Examples of using Such miracles in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
But there are no such miracles.
Nie ma jednak takich cudów.Can such miracles really happen?
Who are we to doubt such miracles?
Kim jesteśmy by wątpić w taki cud?Can such miracles really happen?
Naprawdę się zdarzają? Czy takie cuda.But you know all about such miracles.
Ale ty wiesz wszystko o takich cudach.That such miracles capable of feeling fear.
Że takie cuda, zdolne do uczucia strachu.Well, maybe someday I will see such miracles.
Cóż, może kiedyś takiego cuda się doczekam.He never did such miracles in all the years that we knew Him.
On nigdy nie dokonywał takich cudów odkąd go znaliśmy”.Current technology already allows for such miracles.
Obecna technologia pozwala już na takie cuda.Such miracles have been made possible by harnessing the power of digital circuits.
Takie cuda możliwe były dzięki zaprzęgnięciu do pracy układów cyfrowych.However, when it comes to a product itself, there are no such miracles.
Jeśli jednak chodzi o produkt, takich cudów nie ma.I don't take anything for such miracles they should give you a horse and a golden bridIe for such miracles. .
Za takie cuda konia powinni dać i złotą bryczkę na dokładkę.Others said, How can a man that is a sinner do such miracles?
Drudzy zasię mówili: Jakoż może człowiek grzeszny takowe cuda czynić?The excuse that Christians could do such miracles if they had more faith,
Usprawiedliwianie się, że chrześcijanie mogliby dokonywać takich cudów, gdyby mieli więcej wiary,We know that one who is a common sinner cannot perform such miracles.
Wiemy, że ten, który jest zwykłym grzesznikiem, nie może dokonywać takich cudów.The Lord has done such miracles for me in order to buy time
Pan zrobił takie cuda dla mnie aby kupuję czasOf course, television can't perform such miracles as this, yet!
Oczywiście, telewizja nie może dokonać//takich cudów jak ten, jeszcze!/!Such miracles are natural
Takie cuda są naturalneThe reality that He Was the One True God of the Universe meant that such Miracles would occur because He wished them!
Że jest Jedyny Prawdziwy Bóg Wszechświata oznacza, że takie cuda mogą się pojawić, ponieważ On je chce!across who claim to be able to perform such miracles.
którzy twierdzą, że potrafią dokonywać takich cudów.Nevertheless, claimed a special relationship to God; and this He demonstrated by such miracles as the one of our lesson.
Jednak¿e twierdzi³,¿e ma specjaln± relacjê z Bogiem i demonstrowa³ to przez takie cuda jak ten opisany w naszej lekcji.and this He demonstrated by such miracles as the one of our lesson.
a to On demonstrował przez takie cuda; jak opisany w tej lekcji.How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
Drudzy zasię mówili: Jakoż może człowiek grzeszny takowe cuda czynić? I było rozerwanie między nimi.because they feared that a few more such miracles would thoroughly arouse the people on his behalf
w obawie, że więcej takich cudów przechyliłoby lud na stronę JezusaThe upgrade did no such miracle, so….
Aktualizacja nie ma takiego cudu, tak….Haven't seen such miracle before!
Nigdy w życiu nie widziałem takiego cudu!And the healing power of this community is one such miracle.
I uzdrawiająca moc tej społeczności jest jednym z takich cudów.having seen such miracle, cleared away the place
zobaczywszy taki dziwo, oczyściłem miejsceSuch miracle clothes replaced warm children's blankets,
Sanal Edamuruku, president of the Indian Rationalist Association was recently asked to investigate one such miracle- I began by asking him how he came to be inspecting a Catholic church in Bombay in March of this year….
Niedawno poproszono Sanala Edamuruku, przewodniczącego Indyjskiego Stowarzyszenia Racjonalistów, o zbadanie jednego takiego cudu- zacząłem od spytania go, jak to się stało, że w marcu tego roku badał katolicki kościół w Bombaju….
