What is the translation of " TAKE IT AS A COMPLIMENT " in Polish?

• potraktować to jako komplement
• przyjmij to jako komplement
• potraktuj to jak komplement

Examples of using Take it as a compliment in English and their translations into Polish

I take it as a compliment.
Wezmę to za komplement.

Maybe you could take it as a compliment.
Może pani odebrałaby to jako komplement.

Take it as a compliment.
Odbierz to jako komplement.

But I will take it as a compliment.
Ale przyjmę to, jako komplement.

Take it as a compliment.
Przyjmij to jako komplement.

You should take it as a compliment.
Powinnyście to przyjąć za komplement.

Take it as a compliment.
Potraktuj moją propozycję jak komplement.

You should take it as a compliment.
Powinieneś to odebrać jako komplement.

Take it as a compliment.
Jak komplement. Potraktuj moją propozycję.

Only he would take it as a compliment.
Tylko ty odbierasz to jako komplement.

Take it as a compliment. On the contrary.
Weź to za komplement. Wręcz przeciwnie.

You should take it as a compliment.
Powinieneś potraktować to jako komplement.

Take it as a compliment, Miss Manning.
Przyjmij to jako komplement, panno Manning.

On the contrary. Take it as a compliment.
Przeciwnie. Potraktuj to jak komplement.

I take it as a compliment.
Przyjmuję to za komplement.

From you, I would take it as a compliment.
Od ciebie, wziąłbym to jako komplement.

I take it as a compliment.
To dla mnie komplement.

I guess you could take it as a compliment.
Chyba możesz to potraktować jako komplement.

But take it as a compliment. Sorry.
Ale uznaj to za komplement. Wybacz.

If that's true… I take it as a compliment.
Jeśli to prawda, przyjmuje to jako komplement.

But take it as a compliment. Sorry.
Wybacz. Ale uznaj to za komplement.

I guess I should just take it as a compliment, right?
Powinnam to potraktować jako komplement, prawda?

Take it as a compliment. On the contrary.
Przeciwnie. Potraktuj to jak komplement.

Besides you ought to take it as a compliment.
Poza tym powinieneś potraktować to jako komplement.

I will take it as a compliment. That's… true.
Uznam to za komplement. To prawda.

Thus you threaten the Separatists' goals. Take it as a compliment.
Separatyści"celów. Weź to jako komplement.

I will take it as a compliment.
Przyjmę to jako komplement.

If the world goes after you, take it as a compliment.
Jeśli świat zacznie Cię ścigać, przyjmij to jako komplement.

I would take it as a compliment to your unique skills.
Traktowałbym to jako komplement dla twoich wyjątkowych zdolności.

Why can't you women just take it as a compliment?
Dlaczego wy kobiety nie możecie po prostu potraktować tego jak komplement?

How to use "take it as a compliment" in a sentence

Do they take it as a compliment or does it make them mad?

I take it as a compliment when someone contacts me more than once!

I take it as a compliment when others appear to enjoy my art.

Take it as a compliment and feel free to dish it right back.

Now I take it as a compliment that anyone would consider me cute!

I think I will take it as a compliment and note of concern.

I’ll take it as a compliment and not as justification for turning back.

i take it as a compliment when someone tells me i look nineties.

Although I'll take it as a compliment that you assume I'm a man.

I take it as a compliment from strangers, and affection from those I know.