachowanie tlenu w czerwonych ciałkach krwi

Comprehensive studies indicate that such discharges will not adversely affect the environment.
Wyczerpujące badania wskazują, że odprowadzenia takie nie mają niekorzystnego wpływu na środowisko.

The studies indicate that vitamin supplements reduce the chances of brain shrinkage.
Badania wskazują, że suplementy witaminy zmniejszyć szanse na kurczenie się mózgu.

Case reports and small studies indicate that anabolic steroids,
Przypadki i małych badań wskazują, że sterydy anaboliczne,

Some studies indicate that circumcision prevents UTls
Niektóre badania wskazują, że zapobiega infekcji

Recent studies indicate that Ecstasy may well deplete your spinal fluid.
Ostatnie badania dowodzą, że ecstasy może uszkodzić płyn rdzeniowy.

Recent studies indicate that dogs can pass this bacteria on to their owners.
Niedawne badania wskazują, że psy mogą przekazywać te bakterie swoim właścicielom.

Some studies indicate that exercise may increase life expectancy
Niektóre badania wskazują, że ćwiczenia fizyczna mogą wydłużyć długość życia

Several studies indicate that internet users have only 8 seconds to make up their minds on anything.
Liczne badania wskazują, że internauci mają tylko 8 sekund, aby się zdecydować na cokolwiek.

Other studies indicate that these sectors also offer potential for sustainable growth54.
Inne opracowania wskazują, że sektory te mają również znaczny potencjał pod względem zrównoważonego wzrostu54.

The studies indicate that women in age groups of 20-40 years require 21-33 percent more essential fatty acids.
Badania wskazują, że kobiety w wieku 20-40 lat wymagają 21-33 procent więcej kwasów tłuszczowych.

Other studies indicate that angiogenic peptide,
Inne badania wskazują, że peptyd angiogennych,

All these studies indicate Spirulina is a useful supplement for cardiovascular health
Wszystkie te badania wskazują, Spirulina jest przydatne uzupełnienie dla układu krążenia

Some studies indicate that men take twice as many selfies as women'cause it's considered to be an acceptable form of male vanity.
Badania wykazują, że mężczyźni robią dwa razy więcej selfie niż kobiety, bo to akceptowalna forma męskiej próżności.

All these studies indicate Spirulina is a useful supplement for cardiovascular health
Wszystkie te badania wskazują, że Spirulina jest użytecznym suplementem dla zdrowia układu krążenia

Recent studies indicate that married couples have higher satisfaction,
Ostatnie badania wskazują, że małżonkowie mają większą satysfakcję,

Various studies indicate that the region in which a person lives is directly responsible for his predisposition to this problem.
Różne badania wskazują, że region, w którym żyje dana osoba, jest bezpośrednio odpowiedzialny za swoje predyspozycje do tego problemu.

Studies indicate that naive T lymphocyte responses are more affected by abatacept than memory T lymphocyte responses.
Wyniki badań wskazują, że abatacept wpływa silniej na odpowiedź limfocytów T, niestykających się dotąd z żadnym bodźcem, niż na odpowiedź limfocytów T pamięci.

A number of studies indicate that lactic acid bacteria are essential in the prevention of cancer, mainly affecting the digestive system.
Szereg badań wskazuje na to, że bakterie kwasu mlekowego mają zasadnicze działanie w profilaktyce chorób nowotworowych, głównie dotyczących układu pokarmowego.

Data from both studies indicate a good tolerability of the product as incidence of adverse events was low
Uzyskane wyniki z obu badań wskazują na dobrą tolerancje preparatu, gdyż obserwowane działania niepożądane miały niewielkie

How to use "studies indicate" in an English sentence

Furthermore, water baiting studies indicate that P.

Studies indicate efficacy over a two-week periods.

Studies indicate this may reduce blood-sugar levels.

Some studies indicate a possible genetic predisposition.

Studies indicate better memory and learning performance.

Other Studies Indicate Buddhists Happier and Healthier?

The non-Cuban studies indicate no medicinal effect.

Animal studies indicate the effect is small.

However, studies indicate that this is not true.

More recent studies indicate borrowers are the cultprit.

How to use "badań wskazuje, badań wskazują, badania wskazują" in a Polish sentence

Wiele z ostatnich badań wskazuje, że „moda” na niejedzenie glutenu jest równie szkodliwa jak jedzenie glutenu przez osoby z celiakią.

Wyniki najnowszych badań wskazują na ważną rolę diety w powstrzymywaniu postępów choroby Alzheimera.

Szereg naszych badań wskazuje, że cAMP jest drugim przekaźnikiem efektów cytowanych powyżej MM-LDL.

Wyniki badania wskazują, że Polacy są szczególnie krytyczni wobec rządu: aż 53% oceniło jego dotychczasowe działania negatywnie, a tylko 39% uznało podejmowane działania za właściwe.

Badania wskazują dodatkowo, że lniana pościel pozwala na zapewnienie pozytywnego wpływ ego na zdrowie.

Zacznij z pogardą odnosić się do biednych Smutne badania wskazują, że im człowiek zamożniejszy, tym z większą pogardą odnosi sie do biedniejszych.

Wyniki naszego badania wskazują na silne poczucie niepewności firm oraz częściej występujące restrukturyzacje z powodu niskich oczekiwań dotyczących wzrostu organicznego.

Dlatego wyniki tych badań wskazują, że używanie konopi na niewielkim poziomie nie jest samo w sobie przyczyną zaburzeń związanych z funkcjami poznawczymi.

Wiele badań wskazuje także na związek chorób dziąseł (...) ubytków i chorób dziąseł.

Co więcej wiele badań wskazuje na właściwości przeciwwirusowe dziurawca, w tym zapobieganie AIDS.