What is the translation of " SUCH A STRUCTURE " in Polish?

• taka struktura
• taka konstrukcja
• takiej struktury
• taką strukturę

Examples of using Such a structure in English and their translations into Polish

Why should I aim at such a structure?
Dlaczego miałbym celować w taką budowlę?

Self build such a structure is very difficult.
Samo zbudowanie takiej struktury jest bardzo trudne.

With the setting up of the European Securities and Markets Authority, it is no longer necessary to maintain such a structure.
Wraz z ustanowieniem Europejskiego Organu Nadzoru nad Giełdami i Papierami Wartościowymi nie ma już potrzeby utrzymywania takiej struktury.

Admire on such a structure can be infinite.
Podziwiać w takiej konstrukcji może być nieograniczone.

Regular direct lock will not be able to close such a structure, it must be hooked bolt.
Regularne bezpośrednia blokada nie będzie w stanie zamknąć taką strukturę, to musi być uzależniony śruby.

Such a structure is called the Fountain of open type.
Taka konstrukcja nazywa Fontanna typu otwartego.

Our text was first hieroglyphics,"kiln" word form such a structure, there is some basis for it.
Nasz tekst został po raz pierwszy hieroglify"pieca" forma wyrazu takiej struktury, istnieją pewne podstawy dla niego.

Such a structure can be transmitted and inherited.
Takiej struktury mogą być przesyłane i dziedziczone.

If our long term vision is not compatible with such a structure, it would be foolish to build a resistance movement which copies it.
Taka struktura jest sprzeczna z naszą długofalową wizją, i byłoby głupotą tworzyć ruch oporu, który powielałby ten system.

Such a structure also opens multiple new opportunities.
Jednocześnie taka struktura otwiera wiele nowych możliwości.

The only thing hindering construction of such a structure, is that there exists no material strong enough to support its weight.
Jedyną rzeczą… przeszkadzającą w zbudowaniu takiej struktury jest to, że żden z istniejących materiałów nie jest wystarczająco mocny… by wytrzymać jej ciężar.

Such a structure helps the organisation and control of project personnel.
Taka struktura ułatwia organizację i kontrolę nad personelem projektu.

In this issue, it will be superfluous to take into account the interests of all members of such a structure- both the older generation and the younger.
W tym wydaniu zbędne będzie uwzględnianie interesów wszystkich członków takiej struktury- zarówno starszego, jak i młodszego pokolenia.

An example of such a structure is shown in the photo below.
Przykładem takiej konstrukcji przedstawiono w poniższej fotografii.

The table should be firm"stand up", and for this it is necessary to make a solid foundation for countertops. This is necessary to create such a structure made of wooden panels.
Stół powinien być stanowczy"stand up", a do tego konieczne jest, aby solidne podstawy dla blaty, Jest to konieczne, aby stworzyć taką strukturę drewniane płytowe.

To set up such a structure, it is necessary to use a crane.
Aby założyć taką konstrukcję, że jest to konieczne, aby użyć dźwigu.

Such a structure is characteristic for all the proteins collagen.
Taka struktura jest cechą charakterystyczną dla wszystkich białek kolagenowych.

Within such a structure is easy to put a barbecue, fireplace, barbecue.
W ramach takiej struktury jest łatwo umieścić na grilla, ognisko, grill.

Such a structure is not enough just to build, it must be constantly maintained.
Taka struktura nie wystarczy tylko zbudować, musi być stale utrzymywany.

By making such a structure once, you want to ennoble room and create in her easy elegance and charm.
Dokonując takiej struktury raz, chcesz uszlachetnić pokój i stworzyć w niej łatwy elegancji i uroku.

Such a structure, which has a pentagonal symmetry, cannot form the basis of a crystal.
Taka struktura o pentagonalnej symetrii nie może stanowić podstawy kryształu.

In order to create such a structure, it is necessary to have an+I+, which is somehow self-reflexive.
Żeby w ogóle taką strukturę móc stworzyć, potrzebne jest +ja+, które jest w jakiś sposób samozwrotne.

