Examples of using Teaching students in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Teaching students, many for free!
Całymi dniami uczyłem studentów- wielu za darmo!I worked hours every day teaching students, many for free!
Całymi dniami uczyłem studentów- wielu za darmo!Teaching students the School's academic requirements, policies, and resources.
Nauczanie studentów akademickich wymagań, zasad i zasobów Szkoły.She agreed to continue teaching students in her home.
Kontynuował też prywatne nauczanie studentów w swojej pracowni.By teaching students free software, they can graduate citizens ready to live in a free digital society.
They are valuable assets for teaching students about literature.
Są cennymi atutami do nauczania studentów o literaturze.Besides teaching students how to complete a job application, it is important that they know how to prepare for a job interview.
Oprócz uczenia studentów, jak wypełnić aplikację, ważne jest, aby wiedzieli, jak przygotować się na rozmowę kwalifikacyjną.They are also valuable tools for teaching students about literature.
Są także cennymi narzędziami do nauczania studentów o literaturze.Teacher teaching students in science class.
Nauczyciel nauczania studentów w klasie nauki.Moreover, they are valuable assets for teaching students about literature.
Co więcej, są cennymi zasobami do nauczania studentów o literaturze.We focus on teaching students independent and critical thinking.
The pain for the missing“normalistas”[teaching students] is unmeasurable.
Ból po zniknięciu„normalistas”[studentów-nauczycieli] jest nie do opisania.Are we too often teaching students to disrespect this country and its past, and to see Australia as ugly?
Czy zbyt często uczymy uczniów braku szacunku dla tego kraju, jej przeszłości i postrzegania Australii, jako paskudną?It would also be a helpful tool when teaching students about persuasive essays.
Byłoby to również pomocne narzędzie do nauczania studentów o perswazyjnych esejach.He lived a quiet life until his death in 1834, revising his Bengali Bible,preaching, and teaching students.
Aż do swojej śmierci w 1834 prowadził ciche życie poświęcone doskonaleniu swojego przekładu Biblii na bengalski,głoszeniu ewangelii i nauczaniu.She also investigates the ways of teaching students at economics faculties.
Bada również sposoby kształcenia studentów na wydziałach ekonomii.Teaching students to look at a poem with an order of operation in mind will greatly help them to understand and see beyond the literal words.
Nauczanie uczniów, aby spojrzały na wiersz z rozkazem działania, pomogą im zrozumieć i zrozumieć poza dosłowne słowa.It is a more creative means of teaching students academic-type skills.
To jest bardziej twórcze narzędzie uczenia się studentów umiejętności akademickiego typu.A student of Master's studies in Slavonic philology with English,with experience in teaching students aged 7-15.
Studentka studiów magisterskich filologii słowiańskiej z językiem angielskim,z doświadczeniem w nauczaniu uczniów w wieku 7-15 lat.After the 3½ weeks teaching, students will be assessed using different methods.
Po 3 i pół tygodnia nauczania studenci zostaną ocenieni przy użyciu różnych metod.Once I had all these machines, I was spending too much time teaching students to use them.
Kiedy miałem te wszystkie maszyny, za dużo czasu spędzałem na nauce studentów, jak z nich korzystać.The first postwar decade teaching students the teachers i worked in adapted premises at street 8.
Pierwsza powojenna dekada nauczania uczniów nauczycieli Pracowałem w adaptowanych pomieszczeniach na ulicy 8.But I had a problem. Once I had all these machines, I was spending too much time teaching students to use them.
Miałem problem. Kiedy miałem te wszystkie maszyny, za dużo czasu spędzałem na nauce studentów, jak z nich korzystać.Is the idea of students teaching students- or we could call it, maybe,"peer-to-peer" teaching and learning.
Jayden Tan and Jeff Cheong have been‘levitating' around Singapore andthey are even teaching students about the secrets of levitation photography.
Jayden Tan iJeff Cheong‘lewitują' wokół Signapuru i nawet uczą studentów tajników fotografii lewitacji.As a consultant beside teaching students and younger doctors, he was responsible for carrying on and implementing university researches.
Jako konsultant, oprócz nauczania studentów i młodszych lekarzy, był odpowiedzialny za prowadzenie i realizację programów akademickich.We went back to our ordinary lives Me teaching students, her chasing criminals.
Wróciliśmy Teaching students and educators the history of Auschwitz, learning to evaluate historical events and their consequences in their own lives and those of their loved ones, as well as developing sensitivity.
Zapoznanie uczniów i nauczycieli z historią Auschwitz, kształtowanie umiejętności oceny zdarzeń historycznych i ich konsekwencji w życiu własnym i najbliższych oraz rozwijanie wrażliwości.I worked hours every day teaching students, many for free!
Ucząc studentów, w tym wielu za darmo… Wysiadywałem na niekończących się komitetach Pracowałem godzinami każdego dnia!I1b: A typical situation which deviates the today's attempts to implement"moral works" of a"good deed" type- professionally appearing, for example, during the work of today's teachers(and university lecturers)typically teaching students deprived of respect, or e.g.
I1b: Typowa sytuacja jaka wypacza dzisiejsze próby realizacji"prac moralnych" typu"dobry uczynek"- np. zawodowo pojawiająca się podczas pracy dzisiejszych nauczycieli(i wykładowców uczelnianych)typowo uczących pozbawionych respektu studentów, czy niektórych dzisiejszych nowozelandzkich rolników oraz niektórych dzisiejszych zawodowych sportowców.
