What is the translation of " TAKE DIFFERENT " in Polish?

• przybierać różne
• przyjmować różne
• przyjąć różne
• przybrać różne
• przybierają różne

Examples of using Take different in English and their translations into Polish

Take different routes to the office?
Jechałaś inną droga do biura?

Such application can take different forms.
Może ono przybierać różne formy.

This meal can take different forms depending on the region where you are.
W zależności bowiem od regionu może ona przybierać różne formy.

The natural link can take different forms.
Ten naturalny związek może przyjmować różne formy.

Such subsidies take different forms, with tax reductions
Takie dotacje przyjmują różne formy, na przykład obniżek

Cross-border care can take different forms.
Opieka transgraniczna może przybierać różne formy.

Thousands of people take different sleeping pillsdrugs,
Tysiące ludzi bierze różne tabletki nasennenarkotyki,

The expression of truth can take different forms.
Wyrażanie prawdy może przybierać różne formy.

This option could take different forms which have to be assessed.
Wariant ten może przybrać różne formy, które należy ocenić.

Public private partnerships for Europeana could take different shapes.
Partnerstwa publiczno-prywatne mogłyby przyjąć różne formy.

The East and the West take different approaches to Ethics.
Wschód i Zachód przybierać różne podejścia do etyki.

Let us never forget that“the expression of truth can take different forms.
Pamiętajmy, że«wyrażanie prawdy może przybierać różne formy.

You know, people take different paths to find out what they want to do.
Ludzie obierają różne ścieżki, żeby dowiedzieć się, co chcą robić.

It is generally recognised that an arbitration agreement can take different forms.
Powszechnie uznaje się, że umowa o arbitraż może przybierać różne formy.

Gold lorries take different routes for security.
Furgonetki ze złotem jadą różnymi trasami ze względów bezpieczeństwa.

Depending on the needs of this type of materials may take different form, shape and size.
W zależności od potrzeb materiały tego typu mogą przybierać różna formę, kształt i wielkość.

Current Buddhists often take different positions with respect to the Buddha's teachings;
Aktualne Buddyści często przybierają różne stanowiska w odniesieniu do nauk Buddy;

local level can take different forms.
lokalnym mogą przybierać różne formy.

As you can see f and b each take different values, f and b are variables.
Jak zauważyłeś, r i b mogą przyjmować różne wartości, r i b są zmiennymi.

third countries can take different shapes.
państwami trzecimi mogą przybierać różne formy.

The same goes for verbs that can take different prefixes, like be-, ge-, ver-, ont- etc.
To samo odnosi się do czasowników, które mogą brać różne przedrostki, takie jakbe-,ge-,ver-,ont- itd.

remains a disturbing problem and can take different forms.
pozostaje niepokojącym problemem i może przybierać różne formy.

This solidarity can take different forms by assisting,
Solidarność ta może przybrać różne formy pomocy,

Practical atheism can take different forms.
Pragmatyczny ateizm może przyjmować różnorodne formy.

Apostleship can take different forms depending on the obtained talents,
Apostolstwo może przybierać różne formy, w zależności od otrzymanych talentów,

Beautiful natural scenery in any season take different colors and lights.
Pięknej, naturalnej scenerii w każdym sezonie podjęcia różnych kolorów i światła.

In these systems, which take different forms, part of the education is completed in the workplace
W systemach tych, które przybierają różne formy, część kształcenia odbywa się w miejscu pracy,

a future EMN could take different forms.
przyszła ESM może przyjąć różne formy.

Such a transmission can take different forms, from live TV to time-shifted or on-demand.
Taka transmisja może przybierać różne formy: od telewizji na żywo, do telewizji z funkcją„time-shift”(z przesunięciem czasowym) lub telewizji na żądanie.

can take different forms.
może przybierać różne formy.