What is the translation of " TABLA " in Polish?

• tabla

Examples of using Tabla in English and their translations into Polish

La tabla de Flandes" 1990; tr:"The Flanders Panel.
Szachownica flamandzka"("La tabla de Flandes") 1990.

As a child he learnt the tabla, the guitar and the violin.
Jako dziecko grał na fortepianie, gitarze i flecie.

El Tabla Hotel extends a very warm welcome to you in Hurghada.
El Tabia Hotel rozciąga się bardzo gorąco powitać Cię w Hurghada.

Aravindan started his career as a Tabla artist.
Dzięki temu obrazowi Caravaggio rozpoczął pracę jako samodzielny artysta.

He also teaches tabla at the American School of Bombay.
Podpalono także amerykańską szkołę w tunezyjskiej stolicy.

I am Pahasatira Nahasapeemapetilon… and tonight I will be playing'Mac Arthur Park' on the tabla.
Nazywam się Pahusacheta Nahasapeemapetilon. I dzisiaj będę grała MacArthur Park na tablah.

The next day Tabla issued an apology through Twitter.
Następnego dnia Tabla, przeprosił fanów za pośrednictwem Twittera.

The first instrument he learned to play was the guitar, followed by tabla and piano.
Pierwszym instrumentem, na którym Johnson uczył się grać były skrzypce, następnie gitara, potem kontrabas i fortepian.

I had brought her here the other day… That tabla madam keeps calling me to talk to you.
Do mnie, by z tobą pogadać… Tamta pani od 'tabla' wydzwania.

REGAL TECHNOLOGY tabla has a multi-functional flow rack for production- and production lines developed.
REGAL TECHNOLOGIA tabla ma wielofunkcyjny stojak przepływu dlaprodukcji- oraz linie rozwiniętej produkcji.

On 20 October 2016, the Montreal Impact announced they had signed Tabla to a two-year contract as a Homegrown Player.
Października 2016 roku, Montreal Impact ogłosił, że Tabla podpisał dwuletni kontrakt, jako zawodowy gracz.

Tabla offers its retail partners and their customers a comprehensive offering in the areas of service including.
Tabla oferuje swoim partnerom detalicznym i ich klientom kompleksowej oferty w zakresie usług w tym.

How different they sound accompanied by the tabla(a pair of small drums played with the hands) and small cymbals!
Jak inne wydawały się, kiedy śpiewano je przy akompaniamencie tabla(małe podwójne bębenki, w które uderza się dłońmi) i małych czyneli!

Riley made numerous trips to India over the course of their association to study and accompany him on tabla, tambura, and voice.
Riley w czasie ich znajomości wielokrotnie podróżował do Indii, gdzie uczył się i akompaniował mu na tabli, tamburze i w śpiewie.

While with FC Montreal, Tabla regularly trained with the first team which included fellow Ivorian Didier Drogba.
W czasie swojego pobytu w FC Montrealu, Tabla regularnie trenował z pierwszym zespołem, w którym grał m.in. Didier Drogba.

Dynamic pad assignments let you dampen, mute, and tune sounds for authentic performances of acoustic hand percussion like congas and tabla.
Dynamiczne pad zadania pozwalają tłumić, wyciszyć i Melodia brzmi na autentyczne spektakle perkusja akustyczna strony jak Konga i tabla.

On 25 January 2018, Tabla signed with FC Barcelona B on an initial three-year deal, with an optional two-year extension.
Stycznia 2018 roku, Tabla został zawodnikiem Barcelony B, podpisując trzyletni kontrakt z możliwością przedłużenia go o dwa lata.

Exactly that system, i.e. the Libretto HD as a DAC plus the Tabla with the proprietary S/PDIF umbilical terminated with BNC terminals, I had for a review.
I właśnie taki system, czyli Libretto HD w roli DAC-a, plus Tabla, z firmowym kablem S/PDIF zakończonym wtykami BNC miałem do dyspozycji.

