What is the translation of " TEMPERATURE DISTRIBUTION " in Polish?

• rozkład temperatury
• rozkładu temperatury
• rozkład temperatur
• rozkładu temperatur
• dystrybucja temperatury

Examples of using Temperature distribution in English and their translations into Polish

Adjust the temperature distribution bit detection threshold.
Wyreguluj próg wykrywania bitów rozkładu temperatury.

This configuration is perfect for optimal airflow and temperature distribution within the enclosure.
Doskonale zapewniają optymalny przepływ powietrza i rozkład temperatury.

Temperature distribution for flue gas along its flow path.
Rozkładu temperatur spalin w kotle wzdłuż drogi ich przepływu.

This leads to a more homogeneous temperature distribution in the cells.
To prowadzi do bardziej ujednorodnionego rozkładu temperatury w ogniwie.

And even temperature distribution thanks to natural air convection.
I równomierny rozkład temperatury dzięki naturalnej konwekcji powietrza.

Unique ventilation passage for every shelf to ensure even temperature distribution.
Unikalny kanał wentylacyjny dla każdej półki, aby zapewnić równomierny rozkład temperatury.

Pleasantly warm walls and uniform temperature distribution over the entire room height.
Przyjemnie ciepłe ściany i równomierny rozkład temperatury na całej wysokości pomieszczenia.

The temperature distribution in August did not deviate from its distribution in June and July.
Rozkład temperatury w sierpniu nie odbiegał od jej rozkładu w lipcu.

Pleasantly warm walls and even temperature distribution over thefull heightof the room.
Przyjemnie ciepłe ściany i równomierny rozkład temperatury na całej wysokości pomieszczenia.

The temperature distribution in the first ten days of August did not deviate from its distribution in June and July.
Rozkład temperatury w pierwszej dekadzie sierpnia nie odbiegał od jej rozkładu w czerwcu i lipcu.

Airflow from the side wall provides very good temperature distribution and equal smoke.
Nadmuch powietrza z bocznych ścian gwarantuje bardzo dobry rozkład temperatur i równe zadymianie.

With optimally adjusted temperature distribution and improved power input, the new Maress-R brings a breakthrough in the refrigerated roll-in cabinet class.
Nowy model Maress-R dzięki optymalnie regulowanemu rozkładowi temperatury i skuteczniejszemu zasilaniu stanowi przełom w klasie chłodniczych regałów paletowych.

Our environmental heaters are optimized to provide a very homogenous temperature distribution in the sample.
Nasze grzałki są zoptymalizowane pod kątem zapewnienia jednorodnego rozkładu temperatury w próbce.

The temperature distribution within the entire room space is extremely even in passive houses
Rozkład temperatury domach pasywnych w całej przestrzeni pomieszczenia jest wysoce równomierny,

Optimum passage of air and even temperature distribution natural air convection is supported.
Optymalne przejście powietrza i równomierny rozkład temperatury wspomaganie naturalnej konwekcji.

designs can be examine for equilibrium temperature distribution.
konwekcji, mamy możliwość analizy rozkładu temperatury w badanym elemencie.

LineTM preheating chamber technology to ensure homogeneous temperature distribution and maximum temperature accuracy.
LineTM, zapewniającą jednorodny rozkład temperatury i największą dokładność temperatury..

Horizontal auto swing Possibility to select automatic horizontal moving of the air discharge louvre, for uniform air flow and temperature distribution.
Automatyczny ruch w kierunku poziomym Możliwość wyboru automatycznego poziomego przesuwu żaluzji nawiewu dla zapewnienia równomiernego przepływu powietrza oraz rozkładu temperatury.

Which is an innovative heating system that ensures homogeneous temperature distribution in the climate chamber interior.
Jest to bardzo innowacyjny system ogrzewania, zapewniający jednorodny rozkład temperatury we wnętrzu komór klimatycznych.

Such a temperature distribution is ideal for a person,
Taki rozkład temperatur jest idealny dla osoby,

the more uniform the temperature distribution on the end face of the ingot.
tym bardziej równomierny rozkład temperatury na powierzchni czołowej wlewka.

according to the design requirements, to achieve the heating surface temperature distribution.
zgodnie z wymaganiami projektowymi, aby osiągnąć rozkład temperatury powierzchni grzewczej.

A thermal image camera like the GTC 400 C can be used to measure the temperature distribution of a relatively large area.
Kamera termowizyjna, taka jak GTC 400 C, może być używana do pomiarów rozkładu temperatur na stosunkowo dużym obszarze.

the more uniform temperature distribution achieved in the premises,
bardziej jednolity rozkład temperatury osiąga się w obiekcie,

the most favourable temperature distribution inside.
zapewnia najkorzystniejszy rozkład temperatury w pomieszczeniu.

The sensors are placed in openings of a metal block to equalise the temperature distribution, which is then fully submerged in the calibration batch
Czujniki są umieszczane w otworach tego metalowego bloku wyrównującego rozkład temperatur, który jest całkowicie zanurzony w kąpieli kalibracyjnej

preheat quickly bring down the temperature distribution uniform.
podgrzewania szybko obniżyć równomierny rozkład temperatury.

with homogeneous temperature distribution across the usable space and a drying process free from condensation.
korzystać z jednorodnego rozkładu temperatury, a także procesu suszenia bez kondensatu.

so that the kiln temperature greatly reduced, the temperature distribution more uniform.
temperatura pieca znacznie ograniczone, bardziej jednolitego rozkładu temperatury.

on different surfaces always attempt to equalise themselves and the temperature distribution between the ceiling and the floor becomes extremely even.
na różnych powierzchniach zawsze dążą do wyrównania, a rozkład temperatur między sufitem i podłogą staje się niezwykle równomierny.

How to use "temperature distribution" in an English sentence

An optimised temperature distribution leads to a high efficiency.

The temperature distribution throughout the room is almost perfect.

Next Document: Simulated temperature distribution of the proximal forearm.

High throughput dual-wavelength temperature distribution imaging via compressive imaging[J].

Expressions for velocity profile and temperature distribution are obtained.

Temperature distribution in magnetized neutron star crusts - II.

Variable-speed magnetic stirrer for even temperature distribution throughout tank.

Polar plot depicting temperature distribution near the North Pole.

In stationary operation a homogeneous temperature distribution is desired.

The temperature distribution is validated with existing literature data.

How to use "rozkład temperatury" in a Polish sentence

Dodatkowo taśmy gwarantują równomierny rozkład temperatury, nieprzywieralną powłokę oraz brak przypalania folii podczas używania maszyny.

Zapewnia to lepszy i bardziej równomierny rozkład temperatury wewnątrz pomieszczeń.

System wentylatorowy DynamiCooling zapewnia równomierny rozkład temperatury w całej komorze.

Taki system grzewczy gwarantuje szybki i równomierny rozkład temperatury we wnętrzu komory.

Te najkorzystniej wykonać w pobliżu okien (co zapewni równomierny rozkład temperatury w pomieszczeniu) – na suficie, górnej części ścian lub przy podłodze.

Agnieszka Caputa „Numeryczne modelowanie wpływu niejednorodności tkanki na rozkład temperatury w gruczole piersi” Promotor - prof.

Rozkład temperatury na spodzie urządzenia jest bardzo podobny, jednak tym razem wskazania sięgnęły 45,5 stopnia w centrum i około 40 stopni nieco dalej.

Lubię podłogówkę, ale też tysiące ludzi ogrzewa się grzejnikami, które dają najgorszy rozkład temperatury i są z nich zadowoleni.

Przestrzenny rozkład temperatury ilustrujący kolejne etapy wypełniania formy metalem Rys. 8.

Rozwiązanie APT.line™ to jedyny w swoim rodzaju system ogrzewania, zapewniający jednorodny rozkład temperatury we wnętrzach komór.