Examples of using Talented actor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A highly talented actor. That's you.
To ty. Utalentowany aktor.That's you. A highly talented actor.
To ty. Utalentowany aktor.He's a talented actor and you're threatened by that.
You are such a talented actor.
Jesteś takim utalentowanym aktorem.A very talented actor, poet and writer who graduated from the Cracow Drama School.
Niezwykle utalentowany- aktor, poeta i pisarz. Absolwent krakowskiej PWST.
But you're such a talented actor.
Jesteś takim utalentowanym aktorem.The award will go to a young talented actor, director or operator whose talent will enchant the editorial the most.
Nagrodę otrzyma młody zdolny aktor, reżyser lub operator, którego talent zachwyci redakcję najbardziej.He's a genetic freak, not a talented actor.
Nie utalentowany aktor. Wybryk natury.Hollywood takes in talented actors and writers from all over the world.
Hollywood przyjmuje utalentowanych aktorów i pisarzy z całego świata.He's a genetic freak, not a talented actor.
Wybryk natury, nie utalentowany aktor.From them in the future talented actors, artists and musicians turn out.
Ich w przyszlosci czytuja zyskujac utalentowanych aktorow, artystow i muzykow.Let us hope you're a more talented actor.
Miejmy nadzieję że jest pan bardziej utalentowanym aktorem.Hundreds of popular and talented actors, playwrights, and directors have played in the Vinohrady Theater.
Monsieur Melies and his two very talented actors.
Monsieur Melies i jego dwoje bardzo utalentowanych aktorów.A, he was a very good actor, very talented actor, and B, he was actually a very, very funny man.
A- był bardzo dobrym, utalentowanym aktorem, i B- był właściwie bardzo zabawnym człowiekiem.Sarah: Born October 7, 1914 death in 1982. She was a talented actor.
Sara: Urodził się 07 października 1914 śmierć w 1982 roku Była utalentowanym aktorem.Teddy is one of the most talented actors of our generation.
Teddy to jeden z najzdolniejszych aktorów naszych czasów.Jochen is not only an astronomer and a communicator, but also a talented actor.
Jochen jest nie tylko astronomem i krasomówcą, ale także utalentowanym aktorem.What will the meeting of a multidimensionally talented actor with a musical comedy string quartet bring?
Co wyniknie ze spotkania wszechstronnie utalentowanego aktora z kwartetem smyczkowym o ambicjach kabaretu muzycznego?May well be our killer. At least now we know that whoever hired that exceptionally talented actor from Bones.
Przynajmniej wiemy, że ten, kto zatrudnił tego wyjątkowo utalentowanego aktora z"Bones.Hero of the three phases of life plays a trio of talented actors- Alex Hibbert, Ashton Sanders and Trevante Rhodes.
Bohatera w ciągu trzech faz życia odgrywa tercet utalentowanych aktorów- Alex Hibbert, Ashton Sanders oraz Trevante Rhodes.This time everything went well, andshe got on the course of Alexander Kunitsyn, a talented actor and teacher.
Tym razem wszystko poszło dobrze, aona dostała się na ścieżkę Aleksandra Kunitsyna, utalentowanego aktora i nauczyciela.The plot of the film tells the audience about a talented actor who is trying to break through in a complex and dangerous world.
Fabuła filmu opowiada o utalentowanym aktorze, który próbuje przebić się w skomplikowanym i niebezpiecznym świecie.The truth is that, when I watched the rehearsal… and even thoughit was my own script… it was done so beautifully… with such a marvelous staff and such talented actors… that I was truly happy.
Kiedy oglądałam próbę to mimo, iżto mój własny scenariusz To było wspaniałe i byłam naprawdę szczęśliwa będąc z tak cudownym zespołem i takimi znakomitymi aktorami.The traditional nativity story is performed by talented actors in front of the beautiful Notre Dame de Paris Cathedral during the month of December, and in the beginning of January.
Tajemnica Świąt Bożego Narodzenia Tradycyjna opowieść o Narodzeniu grana przez utalentowanych aktorów przed piękną katedrą Notre Dame de Paris Cathedral w grudniu, i na początku stycznia.The son of your driver is also a talented actor, Baronin.
Syn waszego woźnicy też jest utalentowanym aktorem, baronowo.This girl is more likely to attract her talented actor's play and extraordinary appearance, not for nothing that she is compared to such actresses as Julia Roberts, Audrey Hepburn and Judy Garland.
Ta dziewczyna jest bardziej skłonna przyciągnąć uwagę utalentowanego aktora i niezwykłego wyglądu, a nie na nic, że jest porównana do takich aktorek jak Julia Roberts, Audrey Hepburn i Judy Garland.Open daily, visitors can admire the magic of the houses,where talented actors bring fairy tales of Dobšinský back to life.
Codziennie zwiedzający mogą podziwiać urok domków,gdzie ożyją historie bajek Dobšinskiego, granych przez utalentowanych aktorów.But, fortunately, the genes have taken their toll, andthe country gained not only a talented actor of theater and cinema, but also a director.
Ale, na szczęście,geny miały swoje żniwo, a kraj stał się nie tylko utalentowany aktor teatru i kina, ale także reżyser.The talented young actor, Antoine Oliver Pilon, known to the public from Xavier Dolan's film"Mom", played the leading role in the film.
Główną rolę w filmie zagrał utalentowany młody aktor, Antoine Oliver Pilon, znany polskiej publiczności z filmu„Mama” Xaviera Dolana.
