What is the translation of " SUB-OPTIMAL " in Polish?

• nieoptymalny
• suboptymalna
• poniżej optymalnego poziomu
• niewystarczające
• nieoptymalne
• nieoptymalnych
• nieoptymalnej
• suboptymalne

Examples of using Sub-optimal in English and their translations into Polish

Sub-optimal exposure.
Suboptymalna ekspozycja.

My neural matrix is sub-optimal.
Moja matryca neuronowa jest suboptymalna.

Sub-optimal spectrum use.
Nieoptymalne wykorzystanie widma.

The resulting situation is sub-optimal.
Zaistniała w rezultacie sytuacja jest niezadowalająca.

Sub-optimal graduation mechanism.
Nieoptymalny mechanizm znoszenia preferencji.

The current situation is sub-optimal in at least two respects.
Obecna sytuacja nie jest optymalna z co najmniej dwóch względów.

Sub-optimal targeting of beneficiaries.
Nieoptymalne ukierunkowanie na kraje korzystające.

This often results in sub-optimal use of scarce resources.
Często powoduje to niedostatecznie wykorzystanie ograniczonych zasobów.

Sub-optimal effectiveness in cross border crisis prevention.
Nieoptymalna skuteczność zapobiegania sytuacjom kryzysowym.

A few aspects of my day have been… sub-optimal. Although, if I'm being honest.
Choć, jeśli mam być szczera, pewne rzeczy nie są tip-top.

today has been sub-optimal.
dzisiejszy dzień był taki nieoptymalny.

Sub-optimal performance and persistent challenges in European cities.
Nieoptymalne wyniki i utrzymujące się wyzwania w miastach europejskich.

Withdrawal symptoms may also be associated with sub-optimal dosing.
Objawy abstynencyjne mogą też być związane z dawkowaniem suboptymalnym.

This is sub-optimal at the moment, and I use the term advisedly.
Obecnie są one poniżej optymalnego poziomu, i świadomie używam tego właśnie terminu.

Implementation of the Code is however inconsistent and sub-optimal.
Kodeks jest jednak stosowany w sposób niespójny i odbiegający od optymalnego.

The situation is further complicated by sub-optimal civil-military cooperation.
Sytuację dodatkowo komplikuje niewystarczająca współpraca cywilno-wojskowa.

Sub-optimal allocation and use of airport slots.
Odbiegające od optymalnego przydzielanie i wykorzystywanie czasu na start lub lądowanie w portach lotniczych.

What we can see in this situation is the sub-optimal allocation of portfolios among Commissioners.
W tej sytuacji obserwujemy nieoptymalny rozdział tek pomiędzy komisarzy.

Sub-optimal in respect of achieving broader environmental and ecological policy objectives.
Nie przyczyniają się w pełni do osiągnięcia szerszych celów polityki środowiskowej i ekologicznej.

The present institutional set-up is sub-optimal as it includes numerous overlaps and gaps.
Obecne ramy instytucjonalne nie są optymalne, gdyż zawierają liczne dublety i braki.

the annoying balance of a sub-optimal storage.
irytujące równowagi warunkami panującymi składowania.

Pollution: The environmental impact of sub-optimal flight profiles remains significant.
Zanieczyszczenie: Nieoptymalne profile lotu nadal mają znaczny wpływ na środowisko naturalne.

finally we produce a sub-optimal solution.
na koniec produkujemy nieoptymalne rozwiązanie.

This results in sub-optimal investment in, and deployment of,
W rezultacie poziom inwestycji i wykorzystania nowych,

Lack of clear product information contributes to a sub-optimal utilisation of these materials.
Brak jasnych informacji na temat produktu powoduje nieoptymalne wykorzystanie tych materiałów.

During the winter, a small sub-optimal control performance and may even generate energy losses
W okresie zimy mała sprawność i nieoptymalne sterowanie może wręcz generować straty energii

The need for EU action is justified on the grounds that national approaches both result in sub-optimal measures and aggravate the impact of a crisis.
Potrzeba podjęcia działania na szczeblu UE jest uzasadniona tym, że podejścia krajowe prowadzą do nieoptymalnych środków i nasilenia skutków kryzysu.

Although some would consider this"sub-optimal", it has a significant benefit for new users because it is so freaking easy.
Chociaż niektórzy uważają ten"nieoptymalne", ma znaczące korzyści dla nowych użytkowników, ponieważ jest tak niecodzienna łatwe.

given the evidence that national approaches both result in sub-optimal measures and aggravate the impact of a crisis.
dowiedziono, że podejścia krajowe prowadzą do nieoptymalnych środków i nasilenia skutków kryzysu.

The upshot of all this has been sub-optimal development and performance of the market for long-term investment vehicles right across the EU.
U podstaw projektu leży nieoptymalny rozwój i wyniki rynku długoterminowych instrumentów inwestycyjnych w całej UE.

How to use "sub-optimal" in an English sentence

If you sow sub optimal insulin, you get poor control and unwanted complications.

Mandates distort the economic decisions and can lead to sub optimal financial results.

Stress can sabotage entire programs leaving a person living a sub optimal life.

Sub optimal fatty acid ratios can lead to a worsening of chronic inflammation.

Additionally, everyday life can also cause the body to adapt in sub optimal ways.

Many a times, a sub optimal performance is tolerated because of lack of options.

CBJMD> This is a good example of sub optimal placement of the neck screws.

In order to prevent sub optimal routing, enabling OSPF Multi Area Adjaceny is better.

The time response is given in Figs. (MIMO) sub optimal control in continuous-time systems.

Poor preparation, poor event execution, and poor sustainability all lead to sub optimal results.

How to use "poniżej optymalnego poziomu, nieoptymalny" in a Polish sentence

Dobra publiczne i efekt gapowicza obniżają je poniżej optymalnego poziomu, to znaczy takiego, który osiągnęłaby ludzkość, gdyby funkcjonowały odpowiednie rozwiązania w zakresie własności intelektualnej.

Po kilku wdechach nasadka komory kliknie ponownie – to znak, że temperatura spadła poniżej optymalnego poziomu i konieczne jest ponowne ogrzanie nasadki.

Widać tu ewidentny wzrost podczas wykonywania jednej z procedur składowanych (dalsza analiza wykazała nieoptymalny plan tej procedury).

Wzrost natomiast, na przykład, na nieoptymalny plan jednej z procedur składowanych w bazie danych.

Lekarze muszą dziś działać w sposób nieoptymalny, przy ograniczonej wiedzy i środkach.

No to ma pecha, kupił nieoptymalny dla siebie sprzęt.

Po czwarte, nieoptymalny zasięg Indiana testów na HIV i HCV opóźnił wychwytywanie leczenia, co zaszkodziło zdrowiu zakażonych ludzi i prawdopodobnie propagowało transmisję obu wirusów.

Gdy temperatura spadnie poniżej optymalnego poziomu – nasadka kliknie ponownie.

Kod jak dla mnie zupełnie nieczytelny, nieoptymalny - dokładasz jakąś funkcję krytyczną w czasie i jesteś w kropce.

Po pierwsze, kod zawierający wiele powtórzeń staje się nieoptymalny.