What is the translation of " SYSTEM STARTUP " in Polish?

• uruchamiania systemu
• starcie systemu
• uruchomieniu systemu
• uruchamianiu systemu

Examples of using System startup in English and their translations into Polish

Added option to run TC UP at system startup.
Dodano opcję autostartu TC UP przy uruchomieniu systemu.

Rc. d/*-- system startup and run level change scripts.
Rc. d/*-- skrypty startu systemu i zmiany poziomu pracy.

displayed at system startup.
wyświetlany podczas uruchamiania systemu.

Ensure that the Run at system startup option is turned OFF.
Upewnij się, że opcja Uruchom przy uruchamianiu systemu jest wyłączona.

it can help you to kill tasks on system startup….
może pomóc zabić zadania na starcie systemu….

The behavior of starting Seil on system startup has been improved.
Zachowanie począwszy SEIL przy starcie systemu został poprawiony.

Displays a desktop notification each time an application is added to or removed from system startup.
Wyświetla powiadomienie na pulpicie za każdym razem, gdy aplikacja jest dodawana lub usuwana z listy aplikacji wykonywanych przy uruchamianiu systemu.

Update modules, scanning task, system startup file check and log maintenance.
Aktualizowanie silnika detekcji, skanowanie, sprawdzanie plików przy uruchamianiu systemu i administrowanie dziennikami.

the effects become noticeable after system startup, when failures start.
skutki stają się widoczne po uruchomieniu systemu, gdy zaczynają awarie.

When creating a System startup file check scheduled task, you have several options to adjust the following parameters.
Podczas tworzenia zaplanowanego zadania sprawdzania plików przy uruchamianiu systemu dostępnych jest kilka opcji umożliwiających dostosowanie następujących parametrów.

Video archive can be indexed automatically at system startup for quick data search.
Archiwum video może zostać automatycznie zindeksowane na starcie systemu dla szybkiego przeszukania danych.

The process starts automatically at system startup and, if somehow you managed to disable this process,
Proces rozpocznie się automatycznie przy starcie systemu i jeśli w jakiś sposób udało się wyłączyć ten proces,

The protection module providing this control is automatically initiated at system startup and is then active in memory.
Moduł ochrony jest włączany automatycznie przy uruchamianiu systemu operacyjnego, a następnie działa w pamięci operacyjnej.

If real-time protection is not initiated at system startup(and Enable Real-time file system protection is enabled), it may be
Jeśli ochrona w czasie rzeczywistym nie jest inicjowana przy uruchamianiu systemu(a opcja Włącz ochronę systemu plików w czasie rzeczywistym jest włączona),

This update will eliminate the noise made by the optical disk drive during system startup and wake from sleep on your Mac.
Ta aktualizacja eliminuje hałasu wytwarzanego przez napęd optyczny podczas uruchamiania systemu i ze snu na komputerze Mac.

the known Sysvinit file performs compatibility reasons/etc/rc. local at system startup.
wykonuje powody zgodnością znane sysvinit pliku/etc/rc. local przy starcie systemu.

Basically, these high rates are achieved during system startup to clean the pipeline from slugging.
Zasadniczo, te wysokie wskaźniki zostały osiągnięte podczas uruchamiania systemu do czyszczenia rurociągu z ugniatanie.

Notify when changes occur in Startup applications- Displays a desktop notification each time an application is added to or removed from system startup.
Powiadamiaj o zmianach w aplikacjach uruchomieniowych- wyświetla powiadomienie na pulpicie za każdym razem, gdy aplikacja jest dodawana lub usuwana z listy aplikacji wykonywanych przy uruchamianiu systemu.

The startup scan options is part of a System startup file check scheduler task.
Opcje skanowania podczas uruchamiania systemu są częścią zadania zaplanowanego Sprawdzanie plików przy uruchamianiu systemu.

a specified time after system startup, or minutely to yearly.
w określonym czasie po uruchomieniu systemu lub co najmniej raz w roku.

When using the heating mode, automatic temperature control system startup, massage head to a specific temperature, the device to stop heating,
Podczas korzystania z trybu ogrzewania, automatyczne uruchamianie systemu kontroli temperatury, głowica masująca do określonej temperatury,

If you want the Password Synchronization service to start automatically, add the single sign-on daemon(SSOD) to your system startup files typically Rc. local.
Aby usługa synchronizacji haseł była uruchamiana automatycznie, należy dodać demona rejestracji jednokrotnej(SSOD) do plików startowych systemu zazwyczaj Rc. local.