Such a structure is safe for people with disabilities and children due to the lack of stairs;
Taka konstrukcja jest bezpieczna dla osób niepełnosprawnych i dzieci z powodu braku schodów;

Optimally, such a structure placed at a distance of few meters from the house and the nearest branch.
Optymalnie, taka struktura umieszczona w odległości kilku metrów od domu i najbliższej gałęzi.

Such a structure of the cyclone"Nargis" is shocking and it directly documents the technical origin.
Taka struktura cyklonu"Nargis" jest szokujca i bezporednio dokumentujca jego techniczne pochodzenie.

Self is to create such a structure made of metal only if you have experience and knowledge in the field of steel.
Własna jest stworzenie takiej struktury wykonane z metalu, tylko jeśli mają doświadczenie i wiedzę w dziedzinie stali.

Only such a structure justifies the Earth's crust responding to every hit with bell-like sounds.
Tylko taka struktura uzasadnia wydawanie przez skorupę Ziemi dźwięków jak dzwon przy każdym uderzeniu.

In other words, if such a structure is started to be moved, then for this it will have to be dismantled or demolished.
Innymi słowy, jeśli taka struktura zacznie się przemieszczać, wówczas będzie musiała zostać rozebrana lub rozebrana.

Such a structure of the cyclone"Nargis" is shocking and it directly documents the technical origin.
Taka struktura cyklonu"Nargis" jest szokująca i bezpośrednio dokumentująca jego techniczne pochodzenie.

Such a structure is not possible to build it alone, it will have to attract mates or to hire professionals.
Taka struktura nie jest możliwe, aby zbudować go sam, będzie musiał przyciągać wrogów lub zatrudnić specjalistów.

How to use "such a structure" in an English sentence

Here’s how such a structure might work.

However, such a structure called the agentivephrase.

Such a structure is called bankruptcy remote structure.

Such a structure forms the whole defensive system.

The light moving through such a structure diffracts.

Such a structure may typically constitute a superlattice.

Such a structure makes for extremely deliberate choices.

Such a structure ensures cohesive coordination, he maintained.

Such a structure having showy or colorful parts.

Such a structure has a healthy, natural water.

How to use "takiej struktury, taka konstrukcja, taka struktura" in a Polish sentence

Podstawą takiej struktury są: komunikatywne, społeczno-moralne, społeczno-percepcyjne właściwości i sposoby ich manifestacji w społeczeństwie.

Taka konstrukcja to szybki sposób na wzniesienie Obrazy drukowane na płótnie czyli sztuka kompromisu Czasem jest tak, że musimy iść na kompromis.

Zaprojektowanie takiej struktury informacji, aby użytkownicy mogli ją bez problemu znaleźć, a następnie korzystać z niej w łatwy i szybki sposób.

Taka konstrukcja prawna zagwarantuje możliwość wykonywania pracy zawsze do końca rundy, w której trener odebrałby od klubu oświadczenie o wypowiedzeniu umowy.

Taka konstrukcja dodaje finezji oraz oszczędza cenną przestrzeń.

Poza efektem wizualnym, taka konstrukcja zapobiega powstawaniu pasożytniczych rezonansów i pomaga zestawom „znikać” z pomieszczenia.

Taka konstrukcja wymusiła niestety lekkie powtórki, jednak nie są one w żaden sposób uciążliwe, a umożliwiają zapoznanie się z treścią w miarę potrzeb.

Stworzenie takiej struktury na twoim podwórku nie jest prostym zadaniem, ale da ci kilka owocnych nagród w ciągu najbliższych kilku miesięcy.

Taka struktura portfela powoduje, ze fundusze cechuj¹ sie stabilnym wzrostem wartoœci portfela i niskim ryzykiem inwestycyjnym.

Jeśli komuś nie odpowiada taka struktura ścian ma prawo uwzględnić jedynie ozdobne paski, boardy, którymi nadzwyczaj łatwo jest udekorować ściany.