What is the translation of " STUDIO SETTING " in Polish?

• ustawienie studio
• warunkach studyjnych

Examples of using Studio setting in English and their translations into Polish

How to plan a studio setting.
Jak planować pracy w studio.

The compact design is ideal as a table-top unit, acting as a keystone in any studio setting.
Kompaktowa konstrukcja nadaje się jako jednostki stołowe, działając jako zwornik w dowolne ustawienie studio.

The rack-mountable design makes it ideal for any studio setting with a range of XLR combi inputs on the back.
Konstrukcja stelażu czyni go idealnym dla każdego ustawienia studio z zakresu XLR combi wejścia z tyłu.

With its compact and portable design and range of connectivity, the iConnectMIDI4+ is ideal for any studio setting.
Kompaktowa, przenośna konstrukcja i Zasięg łączności iConnectMIDI4+ jest idealnym dla każdego ustawienia studio.

The tabletop design makes it ideal as a keystone in any professional studio setting, with its compact and robust construction.
Stołowe konstrukcja sprawia, że jest to idealny jako zwornik w dowolne ustawienie profesjonalne studio, z jego kompaktowa i solidna konstrukcja.

The rack-mountable all-metal chassis is built-to-last, ensuring it will stand the test of time in any studio setting.
Metalowa stojaku jest zbudowany do ostatniego, zapewniając, że będzie wytrzymać próbę czasu w dowolne ustawienie studio.

The SPL Surround Monitor Controller is ideal as a keystone in any studio setting, allowing you to easily control your monitoring system with in-depth parameters.
SPL Surround Monitor kontroler jest idealny jako zwornik w dowolne ustawienie studio, co umożliwia łatwe control systemu monitorowania z szczegółowe parametry.

The two-tier design allows you to accommodate two different keyboards, ideal as the main centre piece in a studio setting.
Dwuwarstwowa konstrukcja pozwala pomieścić dwóch różnych klawiatur, idealne jako głównego centrum sztuki w warunkach studyjnych.

The need for a quality compressor in a studio setting is paramount, allowing you to take dull vocal takes or uninspired bass tones and turn them into something special.
Potrzebę jakości sprężarki w warunkach studyjnych jest najważniejsza, możesz robić nudne odbywa wokalne lub bas banalny dźwięki i przekształcić je w coś specjalnego.

Its discreet design is low profile, and will complement any home or studio setting, without being obtrusive.
Jego dyskretne wzornictwo jest niski profil i uzupełni każde ustawienie domu lub studio, bez irytujących.

The industrial-grade metal chassis is robust and sturdy, providing a sleek aesthetic that will suit any studio setting.
Metalową obudowę klasy przemysłowej jest solidny i wytrzymały, zapewniając elegancki estetyczny, który spełni każde ustawienie studio.

The vintage-style aesthetic and unique look will fit perfectly in any studio setting, capturing the natural harmonics of virtually any lower-level source.
Vintage-styl estetyczny i niepowtarzalny wygląd sprawdzi się idealnie w każde ustawienie studio, przechwytywanie naturalne harmoniczne z praktycznie dowolnego źródła niższego poziomu.

The compact and portable design makes it ideal for musicians on the move, as well as being suited in any studio setting.
Kompaktowa, przenośna konstrukcja sprawia, że jest to idealne dla muzyków w ruchu, jak również są dostosowane w dowolne ustawienie studio.

Design& Connectivity The sleek and stylish design of the Rokit RP8 G3 will suit any studio setting with its clean and polished aesthetic complimenting any existing setup.
Projekt i łączność Elegancki i stylowy design RP8 Rokit G3 będzie odpowiadał dowolne ustawienie studio z walorów estetycznych czyste i wypolerowane komplementy wszelkich istniejących instalacji.

Designed around the vintage 1731 opamp, the PEQ501A utilises vintage-style switches and a robust metal construction that will stand the test of time in any studio setting.
Zaprojektowany wokół vintage 1731 opamp, wykorzystuje PEQ501A vintage-styl przełączniki i Solidna metalowa konstrukcja, która wytrzyma próbę czasu w dowolne ustawienie studio.

The sleek metallic design of the Mode Machines ROBIN not only looks good but ensures optimal durability, perfect for use as a workhouse microphone within any studio setting.
Elegancki wygląd metaliczny Mode Machines ROBIN nie tylko wygląda dobrze, ale zapewnia optymalną trwałość, idealny do użytku jako mikrofon przytułku w dowolne ustawienie studio.

The Art Deco inspired fascia panels can be removed to house rack equipment, providing up to 4U of space(2 on the left, 2 on the right) making it ideal for digital musicians in a studio setting.
Art Deco inspirowane panele mogą być usunięte do domu szafie urządzeń, zapewniając do 4U miejsca(2 z lewej strony, 2 na prawo) co czyni go idealnym dla cyfrowych muzyków w warunkach studyjnych.

