What is the translation of " TECHNICAL EXCELLENCE " in Polish?

• doskonałość techniczną
• doskonałość techniczna
• doskonałości technicznej

Examples of using Technical excellence in English and their translations into Polish

Scientific and/or technical excellence 3/5 x3.
Doskonałość naukowa i/lub techniczna 3/5 x3.

MCS locking system 100% copying protection- security featuring technical excellence.
System zamknięć MCS 100% ochrona przed kopiowaniem- bezpieczeństwo i techniczna doskonałość.

Brimming with technical excellence, this goggle will impress no matter how you look at it.
Pełen technicznej doskonałości, to gogle zachwyci bez względu na to patrzysz.

Development of human resources and growth of technical excellence due to management principles.
Rozwój zasobów ludzkich i wzrost doskonałości technicznej dzięki zasadom zarządzania.

This level of technical excellence can also be found in all of Timken's Engineered Services.
Ten poziom doskonałości technicznej można odnaleźć we wszystkich usługach inżynieryjnych firmy Timken.

Borgo Panigale accepts no compromises: and with the Ducati 1299 Panigale, technical excellence is absolute.
Borgo Panigale nie uznaje kompromisów, a w Ducati 1299 Panigale techniczna doskonałość jest absolutna.

We are driven by our enthusiasm for technical excellence that creates added value for our customers.
Kierujemy się fascynacją techniczną doskonałością, która zapewnia naszym klientom wartość dodaną.

In a world with an ever-increasing environmental focus this building is at the forefront of technical excellence.
W świecie, w którym coraz bardziej koncentrujemy się na środowisku, ten budynek jest w czołówce technicznych doskonałości.

 Technical Excellence Technical excellence is one of the founding principles applied at every level in the Group.
Doskonałość techniczna Doskonałość techniczna jest jedną z podstawowych zasad wcielanych w życie na każdym poziomie w Grupie.

The refinement of the Oyster Perpetual Pearlmaster merely complements its technical excellence as a Rolex watch.
Wyrafinowanie modelu Oyster Perpetual Pearlmaster ledwie dorównuje jego doskonałości technicznej, tak charakterystycznej dla zegarków marki Rolex.

Amidst all this pursuit of technical excellence, Sonos has kept its eye on its mission to fill every home with music.
Dążąc do osiągnięcia doskonałości w kwestiach technicznych, Sonos w dalszym ciągu zwraca uwagę na swoją misję wypełnienia każdego domu muzyką.

Golder Associates is an employee-owned organisation internationally known and recognised for its commitment to technical excellence.
Golder Associates jest firmą będącą w posiadaniu swoich pracowników, znaną i rozpoznawalną na świecie dzięki swojemu dążeniu do technicznej perfekcji.

From the very beginning, three pioneers made a commitment to technical excellence, client service and employee ownership.
Od samego początku, trzej twórcy naszej firmy przykładali dużą wagę do doskonałości technicznej, obsługi klienta i własności pracowniczej.

Technical excellence and agility are at the heart of the way our company works, put to the service of a single objective: simplify house selling worldwide.
Doskonałość techniczna i zwinność są w samym sercu naszej firmy, i mają za zadanie jeden cel: uprościć sprzedaż domu na całym świecie.

A project of the Salesians of Don Bosco(SDB) Guwahati, ADBU was set up in 2008 with the objective of promoting technical excellence and holistic development of the human person.
Będąca owocem projektu salezjanów inspektorii Guwahati, została założona w 2008 roku, by promować doskonałość techniczną i integralny rozwój jednostek.

But technical excellence is only part of the formula- our business development team will work with you to determine the best way to maximize results.
Doskonałość techniczna jest jednak tylko składnikiem przepisu na sukces, dlatego nasz zespół rozwoju wesprze Cię w wyborze odpowiedniej drogi do uzyskania najlepszych rezultatów.

Chord would not be Chord though, unless they were interested primarily in technical excellence of their device based on applying solid-engineering primarily in the digital domain.
Chord nie byłby jednak Chordem, gdyby nie interesowała go przede wszystkim techniczna doskonałość bazująca na aplikacji twardej inżynierii przede wszystkim w domenie cyfrowej.

Technical excellence is however only part of the formula- our business development team will work with you to determine the best way to maximize results.
Doskonałość techniczna jest jednak tylko składnikiem przepisu na sukces, dlatego nasz zespół rozwoju wesprze Cię w wyborze odpowiedniej drogi do uzyskania najlepszych rezultatów.

Many customers want and appreciate the two driving forces behind Debian- technical excellence and commitment to Free Software, said Richard Yoo, Big Kahuna, ServerBeach.
Wielu klientów domaga się i docenia dwie zasady kierujące Debianem- doskonałość techniczną i poświęcenie się Wolnemu Oprogramowaniu, powiedział Richard Yoo, Wielki Kahuna firmy ServerBeach.

ESA, with its technical excellence, expertise, capacity and know-how, is an important partner on which the Commission will continue to rely.
Komisja będzie w dalszym ciągu polegać na współpracy z ESA będącą ważnym partnerem ze względu na posiadane doskonałe zaplecze techniczne, wiedzę fachową, możliwości techniczne i know-how.

At the 2011 Independent Games Festival Amnesia won awards for both"Excellence in Audio" and"Technical Excellence" along with the"Direct2Drive Vision Award" which included a $10,000 prize.
Na Independent Games Festival w 2011 roku gra zdobyła nagrody Excellence in Audio i Technical Excellence oraz Direct2Drive Vision Award, dzięki której twórcy otrzymali 10 000 USD.

