What is the translation of " TECHNICAL UNIVERSITIES " in Polish?

• uczelni technicznych
• politechniki
• uczelniach technicznych
• uczelniami technicznymi
• politechnikach

Examples of using Technical universities in English and their translations into Polish

At the launch of the campaign"Girls to technical universities!
W roku rozpoczęcia akcji"Dziewczyny na Politechniki!

He studied on technical universities in Poland, Germany and Spain.
Studiował na uczelniach technicznych w Polsce, Niemczech i Hiszpanii.

It was also applied to other American technical universities.
Została ona również stosowana do innych amerykańskich uczelni technicznych.

Ministry of Science: Technical universities most popular among high school graduates.
Resort nauki: politechniki najpopularniejsze wśród maturzystów.

Not the time has come and we publish our rating for technical universities.
Nie nadszedł czas, a my opublikujemy naszą rekomendację dla uczelni technicznych.

In 2006 the nine leading technical universities formed the TU9 Initiative.
Dziewięć wiodących uniwersytetów technicznych utworzyło w 2006 r. inicjatywę TU9.

You, however, from the beginning cooperate with technical universities.
Pan tymczasem od początku współpracuje z uczelniami technicznymi- z którymi?

Ladies at technical universities accounted for 30.7 percent of the total number of students.
Panie na uczelniach technicznych stanowiły 30, 7 proc. ogólnej liczby studentów.

The program covers all technical universities in Poland.
Programem objęte są wszystkie uczelnie techniczne w Polsce.

A large-scale campaign was organised to popularise studying at technical universities.
Podjęto szeroką kampanię mającą na celu popularyzację studiów politechnicznych.

Technical universities are involved in the"Girls to technical universities!" campaign.
W akcji"Dziewczyny na politechniki!" bierze udział 15 uczelni technicznych.

We try to obtain accreditation for Polish technical universities in the United States.
Staramy się o akredytację dla polskich politechnik w Stanach Zjednoczonych.

Student teams from technical universities from different parts of the world participated in this event.
W rywalizacji wzięły udział drużyny z uczelni technicznych z różnych stron świata.

For the first time in five years, there are fewer students at technical universities.
Po raz pierwszy od pięciu lat jest ich też trochę mniej na uczelniach technicznych.

The number of associate professors at technical universities increased by 209, including 48 women.
Z kolei doktorów habilitowanych na uczelniach technicznych przybyło 209, w tym 48 kobiet.

Humanities classes will be introduced into the curricula at technical universities.
Zajęcia humanistyczne będą wprowadzane do programów studiów również na politechnikach.

Technical universities do not train engineers in reproducing music, but to make measurements.
Uczelnie techniczne nie kształcą inżynierów pod kątem reprodukcji muzyki, tylko pod kątem pomiarów.

Łódź University of Technology is one of the best technical universities in the country.
Politechnika Łódzka to jedna z najlepszych uczelni technicznych w kraju.

At technical universities there were 3.5 candidates per place in the academic year 2014/15.
Na uczelniach technicznych w roku akademickim 2014/15 o jedno wolne miejsce ubiegało się 3, 5 kandydata.

The ERC is traditionally attended by students from the world's best technical universities.
W zawodach ERC tradycyjnie uczestniczą studenci z najlepszych uczelni technicznych na świecie.

This year, 11 student teams from six Polish technical universities qualified to the finals of Shell Eco-marathon Europe.
W tym roku do finałowych zawodów Shell Eco-marathon Europe zakwalifikowało się 11 zespołów studenckich z sześciu polskich uczelni technicznych.

In the Alexander von Humboldt Ranking, TU Berlin currently ranks second among all technical universities.
W Rankingu Alexander von Humboldt, TU Berlin obecnie zajmuje drugie miejsce wśród wszystkich uczelni technicznych.

Business parks and technology parks around technical universities should be set up or enlarged.
Należy ustanowić i/lub powiększyć parki przemysłowe i technologiczne przy uczelniach technicznych politechnikach.

The largest number of patents received(with 90% success ratio) as against other Polish technical universities.
Największa wśród polskich uczelni technicznych liczba otrzymanych patentów z ponad 90% skutecznością.

The campaign"Girls to technical universities!" is the project that promotes courses in technology, engineering and the sciences among young women.
Akcja"Dziewczyny na politechniki!” to program promujący kierunki techniczne, inżynierskie i ścisłe wśród młodych kobiet.

The representatives of the Polish Air Force and technical universities attended the conference.
W konferencji wzięli udział reprezentanci Sił Zbrojnych RP oraz wyższych uczelni technicznych.

Technical universities were the most popular among this year\'s candidates- according to the recruitment report for the academic year 16/17, prepared by the Ministry of Science.
Wśród tegorocznych kandydatów na studia najbardziej popularne były politechniki- wynika z podsumowania rekrutacji na rok akademicki 16/17 przygotowanego przez resort nauki.

As part of the work, the R& D Center cooperates with higher technical universities throughout the country.
W ramach prac Centrum B+R współpracuje z wyższymi uczelniami technicznymi na terenie całego kraju.

In Poland there are no better technical universities, so one cannot ignore the conference or the presentations of scientific investigations.
W Polsce nie ma lepszych uczelni technicznych, nie można więc przejść obojętnie obok konferencji oraz prezentacji naukowych badań.

This is where the Silesian University of Technology- one of the most important technical universities in the region- is located.
To tutaj znajduje się Politechnika Śląska- jedna z najważniejszych uczelni technicznych w regionie.

How to use "technical universities" in an English sentence

and Communication in one of the most prestigious technical universities in Europe.

Project partnership consisted of water utilities, technical universities and engineering design institutes.

Package formed especially for inventors, students of technical universities and for hobby.

All this in one of the biggest technical universities of the world.

In the GDR, the Korean delegation similarly visited technical universities and colleges.

The set of development is conducted at technical universities around the world.

Its elite technical universities are ranked among the top in the world.

KSTU has become pioneer among technical universities in implementation of distance education.

What is the difference between German technical universities (TU) & (FH) universities?

In addition to general training, many technical universities offer manufacturer-specific training programs.

How to use "politechniki, uczelni technicznych" in a Polish sentence

Przemysław Michalski Z wykształcenia fizyk ciała stałego, absolwent Wydziału Fizyki Politechniki Warszawskiej.

Przedmiotowy system oceniania z chemii w Publicznym Liceum Ogólnokształcącym Politechniki Łódzkiej.

I nie musi korzystać ze stołówki - wyjaśnia Mieczysław Hasiak, kanclerz politechniki.

Starał się o przyjęcie na Wydział Mechaniczny Politechniki Warszawskiej (marząc o karierze inżyniera lotnictwa), jednak nie został przyjęty.

Maciej Cyba Założyciel firmy, samodzielny projektant, absolwent Politechniki Wrocławskiej na Wydziale Inżynierii Środowiska.

Jak co roku, w sali kinowej Politechniki Łódzkiej pojawią się największe gwiazdy światowej exploracji, alpinizmu i sportów ekstremalnych.

Spośród uczelni technicznych wyższe miejsce od PW zajęła jeszcze Politechnika Wrocławska (4.

W klasyfikacji uczelni technicznych mężczyzn zwyciężyła Politechnika Wrocławska, następnie Politechnika Warszawska i Akademia Górniczko-Hutnicza w Krakowie.

Będzie tez przydatna dla studentów specjalności mostowej wydziałów budowlanych uczelni technicznych.

To pytania, na które stara się odpowiedzieć autor opracowania, opierając się na wywiadach przeprowadzonych z rektorami uczelni technicznych, literaturze przedmiotu oraz własnych przemyśleniach.