What is the translation of " TECHNICAL UNIT " in Polish?

• zespół techniczny
• zespołu technicznego
• jednostki technicznej
• urządzenie techniczne
• zespołów technicznych
• zespoły techniczne
• jednostkę techniczną
• jednostka techniczna

Examples of using Technical unit in English and their translations into Polish

As a separate technical unit.
Jako oddzielnej jednostki technicznej.

Technical unit of exhaust systems for motor vehicles Regulation….
Zespołu technicznego układów wydechowych dla pojazdów silnikowych rozporządzenie….

A specimen of the type of separate technical unit.
Egzemplarz typu odrębnego urządzenia technicznego.

EC separate technical unit type-approval mark.
Świadectwo homologacji typu WE oddzielnej jednostki technicznej.

EU type-approval mark of a component or a separate technical unit.
Znak homologacji typu UE komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego.

Bodywork" shall mean a separate technical unit as defined in Article 2 of Directive 70/156/EEC.
Nadwozie" oznacza oddzielny zespół techniczny, jak określono w art. 2 dyrektywy 70/156/EWG.

Of a type of frontal protection system as a separate technical unit.
Typu przedniego układu zabezpieczającego jako oddzielnej jednostki technicznej.

Concerning the separate technical unit type-approval of exhaust systems for motor vehicles with regard to Directive.
Dotyczącego homologacji typu oddzielnego zespołu technicznego dla układów wydechowych pojazdów silnikowych w odniesieniu do dyrektywy.

Example of an EU type-approval mark of a component or separate technical unit.
Przykład znaku homologacji typu UE komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego.

separate technical unit and component shall be included.
homologacje dla każdego układu, oddzielnego zespołu technicznego i komponentu.

Of a vehicle the bodywork of which has already been type-approved as a separate technical unit.
Pojazdu, którego nadwozie już uzyskało homologację jako oddzielny zespół techniczny.

The EU type-approval mark of a component or a separate technical unit shall consist of the following.
Znak homologacji typu UE komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego zawiera następujące elementy.

Concerning the type approval of a type of frontal protection system as a separate technical unit.
Dotyczący homologacji typu przedniego układu zabezpieczającego jako oddzielnej jednostki technicznej.

A system, component or separate technical unit fitted to the vehicle,
Układ, część lub zespół techniczny zamontowane w pojeździe niezależnie od tego,

Under Article 3(4), a plant is defined as‘any… technical unit or equipment.
W art. 3 pkt 4 instalację zdefiniowano jako„każdą jednostkę techniczną oraz wyposażenie”.

EEC technical unit type-approval or national typeapproval for a speed limitation device,
Homologacji typu EWG jednostki technicznej lub krajowej homologacji urządzenia ograniczenia prędkości,

if marked on the component/separate technical unit(1) 2.
oznaczono go na części/oddzielnym zespole technicznym(1) 2.

Type-approval number of each component or separate technical unit installed on the type of vehicle to comply with Regulation(EU)…/….
Numer homologacji typu każdego komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego zamontowanego w typie pojazdu, który ma być zgodny z rozporządzeniem(UE)…/….

Checks on conformity of production for exhaust system as a separate technical unit.
Kontrole zgodności produkcji w odniesieniu do układu wydechowego jako oddzielnego zespołu technicznego.

For any type of vehicle component or separate technical unit, if the requirements of Directive 75/322/EEC,
W odniesieniu do pojazdów, części lub oddzielnych zespołów technicznych, jeżeli wymagania dyrektywy 75/322/WE,

component or separate technical unit.
część lub oddzielny zespół techniczny.

Applications for system component or separate technical unit type-approval shall be submitted by the manufacturer to the approval authority of a Member State.
Wniosek o homologację typu układu, części lub oddzielnego zespołu technicznego jest składany przez producenta do organu udzielającego homologacji Państwa Członkowskiego.

component or separate technical unit.
części lub oddzielnych zespołów technicznych.

considered as a separate technical unit within the meaning of Article 9a of Directive 70/156/EEC satisfies the requirements of Annex II.
traktowanego jako oddzielne urządzenie techniczne w rozumieniu art. 9a dyrektywy 70/156/EWG spełnia wymagania załącznika II.

Information document relating to the type-approval of a frontal protection system as a separate technical unit.
Dokument informacyjny dotyczący homologacji typu przedniego układu zabezpieczającego jako oddzielnej jednostki technicznej.

separate technical unit, part or equipment presents a serious risk,
oddzielny zespół techniczny, część lub wyposażenie stwarza poważne zagrożenie,

The model set out in Part 3 of Annex III for a type of a frontal protection system as a separate technical unit.
Dla typu przedniego układu zabezpieczającego jako oddzielnej jednostki technicznej- ze wzorem określonym w części 3 załącznika III.

Incineration plant” means any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with
Spalarnia« oznacza każdą stacjonarną lub ruchomą jednostkę techniczną oraz wyposażenie przeznaczone do termicznego przetwarzania odpadów,

EC type-approval certificate relating to the type-approval of frontal protection systems as separate technical unit.
Świadectwo homologacji typu WE dotyczące homologacji typu przednich układów zabezpieczających jako oddzielnej jednostki technicznej.

component or separate technical unit from complying with the requirements of one
część lub oddzielny zespół techniczny mógł spełnić wymagania jednej