What is the translation of " SUITABLE FOR MAKING " in Polish?

• nadaje się
• odpowiedni do robienia

Examples of using Suitable for making in English and their translations into Polish

Suitable for making guy lines.
Nadaje się do tworzenia linii faceta.

Poplar is very suitable for making coffin.
Topola jest bardzo dobra do robienia trumien.

Suitable for making various toys for children eg snowman.
Nadaje siÄ do wykonania różnych zabawek dla dzieci np. baÅ wanka.

Of course it is also suitable for making your own rapier.
Oczywiście nadaje się również do tworzenia własnych rapier.

Also suitable for making drain trenches in car parks, repairing road surfaces damaged by tree roots, roughening floors in, for example, barns and repairing concrete.
Jednocześnie nadaje się do przygotowania kanałów odwadniających na parkingach, naprawy wybrzuszonej nawierzchni drogi przez korzenie drzew, szorstkowania posadzek na przykład w stajniach i naprawy betonu.

This luxury hand forged buckle is suitable for making belts and bandoliers.
Ten luksusowy ręcznie kuta klamra nadaje się do wyrobu pasów i bandolety.

It is suitable for making different green-brown tones.
Jest on odpowiedni do wytwarzania różnych sygnałów zielono-brązowy.

They are made of high quality materials suitable for making even very hard training.
Wykonane zostały z wysokiej jakości materiałów umożliwiających wykonanie nawet bardzo ciężkich treningów.

Bone sheet, suitable for making little windows, needles, combs and much more.
Arkusz kości, dzięki czemu nadaje się do małych okien, igły, grzebienie i wiele więcej.

It has excellent high-temperature oxidation resistance and is suitable for making various furnace components.
Ma doskonałą odporność na utlenianie w wysokiej temperaturze i nadaje się do wytwarzania różnych elementów pieca.

This umber is suitable for making different brown pigments.
Umbra ten nadaje się do wytwarzania różnych pigmentów brązowym.

The wool of Tan sheep is soft, light and puffy, with long and even fiber, suitable for making high-grade blankets, shawls and scarves.
Wełna z owiec Tan jest miękka, lekka i podpuchnięte, z długimi, a nawet błonnik, odpowiednie do sporządzenia wysokiej klasy koce, szale i szaliki.

A horn block suitable for making knife grips and seax grips.
Blok róg odpowiedni do wytwarzania uchwyty noży i uchwyty Saks.

The shape and size of flexible, especially suitable for making tiny flexible electric components.
Kształt i rozmiar elastycznych, szczególnie nadaje się do tworzenia drobnych elastycznych elementów elektrycznych.

This is suitable for making Kitchen Countertops, Backsplash tiles, Floors and wall cladding.
To nadaje się do dokonywania blaty kuchenne, płytki Backsplash, Podłogi i ścian.

At the same time, 310S stainless steel plate can adapt to special environment, such as severe oxidizing environment and high temperature environment, suitable for making various furnace components, the maximum temperature can reach 1200 °C, and the general utilization temperature is 1150 °C.
Jednocześnie płyta ze stali nierdzewnej 310S może dostosować się do specjalnych warunków, takich jak środowisko silnego utleniania i środowisko wysokiej temperatury, odpowiednie do wytwarzania różnych elementów pieca, maksymalna temperatura może osiągnąć 1200 ° C, a ogólna temperatura użytkowania wynosi 1150 ° C.

It is especially suitable for making continuous operation and short length devices.
Jest szczególnie odpowiedni do wykonywania ciągłych operacji i urządzeń o krótkich długościach.

Advanced technology, suitable for making all kinds of plant oil.
Zaawansowana technologia, nadaje się do wszelkiego rodzaju oleju roślinnego.

Manauwood is very suitable for making shafts for spears, lances or other pole weapons.
Manauwood jest bardzo nadaje się do wykonywania wałów na włócznie, lance lub innych Broni drzewcowa.

This series pellet mill suitable for making all kinds of animal feedstuff.
Ta seria pellet mill nadaje się do wszystkich rodzajów pasz dla zwierząt.

Plastic bezels suitable for making single panels for switches 14.198… and 14.196.
Ramki z tworzywa sztucznego tworzące jeden panel, przeznaczone dla wyłączników 14.198… i 14.196….

Advanced technology, suitable for making all kinds of plant oil.
Zaawansowana technologia, odpowiednia do produkcji wszelkiego rodzaju oleju roślinnego.

Manauwood is very suitable for making shafts for spears, lances or other pole weapons.
Manauwood jest bardzo odpowiedni do robienia szybów do włóczni, lanc lub innych broni palnych.

Advanced technology, suitable for making all kinds of plant oil.
Zaawansowana technologia, nadająca się do produkcji wszelkiego rodzaju olejów roślinnych.

This plastic guard is suitable for making or adjusting the Grosses messer.
Ta plastikowa osłona nadaje się do tworzenia lub dostosowania Messer Grosses.

This plastic guard is suitable for making or adjusting the Grosses messer.
Osłona z tworzywa sztucznego nadaje się do wytwarzania lub regulacji Messer Grosses.

This set is particularly suitable for making staffs and other long LARP weapons.
Ten zestaw jest szczególnie odpowiedni do robienia sztab i innych długich broni LARP.

HLT-series made by ANKO is suitable for making foods with different ingredients and dough textures.
Seria HLT wyprodukowana przez ANKO jest odpowiednia do produkcji żywności o różnych składnikach i teksturach ciasta.

Adult diapers with tabs suitable for make, wearing, a panty;
Pieluchy dla dorosłych z zakładkami odpowiednimi do produkcji, noszenia, majtek;

How to use "suitable for making" in an English sentence

Suitable for making IPAs, and Pale Ales.

Suitable for making excellent Dosa, Idly batter.

Suitable for making special parts and tools.

Suitable for making espresso, coffee, and alto.

Easy to hanlde suitable for making cakes,bread,mousse,jelly,prepared.

Suitable for making sprays of all types.

Compound exercises are suitable for making muscles.

Suitable for making 1/4 wave antennas f..

Suitable for making an external Gotek drive.

Either is suitable for making goat cheese.

How to use "nadaje się" in a Polish sentence

Nie nadaje się do gotowania i mikrofali: dzięki temu białka są mniej pożywne.

Produkt wspaniale nadaje się do ustawienia w ogrodzie!

Idealnie nadaje się do przyuczania małych kotów do korzystania z zamkniętej kuwety.

Rozstawia się go w kilka chwil, a daje godziny zabawy! Świetnie nadaje się do pomieszczenia jak i na dwór.

Urządzenie nadaje się do odkurzania zarówno podłóg, jak i dywanów strzyżonych lub chodników.

Ze względu na drobne elementy (czapka i komin) nie nadaje się dla dzieci poniżej trzeciego roku życia.

Cukier palmowy zastosowanie: Cukier kokosowy ma wspaniały karmelowo-kokosowy smak i niebanalny zapach, dlatego świetnie nadaje się do wypieków, deserów, a także słodzenia ciepłych napojów.

Duży ekran IPS 5,5 cala Coolpad Modena posiada duży 5,5-calowy ekran, który świetnie nadaje się do grania w gry czy do oglądania filmów.

Polipropylen znakomicie nadaje się do przetwarzania, co sprawia, że jest wykorzystywany na szeroką skalę, również do produkcji zbiorników wody demineralizowanej.

Nadaje się zarówno dla graczy jak i do pracy.