What is the translation of " SURROUNDING VIEWS " in Polish?

• otaczającymi widokami
• okolicznymi widoków

Examples of using Surrounding views in English and their translations into Polish

Equally breathtaking are also the surrounding views.
Zapierające dech w piersiach są także okoliczne krajobrazy.

The surrounding views are considered to be the most beautiful in Austria.
Roztaczające się stąd widoki są uznawane za najpiękniejsze w Austrii.

Beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which.
Upiększyć budynki i zharmonizować ich wygląd z otaczającymi widokami, które.

The surrounding views delight- Paznaun valley and plateau Bieler Hohe constitute majestic landscapes, which cannot be seen anywhere else.
Okoliczne krajobrazy zachwycają- dolina Paznaun i płaskowyż Bieler Hohe tworzą majestatyczne pejzaże, jakich nie zobaczymy nigdzie indziej.

The buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the.
Budynki i zharmonizowania ich występy z okolicznymi widoków, które spełniają.

Key benefits of the glass are its neutral appearance so the bivouac blends in as much as possible with the nature around it, low reflection outside for the best possible view in, and low reflection inside allowing occupants to enjoy the surrounding views both during day and night.
Jedną z najważniejszych zalet szyb jest ich neutralny wygląd, pozwalający na doskonałe stopienie się schroniska z otaczającym je krajobrazem. Niski poziom odbicia światła na zewnątrz zapewnia doskonały widok, a niskie odbicie światła do wewnątrz pozwala turystom podziwiać okoliczne widoki zarówno w dzień, jak i w nocy.

The green and blue color could beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views, which help meet the demand of architects as much as possible.
Zielony i niebieski kolor może upiększyć budynki i zharmonizować ich wygląd z otaczającymi widokami, które w jak największym stopniu zaspokajają potrzeby architektów.

Laminated glass with a tinted interlayer will beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Szkło laminowane z zabarwioną warstwą pośrednią upiększy budynki i zharmonizuje ich wygląd z otaczającymi widokami, które spełniają wymagania architektów.

Color variety create beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Różnorodność kolorystyczna upiększa budynki i harmonizuje ich wygląd z otaczającymi widokami, które zaspokajają zapotrzebowanie architektów.

Safety Laminated glass will beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Laminowane szkło będzie upiększyć budynków i zharmonizowania ich występy z widokiem na okoliczne, które spełniają zapotrzebowanie architektów.

Laminated glass with a tinted interlayer will beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Laminowane szkło z przyciemniane międzywarstwy będzie upiększyć budynków i zharmonizowania ich występy z widokiem na okoliczne, które spełniają zapotrzebowanie architektów.

Colored tempered laminated glass will beautify and decorative the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Kolorowe szkło hartowane laminowane będzie upiększyć i dekoracyjne budynków i zharmonizowania ich występy z okolicznymi widoków, które spełniają zapotrzebowanie architektów.

With different colors, the color laminated glass could beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views, which help meet the demand of architects as much as possible.
W różnych kolorach szkło laminowane może upiększyć budynki i harmonizować ich wygląd z otaczającymi widokami, które pomogą zaspokoić zapotrzebowanie architektów jak najwięcej.

Create aesthetic sense to building: Laminated glass with a tinted interlayer will beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Utwórz poczucie estetyki w budowaniu: Szkło laminowane Z przyciemnioną warstwą pośrednią, upiększy budynki i ujednolici ich wygląd z otaczającymi widokami, które zaspokajają zapotrzebowanie architektów.

Create aesthetic sense to buildings: Laminated glass with a tinted interlayer will beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Tworzenie zmysł estetyczny do budynków: Szkło laminowane z barwionym międzywarstwy upiększyć budynków i zharmonizowania ich występy z widokiem na okoliczne, które spełniają zapotrzebowanie architektów.

Beautiful sense and privacy protection: laminated glass with a tinted interlayer wilt beautify the buildings and harmonize their appearances with surrounding views which meet the demand of architects.
Piękny zmysł i ochrona prywatności: szkło laminowane z przyciemnioną warstwą pośrednią będzie upiększać budynki i harmonizować ich wygląd z otaczającymi widokami, które spełniają wymagania architektów.

