Examples of using Teaching students in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Teaching Students to Lie.
Uče decu da lažu.So… how are they teaching students to think?
RSE: Koliko uspevate da naučite učenike Teaching Students to Choose.
Предавање студентима о избор.I worked hours every day teaching students, many for free!
Teaching students is a passion, not a business.
Učenje dece je profesija a ne posao.Not to mention their experience in teaching students of a higher caliber.
Da ne pominjem njihovo iskustvo u predavanju ucenicima veceg kalibra.Teaching students to think critically and analytically.
Подстицање ученика на критичко и аналитичко размишљање.For over thirty years,Carson-Newman has been teaching students about films and filmmaking.
За више од тридесет година,Карсон Јуриј је подучавање ученика о филмовима и филму.We have been teaching students just like you for more than 50 years.
Ми смо обуку ученика баш као што си преко 50 година.The causes behind these statistics are rightfully sought in the methodical approach to teaching students.
Разлози оваквих статистика са правом се траже у методичким приступима поучавања ученика.I enjoy teaching students like you.
Уживам да предајем ученицима као што си ти.The result is a program that is flexible,intense and focused on teaching students how to lead with their values;
Резултат је програм који је флексибилан,интензиван и фокусиран на подучавање ученика како да води са својим вредностима;I enjoy teaching students like you.
Uživam da predajem učenicima kao što si ti.Every element in our action based and outcome centric curriculum is geared towards teaching students through real experiences.
Сваки елемент у нашој акцији заснована и исход ЦЕНТРИЦ наставни план и програм је усмерен ка подучавање ученика кроз стварна искуства.Classes are teaching students'what' to think instead of'how' to think.
Školski sistem uči decu' šta' da misle umesto' kako' da misle.This 10-week program focuses on intensive English learning while also teaching students important hospitality industry terminology and knowledge.
Овај програм се фокусира на интензивној учење енглеског, а такође предаје студентима важну терминологију и знање угоститељства.I love teaching students and sharing my knowledge and experience.
Volim da podučavam mlade, i Over the years, ECMIT has followed the ideal of practical independent thinking by teaching students the skills and knowledge they need to be successful in life.
Током година, ЕЦМИТ је пратио идеал практичног независног размишљања подучавајући студентима вештине и знања које су им потребне да би били успешни у животу.Rather than only teaching students how to use current tools and software, our B. ILD.
Уместо да једноставно подучавање ученика како да користе актуелне алате и софтвер, БФА.With highly academic degree programs taughtby a world-class faculty, the Institute's comprehensive curriculum goes far beyond just teaching students how to use art production software or specific programming languages.
Са врло академских студијских програма које предаје светске класе факултета,свеобухватан наставни програм Института је далеко превазилази само подучавање ученика како да користите уметничку софтвера производње или специфичне програмске језике.Rather than simply teaching students how to use current tools and software, the BFA.
Уместо да једноставно подучавање ученика како да користе актуелне алате и софтвер, БФА.Earn the online Special Education certification from Saint Joseph's University to prepare yourself to take on this imperative role to learn the best practices of effectively teaching students with special needs and helping them learn successfully.
Зарадите онлине сертификацију за специјалне студије и припремите се да преузмете ову императивну улогу да бисте сазнали најбоље праксе за ефикасно подучавање студената са посебним потребама и помажући им да успјешно учите.The focus is on teaching students to use and develop power engineering software.
Glavna tema seminara biće učenje studenata da koriste i razvijaju elektroinženjerski softver.Earn the online Special Education certification from Saint Joseph's University to prepare yourself to take on this imperative role to learn the best practices of effectively teaching students with special needs and helping them learn successfully.
Зарадите онлине сертификат о специјалном образовању са Универзитета Саинт Јосепх да бисте се припремили да преузмете ову императивну улогу како бисте сазнали најбоље праксе за ефикасно подучавање студената са посебним потребама и помажући им да успјешно учите…[-].Teaching students how to approach critically any subject makes it more relevant for them.
Naučiti učenike kako da kritički pristupe bilo kojoj temi dovodi do toga da ta tema za njih postaje relevantna.Elementary class concentrates on teaching students basic Chinese knowledge and training their language skills.
Основна класа концентрише на подучавање ученика основне кинеске знања и обуке своје језичке вештине.Teaching students for the work in the field of computer system and network security. Ethical hacking and penetration testing.
Обука студената за обављање послова из области заштите рачунарских система и мрежа и етичког упада у системе.An important component of SEL is teaching students how to make responsible decisions and set goals.
Важан циљ изучавања предмета је да студенти науче како Teaching students the skills of social competence(skills of self-regulation, conflict management, self-organization, communication, the ability to cope with the bitterness of loss);
Подучавање ученика вјештинама друштвене компетенције( вјештине саморегулације, управљања конфликтима, самоорганизације, комуникације, способности да се носи са горчином губитка);The book includes advice for teaching students of mathematics and a mini-encyclopedia of heuristic terms.