Xóõ or Tabla: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Xóõ lub Tabla: oferujemy również przykłady użycia, pokazując dziesiątki przykładów przetłumaczonych zdań zawierający przetłumaczone zdanie.

For those who want to do just that, the manufacturer prepared the very interesting Tabla converter, based on the circuit employed in the M2Tech, supported by a proprietary battery power supply on the M2Tech system see HERE.
Dla tych, którzy chcą zrobić to ostatnie, firma przygotowała bardzo ciekawy konwerter Tabla, bazujący na układzie stosowanym w konwerterze M2Tech, wspomaganym własnym zasilaniem akumulatorowym o systemie M2Tech czytaj TUTAJ.

Tabla REGAL TECHNOLOGY developed and manufactures modular shelving systems designed, the nationwide and in neighboring European countries are sold exclusively through retailers.
Tabla REGAL technologia opracowana i produkuje modułowe systemy przeznaczone półkowych, ogólnopolskim oraz w sąsiednich krajach europejskich są sprzedawane wyłącznie przez sprzedawców.

On 8 August 2017, the Montreal Gazette reported that Tabla"missed practice Tuesday as the MLS team confirmed it has received a transfer offer for the 18-year-old from a second-division European club.
Sierpnia 2017 roku, Montreal Gazette poinformował, że Tabla„opuścił wtorkowy trening, z powodu oferty, którą klub z MLS miał otrzymać za 18-latka od europejskiego klubu”.

Libretto HD jako DAC+ Tabla I don't know if you remember what Srajan Ebaen once wrote in one of his reviews- for him the CD is done with so if a CD player does not have digital inputs then he, Srajan, refuses reviewing such.
Libretto HD jako DAC+ Tabla Nie wiem, czy pamiętają państwo, co napisał kiedyś przy okazji jakiegoś artykułu Srajan Ebaen- dla niego format CD jest skończony i jeśli odtwarzacz Compact Disc nie ma wejść cyfrowych, to Srajan odmawia testowania czegoś takiego.

How to use "tabla" in an English sentence

The tabla should not be too loud.

Tabla player Walcott demonstrates his sitar virtuosity.

Famous Tabla maestro Pandit Lacchu Maharaj died.

The tabla playing really carries this tune.

Accompanying Supratik on tabla was Bibhas Sanghai.

Percussion and tabla are also well represented.

Ahora, veremos una segunda tabla de hechos.

Download now Tabla Periodica Completa Del 2015.

Tabla Tarang: Melody on Drums; Kamalesh Maitra.

Then the tabla was recorded in India.

How to use "tabla" in a Polish sentence

Multiinstrumentalista, wokalista oraz pedagog, grający na instrumentach etnicznych takich jak: balafony, ngoni, djembe, konga, tabla, didgeridoo, drumle, gitara i bluesowe harmonijki ustne.

Ponadto, wręczono także: odznaki Zasłużony Żołnierz RP, Odznaki Pamiątkowe 21 BSP, „Statuetki Podhalańczyka” oraz tabla z oznakami rozpoznawczymi jednostek wojskowych brygady.

Aquí tenéis otra tabla para perder grasa en la barriga, pero siempre sin abusar .

Within you, without you – sitar i tabla wprowadzają wschodni klimat, później obecny w wielu nagraniach inspirowanych hippisowską ideologią.

Na przykład dla kotłów małj i śrdij mocy (Tabla 5). 1415 Tabla 5.

Trilok Gurtu "poprowadził' koncert pierwszorzędnie, i cajon, i tabla, i zestaw perkusyjny, no i inspirujące dodatki.

Klimat Orientu wprowadzają klasyczne instrumenty hinduskie: tabla, flet bansuri, sarangi.

Albo wspominało się, czy gra obsługuje GUS-a albo tzw „Wave Tabla”.

Tworzy muzykę - tabla to to, co lubi najbardziej..

Traugutta 111/113. 19:00 Warsztaty Emam - muzyk, kompozytor, producent, czarodziej takich egzotycznych instrumentow jak tabla i dumbak, pochodzi z Iranu i mieszka w USA.