Get Daffy Duck through the studio sets using the cat walk.
Pobierz Kaczor Daffy przez studio określa za pomocą spacer kota.

On a studio set, Detective? Is it good to be back?
Dobrze jest wrócić na plan filmowy, Detektywie?

She fully enjoyed the other aspects of film work, however, such as photo shoots, costume fittings, and socializing with actors on the studio set.
W pełni czerpała przyjemność z innych aspektów pracy nad filmem, takich jak sesje zdjęciowe, przymierzanie kostiumów i spotkania towarzyskie z aktorami na planie studia.

Also featuring fully backlit controls and 84 HP rack mountable design the System 1M makes a perfect addition to live and studio set ups.
Również wyposażony w pełni sterowanie podświetleniem i 84 HP szafy zabudowany projekt systemu 1M sprawia, że idealnym dodatkiem do życia i studio zestaw ups.

The Behringer MDX4600 also features side chain in/out connectivity to directly integrate into a range of studio set ups.
Behringer MDX4600 posiada również po stronie łańcuch w/out połączenie bezpośrednie włączenie do zakresu zestaw studyjny ups.

The Palmer Passive Monitor Controller includes a variety of input and output connections, making it versatile enough to be a part of many different studio set ups.
Palmer pasywne Monitor kontroler zawiera wiele połączeń wejściowych i wyjściowych, co czyni go wystarczająco wszechstronny, aby być częścią wielu różnych studio zestaw ups.

The TAC-2R features a range of input and output connection to provide maximum compatibility and integration for a variety of instruments and studio set ups.
TAC-2R oferuje szeroki wybór połączenie wejściowe i wyjściowe, aby zapewnić maksymalną kompatybilność i integracji różnych instrumentów i zestaw studyjny ups.

Ingrid Bergman is lit like a movie star. Highlights in her eyes. It's all filmed on a studio set.
Ingrid Bergman oświetlona, jak gwiazda kina, oczy jej świecą, a wszystko nakręcone na planie zdjęciowym.

I'm talking about setting up studio time.
Mówię o ustawieniu czasu w studiu.

Sonnet studio set of 16 watercolor paints in a cube.
Sonnet studio zestaw 16 farb akwarelowych w kostce.

This is a professional studio set with a microphone that also offers the opportunity to play and learn more about the recording process for beginners.
Przejściówka USB Jest to profesjonalny zestaw studyjny z mikrofonem dającym również możliwość zabawy i poznawania procesów nagrywania dla początkujących użytkowników.

How to use "studio setting" in an English sentence

Everything in this quirky studio setting is either black or white.

Sessions are held within a comfortable studio setting to provide neutrality.

Q: What’s appealing about working in a Pilates studio setting vs.

Other families prefer a more traditional studio setting for their portraits.

All agate photos are taken in a studio setting under lights.

Other than the Master Studio Setting loose powder which causes flashback.

The issue that happens in a studio setting is with headphones.

Two cherries in a simple studio setting (Including the cherry material).

Family portraits in a studio setting are often somber and stale.

For some, however, the studio setting causes both stress and anxiety.

How to use "warunkach studyjnych" in a Polish sentence

Test został wykonany w warunkach studyjnych z lampkami świątecznymi w tle, żeby dobrze zobrazować rozmycie tła (bokeh).

Na ostateczny osąd pozwoli nam jednak test w warunkach studyjnych.

Braliśmy pod uwagę przede wszystkim pomysł i możliwość jego realizacji w warunkach studyjnych.

Grupa fajnie przemyślała koncept. „Filmiki” zostały zrobione w jednej konwencji i – co ważne – zostały zarejestrowane w warunkach „studyjnych” (tudzież pokojowych:-), w każdym razie nie na koncercie.

Możemy wykonać je klasycznie, w warunkach studyjnych, na jednolitym tle albo w plenerze czy w jakiejś kreatywnej przestrzeni (np.

Protesty studenckie, co wpłynęło uniwersytetów w całych Niemczech, Początkowo były odpowiedzią na problemy, które związane były czysto uniwersyteckim, takie jak złych warunkach studyjnych.

Optyka stałoogniskowa natomiast charakteryzuje się znakomitą jakością obrazu, ale ze względu na niemożność natychmiastowej zmiany kadru, stosuje się ją zwykle w warunkach studyjnych.

Teraz jednak znów mamy pełny skład gotowy do grania koncertów i nagrywania materiałów w warunkach studyjnych, więc zagadnienia promocyjne odżyją.

Joe McNally rozpoczyna rozbudowaną podróż po świecie błysku od możliwości, jakie daje flesz, w prościutkim portrecie wykonywanym w warunkach studyjnych.

Trudno je nawet całkowicie zniwelować w warunkach studyjnych.