With its entry into the kitchen segment, Titus develops the T-type concealed hinge to meet the requirements of most demanding customers who are looking for high performance and technical excellence.
Po wejściu na rynek mebli kuchennych, Titus opracowuje zawias T-type, aby sprostać oczekiwaniom najbardziej wymagających klientów poszukujących wysokiej wydajności i precyzji technicznej.

The Golder culture is built around technical excellence, commitment to our clients, employee ownership and the ability to provide our people with challenging careers.
Kulturę organizacyjną Golder zbudowano wokół doskonałości technicznej, oddania klientom, własności pracowniczej i oferowania wspaniałych możliwości kariery zawodowej.

The company offers a highly motivating, globally orientated and stimulating working environment, where individual determination, technical excellence and team effort are rewarded and allowed to grow.
Aermec to wyjątkowo motywujące, globalne i stymulujące środowisko pracy, w którym nagradza i promuje się determinację poszczególnych pracowników, doskonałość techniczną i wysiłek grupy.

Use powerful features to achieve technical excellence and rely on extensive modeling capabilities to design your own construction elements or sculptures and add an artistic touch to your building creations.
Korzystaj z potężnych funkcji w celu osiągnięcia technicznej doskonałości i działaj na rozszerzonych modelach lub twórz własne konstrukcje bądź rzeźby dodając artystycznego dotyku w Twoich projektach.

This was the largest telescope in the world at that time, and their images of the moon took the prize for technical excellence in photography at the great 1851 Crystal Palace Exhibition in London.
Teleskop ten był w owym czasie największym przyrządem astronomicznym tego typu na świecie, a zdjęcia Księżyca przez niego wykonane otrzymały w 1851 roku nagrodę za wysoką jakość techniczną na Wystawie Światowej w Crystal Palace w Londynie.

With talent, commitment, passion and quest for technical excellence of our team, we always strive to provide our customers with products and services of the highest quality in every area of our activities.
Dzięki talentowi, zaangażowaniu, pasji tworzenia i dążeniu do technicznej doskonałości całego zespołu dostarczamy naszym klientom produktów i usług najwyższej jakości w każdym z obszarów naszej działalności.

The sixth framework programme should provide an important contribution, covering the full spectrum from basic to applied research, to the development of scientific and technical excellence and to the coordination of European research.
Szósty program ramowy powinien wnieść znaczący wkład do rozwoju doskonałości naukowej i technicznej oraz koordynacji badań naukowych na skalę europejską, w całym spektrum badań od nauk podstawowych do nauk stosowanych.

A low holding power of only 300mW and a high switching capacity of up to 25kW prove again the technical excellence of Panasonic's solutions regarding the energy efficiency of single side stable switching devices.
Niska moc przytrzymania tylko 300mW i wysoka zdolność przełączeniowa do 25kW udowadnia ponownie techniczną doskonałość rozwiązań Panasonic w zakresie efektywności energetycznej monostabilnych urządzeń przełączających.

Our organization is flexible and open; it fosters a work setting that offers freedom for developing personal initiatives that enrich our work as a company, providing incentives for leadership and management, technical excellence and innovation.
Nasza organizacja jest elastyczna i otwarta, aby umożliwiać, w atmosferze wystarczającej swobody, rozwój inicjatywy indywidualnej, która wzmacnia nasz potencjał zawodowy, pobudza zdolności przywódcze, promuje doskonałość techniczną oraz innowacyjność.

How to use "technical excellence" in an English sentence

But the level of technical excellence is quite high.

Customer service and technical excellence are our chief priorities.

I really liked their technical excellence in edit work!

The technical excellence of Habanera’s churros couldn’t be faulted.

Under the potent technical excellence of our Proprietor Mr.

Dedicated to technical excellence and achievement of organizational goals.

Genuine Care, Technical Excellence and helping your Commercial Success.

At Cogenda, we believe in technical excellence and innovations.

They give us stability, strength, technical excellence and wisdom.

Focusing on technical excellence and quality enhances our agility.

How to use "doskonałość techniczna, doskonałości technicznej" in a Polish sentence

Innowacja i doskonałość techniczna Firmy DeVilbiss oraz Binks są uznawane na świecie jako liderzy w projektowaniu i konstrukcji pistoletów natryskowych oraz dysz powietrznych.

Układy Taekwondo to doskonałość techniczna, siła, sprawność, szybkość.

Ciągłe poszukiwanie doskonałości technicznej rozwija możliwości jednostki ludzkiej.

Często są dowodem nieprzeciętnych zdolności budowniczych, doskonałości technicznej i walorów estetycznych.

Natomiast co do reszty, to wiele razy powtarzałem, że pomylenie doskonałości technicznej z wartością nazwijmy to artystyczną, to podstawowy problem współczesnej fotografii.

Tomek ( Tayson) jest perfekcjonistą i pewnie badał zdjęcie pod kątem doskonałości technicznej ( ) i wypatrzył!.

Już od wieków odmienność stylistyczna Japonii, subtelność, egzotyka, doskonałość techniczna budziły zachwyt i podziw” – dodał.

Lekkość, doskonałość techniczna i wysoka ochrona łączą się w tym modelu z prostotą i stylowością.

W modelu Montebianco SP4 spotykają się lekkość, doskonałość techniczna, prostota i styl. Świetnie się adaptują do niekorzystnych warunków.

Doskonałość techniczna, świetna obróbka, ładne kadry, statyczne portrety i dynamiczne ujęcia- wszystko baśniowe i piękne!