What is the translation of " SUCH CREATURES " in Polish?

[sʌtʃ 'kriːtʃəz]
[sʌtʃ 'kriːtʃəz]
takich stworów
takimi stworzeniami
takich istot

Examples of using Such creatures in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Such creatures.
Where did you find such creatures?
Gdzie znalazłaś takie istoty?
Such creatures- exist only in fiction.
Te stworzenia istnieją jedynie w książkach.
Where did you find such creatures?
Skąd wzięłaś takie stworzenia?
Such creatures… Whaddya mean, creatures?.
Te stwory… Co masz na myśli, stwory?.
Think of 1000 such creatures.
Proszę pomyśleć o 1000 takich stworów.
Professor, are you saying that other planets may be inhabited by such creatures?
Twierdzi Pan, Profesorze, że inne planety mogą być równierz zamieszkałe przez takie stworzenia?
Think of a thousand such creatures-- ten thousand.
Proszę pomyśleć o 1000 takich stworów.
Ramayana had such creatures.
Ramajanie były takie stworzenia.
Stephen has never seen such creatures before. A long walk.
Długi spacer. Stephen nigdy nie widział takich stworów.
Silver bullets are useless against such creatures.
Srebrne kule są bezużyteczne wobec takich kreatur.
I thought all such creatures were destroyed in the Great Purge.
Myślałem, że wszystkie takie stworzenia zostały zniszczone podczas Wielkiej Czystki.
I have never seen such creatures.
Nigdy nie widziałem takich stworzeń.
Such creatures, Qutb believed could corrode the very bonds that held society together.
Takie stworzenia, jak Qutb sądził, mogłyby zniszczyć więzi, które trzymały społeczeństwo razem.
Where did you find such creatures?
Gdzie Ty znalazłaś takie stworzenia?
Also such creatures are these changelings who hold all key positions on the Earth.
Takimi te istotami s owi podmiecy ktrzy trzymaj w swoich rkach wszelkie kluczowe stanowiska na Ziemi.
Think of a thousand such creatures.
Proszę pomyśleć o 1000 takich stworów.
How could we find out if such creatures… rule a hidden empire beneath the oil-dark waves?
Posiadają tajne imperium skrywane pod oleistą taflą? Jak możemy dowiedzieć się, czy takie stworzenia.
Is there any salvation for such creatures?
Czy istnieje dla tych stworzeń ratunek?
Thus such Creatures from the 3d world are representatives of a two-dimensional World or less.
Zatem takie stworzenia Przedstawiciele świata trójwymiarowego są przedstawiciele wymiarowe świat lub mniej.
That there might be such creatures?
Wystarczy założyć, że mogą istnieć takie stworzenia.
However, confusing us with such creatures does not matter to us,
Jednak mylenie nas z takimi stworzeniami nie ma dla nas znaczenia,
The old legends do speak of such creatures.
Stare legendy wspominają o takich stworzeniach.
But if evil finds purchase in such creatures as Erzsebet, then we must have faith that good will choose an agent of its own.
Jeśli zło znajdzie oparcie w takich stworach jak Elżbieta. Musimy wierzyć w to, że dobro też znajdzie swojego poplecznika.
Oh, brave new world that has such creatures in it.
O dzielny nowy świecie, który masz w sobie takie stworzenia.
In the result such creatures in fact are"bodily representations of God" on the Earth or"embodiments of God.
W rezultacie takie istoty faktycznie s"cielesnymi reprezentacjami Boga" na Ziemi, albo"wcieleniami Boga" przez folklor czasami te nazywanymi podmiecami.
A long walk. Stephen has never seen such creatures before.
Długi spacer. Stephen nigdy nie widział takich stworów.
Were this not true, the Father would have hardly endowed such creatures with creative free will,
Gdyby to nie było prawdą, Ojciec raczej nie wyposażyłby takich istot w stwórczą, wolną wolę,
Will you assume just for a minute that there might be such creatures?
Wystarczy założyć, że mogą istnieć takie stworzenia.
One woman from Sausalito, California believes such creatures are in existence
Jednak kobieta z Californi uważa, że takie stworzenia istnieją. Mówi,
Results: 46, Time: 0.0598

How to use "such creatures" in an English sentence

In truth, such creatures have never existed.
Highsec miners are such creatures of habit.
We're helpless before such creatures as these!
Kids are such creatures that are incredible.
Such creatures abound in government health care.
Such creatures are unwanted in most homes.
America has many such creatures of legend.
Its inhabitants didn’t know such creatures personally.
Such creatures are called Onycophora (Onee cough-ora).
This includes what brings such creatures together.

How to use "takich stworów, takie istoty, takie stworzenia" in a Polish sentence

W tym celu wspinały się na wysokie drzewa, rozcapierzały cztery pokryte piórami kończyny i rzucały się w dół (skamieniałości takich stworów znane są z dolnej kredy).
To, że takie istoty… – Gdyby w tym wszystkim chodziło po prostu o wampiry, wszyscy przyjęlibyśmy taką możliwość z wdzięcznością – przerwała jej łagodnie Danielle.
Wraz z wyodrębnieniem się wyższych gatunków, duch zrozumienia mógł wyposażyć takie stworzenia w dar spontanicznych skojarzeń idei.
Chcąc więc sprawić, by takie istoty stanowiły daleko łatwe, zarówno dla obcokrajowców, potrzebne będzie profesjonalne tłumaczenie.
A jednak takich stworów nie ma: Niech mi jakiś zwolennik ID wyjaśni dlaczego!
Fabuła - na pewno nietuzinkowa, wielowątkowa, zdumiewająca, barwna, porywająca... Świat w którym znajdziemy takie istoty jak: Jasnowidze, Tułacze, Odmieńcy, Ślepcy, Emmici i Refaici - idealny.
Ja hołubię wszystko, co pożera drapieżniki (drapieżniki to takie stworzenia, które zrobią "pik", a potem człowiek sie drapie).
Ciężko opisać wygląd takich stworów, gdyż niewielu ludziom udało się przeżyć spotkanie z nimi.
Opisy rodzajów zwierząt są świetne i aż chce się spotkać takie stworzenia, a niektóre przyprawiają o lęk samą świadomością, że mogą istnieć.
Zaś jeśli takie zwyczajne zwierzęta to za mało, puść wodze fantazji i kreuj takie stworzenia, jakie tylko masz ochotę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish