What is the translation of " TECHNICAL UNIT " in Spanish?

• unidad técnica
• dependencia técnica
• entidad técnica
• departamento técnico

Examples of using Technical unit in English and their translations into Spanish

The engine approved as a technical unit must bear.
En el motor homologado como entidad técnica deberá figurar.

Technical unit has entered target's house.
La unidad técnica acaba de entrar en la casa del objetivo.

Source: Public Prosecutor's Office, Technical Unit for Penal Reform.
Fuente: Ministerio Publico/ Unidad Técnica De Reforma Penal.

The first technical unit will be established in Huambo province.
La primera dependencia técnica se establecerá en la provincia de Huambo.

The fastening tool, battery and fasteners form a single technical unit.
La fijadora, la batería y los elementos de fijación forman una unidad técnica.

Puebla, Coordinator of Technical Unit of Learning Areas at UC3M.
Puebla, Coordinador de la Unidad Técnica de Espacios Docentes de la UC3M.

Means of identification of type if marked on the separate technical unit(2).
Medio de identificación del tipo, si está marcado en la unidad técnica independiente(2).

EC component and separate technical unit type-approval mark 1.
Marca de homologación de tipo CE para componentes y unidades técnicas independientes 1.

The Technical Unit shall comprise an Intake Centre and a Reception Centre.
El Departamento Técnico estará constituida por un Centro de Admisión y un Centro de Recepción.

The tool, gas can, valve head and fasteners form a single technical unit.
La herramienta, la carga de gas, la cabeza de válvula y el elemento de sujeción forman una unidad técnica.

Baseline: Technical unit for unification of prison system(UTUSP) established.
Parámetros de referencia: Establecimiento de una dependencia técnica para la unificación del sistema penitenciario.

Means of identification of type if marked on the vehicle/component/ separate technical unit(1)(2).
Medio de identificación del tipo, si está marcado en la unidad técnica independiente(2).

Within its structure, a Joint Technical Unit for Internally Displaced Persons was created.
Dentro de su estructura se creó una dependencia técnica conjunta para las personas internamente desplazadas.

As with all powder-actuated tools, the tool, magazine, fastener program and cartridge program form a“technical unit”.
Como todos los fijadores de clavos accionados por pólvora, la herramienta, los cartuchos y los elementos de fijación forman una unidad técnica.

PIFCSS S Technical Unit was installed and started operations in Bogotá, under the Ministry of Foreign Affairs of Colombia 2011.
La Unidad Técnica del PIFCSS se instala e inicia operaciones en Bogotá, al amparo del Ministerio de Relaciones Exteriores de.

If a coalition of governments wants to promote the idea, our role as a technical unit of the United Nations is to support it, and we shall do so gladly.
Si hay una coalición de gobiernos que quiera impulsar la idea nuestra función como entidad técnica de Naciones Unidas es apoyarla, y lo haremos con mucho gusto.

In Mexico, a special Technical Unit for Gender Equality and Non-Discrimination(Unidad Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación) was created within the National Electoral Institute.
En México, se creó una unidad técnica de igualdad de género y no discriminación especial dentro del Instituto Nacional Electoral.

A strengthened approach will result for the region by creating and strengthening the inter-municipal technical unit(ITU) in support of these four municipalities.
Se reforzará la capacidad de la región mediante la creación y fortalecimiento de una unidad técnica intermunicipal que dé apoyo a esos cuatro municipios.

The WRC Disability Program and IRC Technical Unit provided guidance, coaching and experimental learning sessions through field visits and remote support.
El programa de discapacidad de WRC y la unidad técnica de IRC proporcionaron orientación, entrenamiento y sesiones educativas prácticas a través de visitas de campo y apoyo remoto.

During last quarter, a joint ILO/UNDP action plan was prepared for the formation of a regional technical unit for local economic development.
Durante el último trimestre se preparó un plan de acción conjunto de la OIT y el PNUD para la formación de una dependencia técnica regional para el desarrollo económico local.

That act also provides for the Technical unit for education and special programmes in the indigenous regions, which was set up through decree No. 94 of 25 May1998.
Asimismo, crea la Unidad de coordinación técnica para la ejecución de los programas especiales en las áreas indígenas en 1998 mediante el decreto Nº 94 de 25 de mayo.

In general terms, the coordination of activities between the UNHCR and these partners takes place through the Joint Technical Unit(JTU), created in 1999, in the Memorandum of Understanding signed by the UNHCR and Social Action.
En términos generales, la cooperación del ACNUR con esos interlocutores está mediada por la Unidad Técnica Conjunta(UTEC), creada en 1999, por el Memorando de Entendimiento firmado entre el ACNUR y Acción Social.