Frosted translucent safety laminated glass can shelter the things like concrete which don't want to show, harmonize building's appearances with surrounding views, so create aesthetic sense to building;
Matowe bezpieczeństwa przezroczyste szkło laminowane może schronienie rzeczy jak beton, których nie chcesz, aby pokazać, zharmonizowanie występy budynku z otaczającym widoki, więc utworzyć zmysł estetyczny do budynku;

Compare with the traditional building materials, use glass to build the architecture, will make the building more attractive, and harmonize the appearances with surrounding views, which exactly meet the demand of architects.
Porównaj z tradycyjnych materiałów, należy użyć szkła do Tworzenie architektury, będzie zwiększenie atrakcyjności budynku i zharmonizowanie występy z okolicznymi widoków, które dokładnie sprostać wymogom architektów.

You can now see the 360° surround view of the fisheye camera.
Wyświetlany będzie widok dookólny 360° z kamery z efektem rybiego oka.

The EyeQ®5 is responsible for processing and interpretation of input from the 360-degree surround view vision sensors as well as localization.
EyeQ®5 odpowiedzialny jest za przetwarzanie i interpretację danych wejściowych z czujników 360° Surround View oraz za lokalizację.

Recent developments in our technology, such as smart surround view, result in more accurate decisions about the quality of the product.
Najnowsze osiągnięcia w zakresie rozwoju naszych technologii, takie jak inteligentne obrazowanie przestrzenne, umożliwiają podejmowanie trafniejszych decyzji dotyczących jakości produktu.

In addition to all this, BMW is also presenting the latest generation of the BMW Head-Up Display, Crossing traffic warning, the Steering and lane control assistant, active side collision protection and the Surround View system with 3D View and Panorama View in its new flagship model.
Ponadto BMW prezentuje w nowym modelu serii 7 najnowszą generację wyświetlacza przeziernego BMW Head-Up Display, system ostrzegania o ruchu poprzecznym, asystenta kierowania i kontroli pasa ruchu, aktywną ochronę przed kolizją boczną oraz system kamer dookólnych Surround View z trybami 3D View i Panorama View..

Good visibility is complemented by a 360° surround view system provided by Volvo Smart View..
Uzupełnieniem dobrej widoczności bezpośredniej jest układ obserwacji dookólnej 360°: Volvo Smart View.

It incorporates a range of innovative technologies, including the award-winning user interface TOMRA ACT, smart surround view technology and SmartSort.
Zawiera szereg innowacyjnych technologii, w tym wyróżniany interfejs użytkownika TOMRA ACT, inteligentną technologię obrazowania przestrzennego i moduł SmartSort.

Developments in technologies, such as a 360-degree surround view of the produce for optimal inspection, combined with innovative detection and rejection technology, result in more valid decisions about the quality of the product.
Postępy w technologii, takie jak przestrzenny, 360-stopniowy wgląd w produkt zapewniający optymalną kontrolę, w połączeniu z innowacyjnymi systemami detekcji i odrzucania sprawiają, że decyzje o jakości produktu stają się bardziej istotne.

How to use "surrounding views" in an English sentence

The surrounding views are beautiful and the location is ideal.

Beautiful surrounding views of the Severn Valley and Long Mountain.

The history, the beauty, the surrounding views are all incredible.

Soak in your surrounding views from this outdoor livng room!

The surrounding views are beautiful especially with the low clouds.

So the inhabitants can enjoy the surrounding views from their rooms.

With surrounding views of enchanting turquoise seas and pink sandy beaches.

Surrounding views are capture through large carefully placed double glazed windows.

The surrounding views of forest, Himalayas, hills and River astound us.

With an attitude of 4,905 feet, the surrounding views are breathtaking.

How to use "otaczającymi widokami" in a Polish sentence

Tworzy to wraz z otaczającymi widokami niesamowity klimat tego kraju.

Można dzielić radość i zachwyt nad otaczającymi widokami.

Nie chcemy szybko sprowadzać się na ziemie, nacieszymy oczy i głowy otaczającymi widokami.

Warto spędzić naprawdę kilka godzin w tym miejscu delektując się otaczającymi widokami.

W połączeniu z otaczającymi widokami na góry tworzy to niepowtarzalny klimat.

Nikolaosa, przystanąć na dłuższą chwilę i tak po prostu zachwycić się otaczającymi widokami.

Widok z okna na miasto w przyśpieszeniu, z otaczającymi widokami na ratusz Kaliski zagłębia autorkę coraz głębiej.

Pozwala cieszyć otaczającymi widokami bez względu na porę roku oraz pogodę.

Nic, tylko zasiąść przy stole okrytym babciną serwetą i popijając herbatę z płatkami róż (ktoś zapomniał o serwisie w różyczki?), upajać się otaczającymi widokami.

Mały Gorgan był miejscem, gdzie po raz ostatni, siedząc długo, napawaliśmy się otaczającymi widokami.