Easy to find and remove system startup items; Beautiful UI;
usunąć elementy startowe systemu; Piękne UI;

also make better use of the training provided prior to system startup.
pozwalając użytkownikowi na sprawdzenie informacji oraz lepsze wykorzystanie szkolenia przed uruchomieniem systemu.

By default the automatic startup file check will be performed on system startup and during detection engine updates.
Domyślnie przeprowadzane jest automatyczne sprawdzenie plików podczas uruchamiania systemu oraz podczas aktualizacji silnika detekcji.

What is new in this release: Client computers that connect to the server using SMB can always view all items available in a directoryImproved performance of the IMAP serverYou can enable the"Start server on system startup" checkbox after using the….
Co nowego w tym wydaniu: Komputery klienckie, które łączą się z serwerem przy użyciu protokołu SMB może zawsze zobaczyć wszystkie produktów dostępnych w katalogu Zwiększona wydajność serwera IMAP Można włączyć opcję"serwer na starcie systemu….

filesystems to be mounted at system startup are listed in the/etc/fstab file.
systemy plików do montażu przy starcie systemu są wymienione w pliku/ etc/ fstab.

After restart, We can see that it has been correctly created the directory that will contain the images captured throughout the day from today through the output on screen during system startup, or alternatively by using the command“ls“.
Po ponownym uruchomieniu komputera, Widzimy, że prawidłowo utworzony katalog, który będzie zawierać obrazy przechwycone przez cały dzień, od dzisiaj przez dane wyjściowe na ekranie podczas uruchamiania systemu, lub alternatywnie za pomocą polecenia“ls“.

It may be advisable to use these drives in variable-block mode also in Linux(i.e., use MTSETBLK or MTSETDEFBLK at system startup to set the mode),
Można doradzić używanie tych napędów w trybie o zmiennej długości bloku również w Linuksie(tzn. użycie MTSETBLK lub MTSETDEFBLK przy starcie systemu w celu ustawienia tego trybu),

After system start-up the tape device options are defined by the drive firmware.
Po starcie systemu opcje urządzenia taśmowego są określane na podstawie firmware napędu.

How to use "system startup" in an English sentence

Provides quiet system startup and shutdown with highly efficient performance.

Understand system startup procedures and the Service Management Facility (SMF).

Does system startup and shutdown take hours on your system?

Start Everything on system startup Run Everything when Windows starts.

to speed up system startup and thereby reduce boot times.

You can uncheck them all to enhance system startup speed.

Especially from system startup different type of logs are provided.

Lowest price and the fastest validated CMMS system startup available.

When prompted for check on next system startup click yes.

How to use "uruchamiania systemu, starcie systemu, uruchomieniu systemu" in a Polish sentence

Dyski ratunkowe Liczba produktów: 3 Darmowy dysk ratunkowy eScan umożliwia usunięcie złośliwego oprogramowania z komputera bez uruchamiania systemu zainstalowanego na twardym dysku.

Nawet jak wrzucę do Autostartu coś nowego, jakikolwiek skrót, to i tak w msconfig pojawia się to podwójnie i podwójnie się uruchamia przy starcie systemu.

Po uruchomieniu systemu Windows nastąpi automatyczne wykrycie nowego monitora i uruchomienie Kreatora dodawania sprzętu.

Na zdjęciu).Dobrym rozwiązaniem dla uruchamiania systemu na innym sprzęcie, ale na dyskach flash rzadko działa (w zależności od kija chipa?), Zwłaszcza w systemie FAT32. 5C.

Pozostała jeszcze kwestia uruchamiania tego pakietu, najlepiej przy starcie systemu.

Wpłynie to na przyspieszenie uruchamiania systemu, szybszą pracę komputera, a nawet zmniejszenie zużycia energii elektrycznej i wydłużenie żywotności sprzętu.

Bluetooth to już od Ciebie zależy czy jest Ci to potrzebne przy każdym starcie systemu.

Pamięć RAM zajęta po uruchomieniu systemu, bez żadnych uruchomionych programów: 500 MB.

Do instalacji sterowników bez uruchamiania systemu jest Paragon Adatpive Restoration, unikniesz BSOD na nowym sprzęcie.

Uwaga: po zrestartowaniu komputera zostanie wyświetlone powiadomienie, że Narzędzie konfiguracji systemu wprowadziło zmiany w sposobie uruchamiania systemu Windows.