Maria Costa, Director of"Child Consumer and Leisure" Technical Unit of AIJU and expert on the subject, presented her conference"Toys for All" and surprised all the participants positively regarding the work carried out by AIJU in this field.
Maria Costa, directora de la Unidad Técnica de Consumidor Infantil y Ocio de AIJU, como experta en el tema, presentó Toys for All, sorprendiendo a los asistentes con el trabajo que realiza AIJU en este campo.

Periodic meetings of the Inter-Agency Steering Committee to Monitor and Implement the Juvenile Offenders Act, composed of the agencies involved in the Administration of Juvenile Criminal Justice, based in the Executive Technical Unit of the Justice Sector;
Reuniones periódicas del Comité Directivo Interinstitucional de Seguimiento y Aplicación de la Ley del menor infractor, conformadas por las instituciones involucradas en la Administración de la Justicia Penal Juvenil, con sede en la Unidad Técnica Ejecutiva del Sector Justicia;

In this connection, IOM will continue to provide support by establishing a technical unit responsible for providing administrative and financial services for the funds under special management.
Al respecto, la OIM continuará prestando apoyo a través del establecimiento de una dependencia técnica encargada de ofrecer servicios administrativos y financieros.

The Technical Unit for FSN(UTSAN) takes on the functions related to coordination, planning, follow up, monitoring and evaluation and the formulation of methodological procedures related to the implementation of the National Policy for FSN Policy created by Executive Decree No.
La Unidad Técnica de Seguridad Alimentaria y Nutricional(UTSAN) asume las funciones de coordinación, planificación, seguimiento, monitoreo, evaluación y la formulación de procedimientos metodológicos relacionados con la implementación de la Política SAN Creada por Decreto Ejecutivo N PCM-038-2010.

It is made up of six Units: Economic Survey Unit, Technical Unit, Chemistry& Standardisation Unit, Promotion Unit, Administrative Unit and Financial Unit..
Se compone de seis Unidades: la Unidad de Estudios y Evaluaciones, la Unidad Técnica, la Unidad de Química Oleícola y Elaboración de Normas, la Unidad de Promoción, la Unidad Administrativa y la Unidad Financiera.

Depending on the nature of the impact, recommendations are given to the appropriate technical unit or commander and reported through the chair of the Environment and Green Committee to the Director of Mission Support, if required.
En función de la naturaleza de los efectos, se formulan recomendaciones a la dependencia técnica o al jefe pertinentes y se presenta información al respecto al Director de Apoyo a la Misión por conducto del Presidente del Comité de Ecología y Medio Ambiente, si procede.

In August, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs provided support to the Government's Technical Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance for the initiation of a registration database to record the return and resettlement process.
En agosto, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios prestó apoyo a la Dependencia Técnica de Coordinación de la Asistencia Humanitaria del Gobierno para crear una base de datos que permitiera registrar el proceso de regreso y reasentamiento.

It was of the opinion, however, that the Department of Public Information should have a dedicated technical unit to perform the functions described and that the operational activities and related programmes should be requested in the context of each peacekeeping mission.
Sin embargo, la Comisión opinaba que el Departamento de Información Pública debía tener una dependencia técnica especializada para cumplir las funciones indicadas; y que las actividades operacionales y los programas conexos debían solicitarse en el contexto de cada misión de mantenimiento de la paz.

How to use "technical unit" in an English sentence

Preparation of Principle Recipient Technical unit budget.

Tom McCusker, Environmental Engineer, Air Technical Unit %.

Our technical unit continued taking losses & withdrew.

The SYSTEM Technical Unit with PODOLOG ONE drill.

A technical unit of the Lebanese Army detonated it.

Provide administrative assistance during technical unit meetings and workshops.

I love seeing technical unit testing articles like this.

The SYSTEM Technical Unit with PODOLOG NOVA 3 drill.

The votes by the Technical Unit representatives were unanimous.

Represent the technical unit at international, regional and national fora.

How to use "unidad técnica, dependencia técnica, entidad técnica" in a Spanish sentence

Unidad Técnica de Relaciones Institucionales y Cooperación Sanitaria.

Es una dependencia técnica del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) dotada de presupuesto definido y autonomía operativa.?

Máster Universitario en Ingeniería de Minas Unidad Técnica de.

En este caso la entidad técnica debe ser el museo de Sicán", remarcó.

Es decir, la entidad técnica seleccionada debe construir la vivienda en ese lapso.

Unidad Técnica Operativa- Las que designe la Unidad Responsable.

P, Documentación, Bienestar Social, Unidad Técnica de Audiofonología, etc.

y Vicini, junto con el Comité Olímpico Dominicano como entidad técnica deportiva.

Nueva Juventud Ciudad de Dios, del Distrito de Paracas, el mismo que será ejecutado por la entidad técnica "CONSTRUCTORA CAPON S.

Deberás contactarte con una Entidad Técnica que se encuentre registrada en el Fondo MIVIVIENDA.